Protivné, ale funguje to. Tvoje tvář má známý hlas, ale patří zvířatům

  17:58
Jmenuje se jednoduše Zpívej, do našich kin přijde dva dny před Štědrým dnem a coby animovaný muzikál tvoří jakýsi dětský předvoj novoroční muzikálové romance pro dospělé, oslavovaného filmu La La Land.

Zároveň se Zpívej veze na světové vlně talentových soutěží typu SuperStar nebo imitátorských estrád jako Tvoje tvář má známý hlas, vlastně s jediným rozdílem: ve zpěvu slavných melodií se utkají zvířata. A světových hitů od evergreenů ze 40. let až po současnost zazní na plátně více než pětaosmdesát.

Tak třeba prase zazpívá (a zatančí) Bad Romance od Lady Gaga. Ovce ze Sealova repertoáru převzala Kiss From a Rose. Gorila si jako Sam Smith notuje Stay With Me.

Za veličiny zaskakují zase veličiny. Kdo koho zpívá v anglickém originále? Například proslulý song Paula Anky My Way si půjčil komik Seth MacFarlane. Skladbu Paula McCartneyho Golden Slumbers si zkusila herečka Jennifer Hudsonová.

Na Tori Kelly zbyly jednak kultovní Hallelujah nedávno zesnulého Leonarda Cohena, jednak Don’t You Worry ’Bout A Thing z dílny Stevieho Wondera. Nicméně rodinné výpravy s malými dětmi si spíše vyberou verzi v českém znění, kde v roli pankáčské dikobrazí rebelky nahradila Scarlett Johanssonovou domácí hvězda Ewa Farna. Dabing si zkusila poprvé a tvrdí, že by svou hrdinku klidně přijala do kapely.

Zápletka je prostá. Koala hledá poslední možnost, jak zachránit divadlo zděděné po otci. Uspořádá tedy velkolepou pěveckou soutěž, a protože sekretářka poplete výši výhry, která láká z reklamních letáků, dostaví se nekonečná fronta zvířecích čekatelů na hvězdnou dráhu. Do finále vedle dikobrazí rockerky proniknou ještě zneuznaný gangsterský synek z opičího klanu, uštvaná matka pětadvaceti selátek, slonice trémistka a protřelý myšák.

U někoho už jen sama představa skoro dvouhodinové trylkující roztomilosti vyvolává stav nevolnosti. Ale zahraniční diváci prvních předpremiér se kupodivu tváří více než spokojeně, hlavně kvůli dokonale odvedené muzikantské stránce.

A za všechny kritiky světa to dokonale pojmenoval Jordan Hoffman z listu The Guardian: „Bože, to je tak protivné! A nejhorší na tom je, že to funguje. Pořád jsem se usmíval, na konci jsem tleskal a pak jsem musel jít na dlouhou procházku, abych popřemýšlel, co se to se mnou vlastně děje.“ Že by Vánoce?

  • Nejčtenější

Buranství, říká o přerušení Kaščejevy na Českých lvech režisér Chlupáček

12. března 2024

Rozstřel Loni společně uvedli do kin film Úsvit, letos na televizní obrazovky vyslali minisérii To se...

Proč nedají Oscary těm, co si je zaslouží? divil se Trump a pobavil ceremoniál

11. března 2024  6:53

Přestřelka mezi moderátorem Jimmym Kimmelem a Donaldem Trumpem okořenila samotný závěr letošního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České filmaře zatkli při natáčení ve Vatikánu. Teď se chtějí vrátit zpět

16. března 2024

Premium Štáb snímku Ďáblova sbírka skončil po natáčení na Svatopetrském náměstí na policii, která zabavila...

RECENZE: Gabriela Soukalová ve sprše i v moři. Dokument jí zadal pózy

18. března 2024

Premium Pod názvem Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí vešel do kin dokument, v němž se zpovídá...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Metoda Markovič: Scény z výslechů byly hodně intimní, říká představitel Hojera

13. března 2024

Rozstřel Herec Petr Uhlík, tvář dvou výrazných televizních projektů letošního roku: minisérií Metoda...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Vedle ořezaného stromu vyrostla nová Banksyho malba, má ekologický apel

18. března 2024  19:49

Nová nástěnná malba v londýnské čtvrti Finsbury Park přilákala davy lidí. A to i přesto, že se k...

RECENZE: Album Visions od Norah Jones je ospalá jazzová „pohodička“

18. března 2024  17:20

Vůbec nejnešťastnější hodnocení, které se může dostat jakémukoliv uměleckému dílu je, prohlásíme-li...

RECENZE: Bez nápadu. Justin Timberlake vydal až odpudivě prázdnou desku

18. března 2024

Premium O aktuálním albu Everything I Thought It Was hovořil zpěvák a herec Justin Timberlake ještě před...

OBRAZEM: Hudba v extravagantních kostýmech. Róisín Murphy nadchla Forum Karlín

18. března 2024  11:01

Irská zpěvačka Róisín Murphy koncertovala v neděli 17. března v pražském Foru Karlín. Během...

Dětský šampon, který neštípe v očích: Přečtěte si!
Dětský šampon, který neštípe v očích: Přečtěte si!

40 uživatelů eMimina se pustilo do testování jemného šamponu KIND od značky Mádara, který je vhodný pro miminka už od prvních dnů. Jak si šampon...

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...