RECENZE: Dýchavičné Piráty z Karibiku nespasí už ani Johnny Depp - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

RECENZE: Dýchavičné Piráty z Karibiku nespasí už ani Johnny Depp

  11:21aktualizováno  13:28
Kdyby se soutěžilo o titul "zklamání roku", noví Piráti z Karibiku by byli žhavým kandidátem. Čtvrtý díl s podtitulem Na vlnách podivna se sice slibně rozjede, pak ale jako by mu někdo stáhl plachty. Rob Marshall natočil film, který má blíže ke šlapání vody v bahňáku než k majestátní plavbě oceánem.
Johnny Depp jako Jack Sparrow ze čtvrtého dílu Pirátů z Karibiku

Johnny Depp jako Jack Sparrow ze čtvrtého dílu Pirátů z Karibiku | foto: Walt Disney Co / Falcon

Velikášská kampaň, která předcházela premiéře, nadělala víc škody než užitku: trailery, fotkami a bonusovými scénami si producenti vystříleli všechny trumfy a na diváka v kině už toho moc nezbylo.

Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna

50 %

USA, 2011, 131 min

Režie: Rob Marshall. Hrají: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush

Kinobox: 65 %

IMDb: 6.6

Kdyby se o pokračování Pirátů nemluvilo v superlativech půl roku dopředu, možná by výsledné rozčarování nebylo tak výrazné.

Na druhou stranu zklamání by přišlo kampaň nekampaň. Scenáristé totiž napsali tak špatný text, že s ním režisér ani herci nemohli moc udělat. A že se snažili! Jako by si řekli, že přidají všude, kde chyběla invence autorům.

Souboj střídá souboj, honička honičku, efekt další efekt... Když úvodní hororovou lekačku vystřídá dynamická pasáž z Londýna, srdce pirátského fanouška zajásá. Vtipná a zároveň napínavá scéna, v níž Jack Sparrow s výrazem splašené veverky prchá přes střechy drožek před pronásledovateli, je přesně onou směsí humoru a dobrodružství, kterou jsme se u Pirátů naučili oceňovat.

Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna
Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna
Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna

Jak ale děj postupuje, přibývá hluchých míst a nezáživné dialogy ředí intenzitu zážitku tak, že máme problém udržet pozornost. Příběh sám navíc nemá na čem stavět: putování za pramenem mládí, který svede dohromady kapitány Jacka, Barbossu a rádoby děsivého Černovouse, žádné velké soustředění nevyžaduje.

O něco větší ambice má paralelně rozvíjená linka vztahu, který se rodí mezi Sparrowem a jeho staronovou láskou Angelikou. Ale i ta nakonec zklame: jiskřivá hra se vlivem absence dalších vzruchů postupně stane pouhou kulhající výplní a na konci už z ní tvůrci nevykřesají ani jiskřičku. 

Ne že by Depp s Cruzovou hráli špatně. Ostatně právě velcí hráči, k nimž patří i Geoffrey Rush, dělají, co se dá – bez nich by pirátská čtyřka klesla hluboko pod průměr. Problém je, že není co hrát. Zklame dokonce i jistota všech jistot, všeobjímající esprit Johnnyho Deppa.

Piráti z Karibiku

Recenze filmové série

Prokletí Černé Perly 75%

Truhla mrtvého muže 70%

Na konci světa 70%

Na vlnách podivna 50%

Ten přitom svérázného Jacka interpretuje stejně jako ve všech předchozích dílech, s důrazem na jeho klaunskou stránku: opět se nenapodobitelně pitvoří, opět umně balancuje na hranici hrdinství a karikatury. Baví, a může být při tom klidně spoutaný od hlavy až k patě (geniální etuda s řetězy a královskými zákusky v úvodu filmu). Na první pohled zkrátka vypadá všechno báječné a vtipné. Už na ten druhý ale něco skřípe.

Depp se s Jackem dokonale sžil, rutina však dostihla i jeho, a tak se poprvé v historii kapitána Sparrowa stane, že dojde i na prostoduchou exhibici pro znuděného diváka.

Jak to vidí svět?

Ze zahraničních recenzí

Premiéru mají čtvrtí Piráti 19. května, film už však kritici viděli na festivalu v Cannes. A jejich recenze se velmi různí.

Journal du dimanche *
"Piráti nabírají vodu."

Guardian **
"Snahu o inovaci často provází obava, aby se zároveň nevytratilo to osvědčené. Tvůrci Pirátů chtěli dosáhnout obého, ale až příliš tlačili na pilu."

Daily Telegraph **
"V prostřední části filmu se mi dlouho klížila víčka a mořské panny i opálený misionář měli co dělat, aby udrželi otevřená."

Screen (bez hodnocení)
"Rob Marshall vrací na scénu všechny důvěrně známé prvky.... Ke svěžesti a šarmu originálu z roku 2003 má však tenhle projekt na hony daleko."

Hollywood Reporter (bez hodocení)
"Johnny Depp se jako kapitán Jack vrátil ve výborné formě."

Angelica v podání Penélope Cruzové pak jako v každé své anglicky mluvené roli roztomile šišlá a je nepřekonatelně přitažlivá (ano, dokonce i v přestrojení za Sparrowa), neubráníme se však pocitu, že je v Pirátech víc za ozdobu než za plnohodnotnou účastnici děje.

A ostatní postavy jsou už pak vysloveně jenom do počtu: modelka Astrid Bergés-Frisbey alias Siréna, jejíž slza má být klíčem k získání kýženého pramene, vystačí s jedním dlouhým smutným pohledem. A její ochranitel Philip (Sam Claflin), do bronzova opálený kněz v bílé rozhalence, jako by do pirátské ságy spadl z Měsíce, či ještě spíše z nějakého béčkového videohitu osmdesátých let. Lambert hadr, chtělo by se říct.

Poslední věc: velká část propagace filmu Na vlnách podivna stála na informaci, že jde o první trojrozměrnou verzi Pirátů, Rob Marshall nicméně tuhle jedinečnou příležitost zcela prokaučoval. Svou práci s 3D technologií omezil jen na pár prvoplánových scén typu kord čnící do hlediště, a tak to nejtrojrozměrnější na celých trojrozměrných Pirátech je paradoxně znělka disneyovského studia v úvodu.

Filtry 3D brýlí navíc ztmavují již tak nestandardně temnou scénu, takže namísto pochmurné atmosféry vnímáme hlavně fakt, že občas vůbec nic nevidíme.

Noví Piráti se zkrátka příliš nepovedli a člověka to mrzí o to víc, že měli ambici odpoutat se od předešlých dílů a s novým tvůrčím týmem chytit druhý dech. Vlny podivna jsou ovšem jenom dýchavičnou podívanou.

Rozstřel: Linda Rybová - Include | (3:58) | video: iDNES.tv

Lidi si mě škatulkovali. Nejdřív princezny, pak mrchy a vražedkyně, vzpomíná Rybová

Nejčtenější

Zemřel Karel Freund. Zahrál si v Andělu Páně 2, většinou ale ztvárňoval oběti

Ve věku 58 let náhle zemřel herec Karel Freund. Jeho úmrtí potvrdila agentura, která ho zastupovala. Freund byl známý především rolemi obětí v českých kriminálkách, ale objevil se také ve známé...

Zemřel Josef Zíma, legenda dechovky, filmový princ i hlas Ivana z Mrazíka

Zpěvák Josef Zíma zemřel. Bylo mu 92 let. Po loňské amputaci nohy dál bojoval se zdravotními problémy. Od ledna byl opět v nemocnici. Zímovo jméno bylo téměř synonymem české dechovky, původně přitom...

České lvy ovládl film Vlny. Herecké ceny mají Oldřich Kaiser i Petr Uhlík

České lvy ovládl film Vlny režiséra Jiřího Mádla, odnáší si celkem šest sošek, mimo jiné za nejlepší scénář, režii i film. Mezi televizními díly uspěla Metoda Markovič: Hojer z produkce Voyo....

Zemřel Jiří Šebek, spoluzakladatel a baskytarista punkové kapely SPS

V sobotu 8. března zemřel Jiří Šebek, spoluzakladatel, kytarista a později baskytarista SPS. V oblíbené punkové kapele působil do roku 1995. Zprávu o jeho smrti sdílela skupina na Facebooku.

Rusové nás skutečně vnímají jako součást velké ruské myšlenky, říká Filip Remunda

Premium

Jako jedni z mála cizinců točili film v Rusku po anexi Krymu (2014) a invazi na Ukrajinu (2022). Režisér Filip Remunda tam jezdil sbírat materiál na časosběrný dokument dokonce osm let. Točil v...

„No Tie“. Letos můžete na hudební festival Dvořákova Praha i bez kravaty

Osmnáctý ročník mezinárodního hudebního festivalu Dvořákova Praha ve čtvrtek zveřejnil program a zahájil prodej vstupenek. Do sezóny vstoupí s novinkou v podobě řady koncertů nazvané Bez kravaty (No...

13. března 2025  19:02,  aktualizováno  19:02

Když Mozart tančí mambo. Dvořákova Praha uvede koncerty Bez kravaty

Festival klasické hudby Dvořákova Praha odtajnil letošní program. Osmnáctý ročník přehlídky, která potrvá od 5. do 23. září, opět nabídne přední domácí i zahraniční orchestry a sólisty a navíc...

13. března 2025  17:55

Proti Hollywoodu, střelbě a krvi. Slavný manifest Dogma 95 vydržel jen 10 let

Před 30 lety, 13. března 1995, zveřejnili v Paříži dánští filmoví režiséři Lars von Trier a Thomas Vinterberg manifest filmařského hnutí Dogma 95, jehož cílem byl návrat k jednoduchosti filmu,...

13. března 2025  15:50

RECENZE: Slušný Útěk s Kozubem. Ale proč a pro koho se točil znovu, je záhada

55 % Premium

V roce 1967 spojil černobílý Útěk debutujícího Romana Skamene s Ivanem Vyskočilem, nyní v barevné stejnojmenné předělávce převzali jejich role Jakub Barták a Kanwar Šulc. Jinak se nezměnilo takřka...

13. března 2025

Vražda mladé tanečnice na šálách. Oběť si v seriálu zahraje Sára Korbelová

Streamovací platforma prima+ v pátek uvede osmidílný kriminální seriál Případ tanečnice. Příběh diváky zavede do světa prestižní taneční akademie, kde dojde k vraždě talentované studentky v podání...

13. března 2025  11:45

RECENZE: Lenny Kravitz rozpálil O2 arenu sexy pózami a šťavnatou hudbou

Premium

Loni v létě vydal Lenny Kravitz po čtyřech letech nové album Blue Electric Light a na jeho podporu vyrazil na celosvětové turné. Zpěvák a brilantní kytarista patří k těm osobnostem, od nichž nečekáme...

13. března 2025  11:10

Věděli jste, že kolagen není jen jeden? Existuje hned 16 druhů
Věděli jste, že kolagen není jen jeden? Existuje hned 16 druhů

Za vznikem vrásek a ztrátou pevnosti pokožky stojí úbytek kolagenu. Nové sérum VICHY Liftactiv Collagen Specialist 16 přináší revoluční technologii...

Socialismus a touha po lepším životě. Wilková vydává knihu Vekslačka

Pátá kniha novinářky, oceňované spisovatelky a autorky MF DNES Scarlett Wilkové nese název Vekslačka. Čtenáře přenese do doby socialismu a představí příběh ženy toužící po lepším životě, kterého se...

13. března 2025  8:17

Nemohl jsem mlčet. Do škol chodili přednášet wagnerovci, líčí ruský režisér

Premium

Vyučoval na základní škole v ruském Karabaši. V únoru 2022 se ale Pavel „Pasha“ Talankin postavil do čela všech, kdo nechtěli slepě následovat Putinovu propagandu a militarizaci. Snímky, které na...

12. března 2025

DJ Kaytranada v dubnu roztančí pražské O2 universum

DJ a producent Louis Kevin Celestin, známý pod uměleckým jménem Kaytranada, vystoupí 7. dubna v pražském O2 universu.

12. března 2025  17:30,  aktualizováno  17:30

Spotify vyplatila rekordních 10 miliard dolarů na tantiémách. Většinou velkým hráčům

Švédská streamovací platforma Spotify v loňském roce vyplatila hudebníkům a nahrávacím společnostem na tantiémách více než deset miliard USD (229 miliard Kč). Jak uvedla ve středečním sdělení, jde o...

12. března 2025  15:56

Zemřel Karel Freund. Zahrál si v Andělu Páně 2, většinou ale ztvárňoval oběti

Ve věku 58 let náhle zemřel herec Karel Freund. Jeho úmrtí potvrdila agentura, která ho zastupovala. Freund byl známý především rolemi obětí v českých kriminálkách, ale objevil se také ve známé...

12. března 2025  13:36

V lékárně mi kvůli Ulici radili, ať jdu ten alkoholismus léčit, vzpomíná Rybová

Vysíláme

Svůj první herecký konkurz vyhrála ve třinácti letech a o pár let později už spolupracovala s mistry oboru - režiséry Jurajem Herzem nebo Dušanem Kleinem. V současnosti Lindu Rybovou najdete na...

12. března 2025