Žlutý pes pořád štěká. Ale už jemněji - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Žlutý pes pořád štěká. Ale už jemněji

  2:36
Po smrti kytaristy Františka Kotvy, který byl jedním z jejích pilířů, se skupina Žlutý pes neodmlčela. Natočila album Mellow Yellow, na kterém hraje písně Boba Dylana či Erika Claptona, opatřené českými texty Ondřeje Hejmy.

Ondřej Hejma (Žlutý pes) | foto: SONY BMG

"Mellow Yellow znamená jemnější žlutá, vlastně je to takový jemnější pes," vysvětluje Hejma, zpěvák, překladatel, showman a nějakou dobu také jeden z porotců soutěže Česko hledá SuperStar.

Méně známé písničky od Dylana
"Loni odešel Franta Kotva. Kromě všeho jiného byl spoluproducent, vlastně jsme kapelu vedli spolu. Teď jsem na to byl najednou sám. Řekl jsem si, že se vrátíme ke kořenům, vždyť pro kapelu to je svým způsobem nový začátek. Rozhodnutí bylo umocněné tím, že se do kapely vrátil kytarista Honza Martinek, který s námi v roce 1978 začínal. Vlastně jsme opsali kruh," říká Hejma, s jehož jménem mají posluchači spojené hity Žlutého psa včetně písní Sametová, Náruživá nebo Indiánská dýmka míru.

Tentokrát však Hejma sáhl po písních bluesových či folkrockových klasiků. "Vzal jsem oblíbená cédéčka, ze kterých jsem vybral své nejmilejší písně. Natočili jsme i dvě věci od Boba Dylana – Slyším nějaký hlasy a Jednou baby, které pocházejí z jeho poslední desky. Nejsou to typické dylanovky, které každý pozná," vysvětluje Hejma, jenž otextoval a nazpíval také skladby od kytaristů B. B. Kinga nebo Erika Claptona.

V sestavě písní na desce Mellow Yellow nechybí ani píseň Holka, ty jsi na nic, dlouhé, pomalé blues, které Žlutý pes hraje třicet let v angličtině. "Až nyní jsem udělal český text," dodává Hejma. Využil také svých raperských schopností ve skladbě Hip hop. Na jisté internetové televizi totiž Ondřej Hejma rapuje zprávy ve stylu úderných hlášek "Čunku, ty skunku". "Je to zábavný artikl," upřesňuje zpěvák na adresu zpráv.

S bluesovým zvukem
Deska Mellow Yellow není k popukání, ani pro to nebyl důvod. "Spíš jsme si udělali neředěnou radost, inspirovanou Frantou Kotvou a vším, co bylo. V některých momentech jsem se snažil o nadsázku, nechtěl jsem mít desku jako slzavé údolí. Například píseň Nech mě na tý bedně stát je boogie s foukací harmonikou, které do alba hudebně zapadá. Pochází z filmu Zelený svět s Kevinem Costnerem, který dobře znají všichni golfisté. Píseň jsem udělal jako golfovou modlitbu o tom, jak člověk chce vyhrát turnaj. Ale při tom je to blues," dodává Ondřej Hejma.

S nadsázkou označuje album Mellow Yellow za první českou bluesovou desku. "Jistě, u nás vyšla řada bluesových věcí, nazpívaných často anglicky. Naše album se drží bluesového zvuku a přitom je v češtině. Myslím, že takových desek u nás moc není. To je další věc, na kterou jsem docela pyšný," míní.

Na koncertech bude Žlutý pes hrát nové písně postupně. "Ukáže se, do jaké míry zapadnou do našeho koncertního setu. Lidi čekají na ty své věci. Novinky budeme muset pašovat do programu kousek po kousku. Čeká nás asi dvacet nebo třicet koncertů, hlavně přes léto. Takže tam to nějak vykrystalizuje, na festivalech, náměstích, v pivovarech, na našich obvyklých štacích," dodává Hejma.

Rozstřel: Monika Absolonová - Include | (3:40) | video: iDNES.tv

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

Zemřel Alois Švehlík. Herci s nezaměnitelným hlasem bylo 85 let

Ve věku 85 let zemřel Alois Švehlík. Herec s nezaměnitelným hlasem vynikal v dabingu, namluvil Jacka Nicholsona či Charlese Bronsona. Smutnou zprávu přinesl mluvčí Národního divadla Tomáš Staněk....

RECENZE: Cosi sdělit, či za každou cenu bavit? Nohavicův koncert přinesl i rozpaky

Premium

„Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního ze dvou koncertů v O2 universum. Byl to každopádně večer plný skvělých instrumentálních výkonů, notoricky známých písní, ale...

Zemřel herec Richard Chamberlain, proslul seriálem Dr. Kildare či filmy o mušketýrech

Ve věku 90 let zemřel americký herec Richard Chamberlain. V 60. letech se proslavil v seriálu Dr. Kildare a později v minisériích jako Šogun nebo Ptáci v trní. O jeho úmrtí informoval v neděli server...

Střídavá péče pod lupou, soudci často chybují

{LABEL}

Střídavá péče nemusí být vždy vhodná, někdy může dítěti i uškodit

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

Museum Kampa láká novou výstavou. Stanislav Kolíbal oslaví životní jubileum

Nadšenci do umění mohou nyní navštívit výstavu Stanislav Kolíbal 100 v Museu Kampa, která nabízí k nahlédnutí rozsáhlý výběr děl sochaře a kreslíře Stanislava Kolíbala z bohaté sbírky Nadace Jana a...

2. dubna 2025  18:55

Dny evropského filmu slibují novinku Ptáče i retrospektivu Gondryho

Výběr z aktuální produkce evropských filmařů nabídne od 2. dubna 32. ročník festivalu Dny evropského filmu. Do 8. dubna trvá v Praze v kinech Světozor, Edison a Přítomnost, do 16. dubna v brněnském...

2. dubna 2025  16:15

VZPOMÍNKA: Zdrženlivý mistr, hrdý otec. Alois Švehlík uměl pány i kmány

Premium

V pražské pasáži na Václavském náměstí kdysi existovalo malé bistro, kterému se přezdívalo U Paní Blanky. Když sem občas zaskočil s kolegy na skleničku Alois Švehlík, přinášel s sebou směs přirozené...

2. dubna 2025

RECENZE: Jasné jak facka. Will Smith vydal po dvaceti letech neskutečně fádní desku

Premium

Po dvaceti letech od alba Lost And Found vydal raper a herec Will Smith desku s novým autorským materiálem. Název Based On A True Story napoví, že se jedná o velmi osobní nahrávku. A vskutku, hned v...

2. dubna 2025

Herecké mistrovství. Připomeňte si Aloise Švehlíka v seriálu Vesničan

Nejen jako na majitele fascinujícího hlasu, ale i jako na skvělého herce vzpomínající kolegové a diváci na zesnulého Aloise Švehlíka. Malou ukázku jeho umu nabízí i komediální seriál Vesničan z...

2. dubna 2025  12:12

Kmotr, Sedm statečných, Profesionálové či Dundee. V českém znění Alois Švehlík

Jednou z domén hereckého projevu Aloise Švehlíka byl okamžitě rozpoznatelný hlas. Uměl s ním skvěle pracovat, dokázal navodit pocit plíživého ohrožení a během dvou vět si zjednat respekt a autoritu....

2. dubna 2025  11:29

Díky za ty historky, Lojzíku! Na Švehlíka vzpomínají Prachař, Mádl i Zelenka

Jako na osobnost, ikonu a originálního člověka vzpomínají herečtí kolegové na herce Aloise Švehlíka. „Měli jsme ho moc rádi,“ uvedl mimo jiné pro iDNES.cz David Prachař, který se Švehlíkem dlouhé...

2. dubna 2025  9:21,  aktualizováno  10:11

Zemřel Alois Švehlík. Herci s nezaměnitelným hlasem bylo 85 let

Ve věku 85 let zemřel Alois Švehlík. Herec s nezaměnitelným hlasem vynikal v dabingu, namluvil Jacka Nicholsona či Charlese Bronsona. Smutnou zprávu přinesl mluvčí Národního divadla Tomáš Staněk....

2. dubna 2025,  aktualizováno  8:38

Kvalitní život? Zajít na vernisáž a o víkendu na lyže, ne mít šest televizí, říká umělec

David Strauzz začínal jako graffiti umělec, po studiích na OCAD University v Torontu se přesídlil do Bostonu v USA a dnes již desátým rokem tvoří a žije v Praze. Kanaďan s českými kořeny by za život...

2. dubna 2025

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

2. dubna 2025  6:35,  aktualizováno  7:23

Děda, který přežil gulag, i slavný ruský malíř. Aleš Brichta nejen o svých předcích

Premium

Tmavé brýle, dlouhé vlasy a pověstné cigárko se skleničkou ostřejšího moku v ruce. To je zpěvák, skladatel a textař Aleš Brichta, jedna z nejvýraznějších postav české hudební scény a průkopník metalu...

1. dubna 2025

GLOSA: Vzpomínala Hana Křížková, jedna z královen poctivého zpěvu

U příležitosti čtyřiceti let své dráhy vzpomínala zpěvačka Hana Křížková koncertem v pražském divadle Broadway na prkna divadelní, koncertní i na ledové plochy, na malé scény i velká festivalová...

1. dubna 2025  19:58