Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Ivan Mládek vystoupil v Rusku, Jožina, který se dotkl Putina, omluvil

  9:51aktualizováno  9:51
Bouřlivý aplaus sklidil v pátek večer Ivan Mládek a jeho Banjo Band ve Slovenském institutu v Moskvě. Národnostně smíšené publikum ocenilo známé Mládkovy hity zpívané v češtině a jednou i ve slovenštině, jakož i humorné vsuvky v Mládkově verzi ruského jazyka.

Ivan Mládek Rusko okouzil | foto: ČTK

"Poprvé jsem nejen v Moskvě, ale i v Rusku. Ani v Sovětském svazu jsem nikdy nebyl. Za minulého režimu jsem nosíval flašky na Pragokoncert, abych sem nemusel, protože se většinou jednalo o nějaký politický festival a nechtěl jsem se moc smočit. Teďka to spíš vypadá, že bych měl nosit flašky, abychom sem jezdili. Zaplaťpánbůh to jde i bez nich, a tak jsem se sem konečně podíval," řekl Mládek.

Rádi se vrátíme

Ve srovnání se zážitky z Ukrajiny na počátku 90. let se mu moskevská realita jeví jako diametrální změna. "Kapitalismus dělá divy," podotkl.

Do Ruska se chystal už dřív, ale kapela třikrát nedostala včas víza. Netroufá si však odhadnout, nakolik šlo jen o běžné byrokratické průtahy, anebo nakolik o nevoli, kterou mohla u ruských úřadů vzbudit ruská verze Mládkovy písničky Jožin z bažin, která si v podání kapely Murzilki International utahovala z premiéra Vladimira Putina.

"Za to jsme nemohli. Odjakživa jsme byli tvrdě apolitičtí, za minulého režimu i teď, ale občas se stává, že někdo nějakou známou písničku využije k parodii. Jsme v tom nevinně," ujistil český zpěvák.

Nicméně hned v úvodu koncertu vyřídil publiku pozdravy od Jožina, "který nepřijel, protože nedostal víza". Prý "velvyslanectví se bálo, aby se tu nerozmnožil, ale u mne už takové nebezpečí nehrozí," ujistil showman.

"Rusky neumím. Ale přeci jen v hlavě zbylo něco, co jsem se učil 14 let. Vždycky jsme ale na učení kašlali a ruštinu nebrali vážně, protože jsme neviděli žádné využití v budoucnosti. Teprve teď, po padesáti letech a před sedmdesátkou, poprvé ruštinu využiju," poznamenal v rozhovoru.

Na zahajovacím mítinku horké kampaně ODS zahrál konzervativcům i Ivan Mládek.
Ivan Mládek a Banjo band
Ivan Mládek je tahounem sledovanosti nové digitální televize

Tři tváře Ivana Mládka: politická (na mítinku ODS), hudební (se svým bandem) a televizní (jako moderátor talkshow)

Na pódiu ale už rusky žertoval, že "učit se cizí jazyky je úděl chudáků, co nemají na tlumočníka", a přidal i celou várku ještě nekorektnějších vtípků o tlustých ženách, které "v zimě hřejí a v létě stíní", a podobně. Jako obvykle nešetřil ani kolegy a kolegyně z kapely. Jeden je prý "chudák těžce nemocný - trpí chronickým exhibicionismem", zatímco sólistka - když si smyje make-up - je "docela hezký chlap".

Tentokráte se Mládek do Ruska podíval díky Českému domu-Českému centru a aerolinkám ČSA, ale zájem o Banjo Band prý projevili i promotéři moskevských klubů a televizní stanice. "Vůbec se nebudeme bránit, pokud přijde pozvání. Máme nabídku, ale nevíme, zda se uskuteční. Doma máme práce dost, ale urazili bychom boha kšeftu, kdybychom zájezdy do zahraničí odmítali," dodal.

Autoři: ,



Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Poslední role. Robert Redford oznámil, že chce skončit s hraním

Robert Redford (Benátky, 1. září 2017)

Oscarový herec a režisér Robert Redford ohlásil konec kariéry. Pro Deadline potvrdil svá slova z rozhovoru v časopisu...

Další z rubriky

Festival Sziget láká na Gorillaz, Gallaghera i vylepšené sprchy a toalety

Na víc než týden se kvůli hudebnímu festivalu Sziget proměnila tato část...

Ostrov Óbudai na Dunaji v centru Budapešti se od středy na týden opět promění v ostrov svobody a hvězdné hudby. Začíná...

KOMENTÁŘ: Létofest byl zábavný. Jen občas až příliš připomínal pouť

Kabáti ukázali, proč jsou v Česku jednou z nejlepších kapel.

Loni se putovní Létofesty konaly jako jednodenní festivaly s kapelou Wanastowi Vjecy coby headlinerem. Letos pořadatelé...

GLOSA: Opisoval Vivaldi či „ten druhý“? I to nadhodil skvělý festival

Španělský soubor Euskal Barrokensemble koncertoval v rámci Letních slavností...

Prázdninová Praha láká na hodně koncertů klasické hudby, ale pouze jednu jistotu: Letní slavnosti staré hudby. Letošní...

HUBNUTÍ: Dvojnásobná maminka zhubla 20 kilogramů
HUBNUTÍ: Dvojnásobná maminka zhubla 20 kilogramů

Maminka pod přezdívkou Adenka84 dokazuje, že opravdu lze omládnout! Během pár měsíců zhubla dvacet kilogramů – se dvěma dětmi, při návratu do práce a potížích se štítnou žlázou.

Najdete na iDNES.cz