Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Žlutý pes pořád štěká. Ale už jemněji

  2:36aktualizováno  2:36
Po smrti kytaristy Františka Kotvy, který byl jedním z jejích pilířů, se skupina Žlutý pes neodmlčela. Natočila album Mellow Yellow, na kterém hraje písně Boba Dylana či Erika Claptona, opatřené českými texty Ondřeje Hejmy.

Ondřej Hejma (Žlutý pes) | foto: SONY BMG

"Mellow Yellow znamená jemnější žlutá, vlastně je to takový jemnější pes," vysvětluje Hejma, zpěvák, překladatel, showman a nějakou dobu také jeden z porotců soutěže Česko hledá SuperStar.

Méně známé písničky od Dylana
"Loni odešel Franta Kotva. Kromě všeho jiného byl spoluproducent, vlastně jsme kapelu vedli spolu. Teď jsem na to byl najednou sám. Řekl jsem si, že se vrátíme ke kořenům, vždyť pro kapelu to je svým způsobem nový začátek. Rozhodnutí bylo umocněné tím, že se do kapely vrátil kytarista Honza Martinek, který s námi v roce 1978 začínal. Vlastně jsme opsali kruh," říká Hejma, s jehož jménem mají posluchači spojené hity Žlutého psa včetně písní Sametová, Náruživá nebo Indiánská dýmka míru.

Tentokrát však Hejma sáhl po písních bluesových či folkrockových klasiků. "Vzal jsem oblíbená cédéčka, ze kterých jsem vybral své nejmilejší písně. Natočili jsme i dvě věci od Boba Dylana – Slyším nějaký hlasy a Jednou baby, které pocházejí z jeho poslední desky. Nejsou to typické dylanovky, které každý pozná," vysvětluje Hejma, jenž otextoval a nazpíval také skladby od kytaristů B. B. Kinga nebo Erika Claptona.

V sestavě písní na desce Mellow Yellow nechybí ani píseň Holka, ty jsi na nic, dlouhé, pomalé blues, které Žlutý pes hraje třicet let v angličtině. "Až nyní jsem udělal český text," dodává Hejma. Využil také svých raperských schopností ve skladbě Hip hop. Na jisté internetové televizi totiž Ondřej Hejma rapuje zprávy ve stylu úderných hlášek "Čunku, ty skunku". "Je to zábavný artikl," upřesňuje zpěvák na adresu zpráv.

S bluesovým zvukem
Deska Mellow Yellow není k popukání, ani pro to nebyl důvod. "Spíš jsme si udělali neředěnou radost, inspirovanou Frantou Kotvou a vším, co bylo. V některých momentech jsem se snažil o nadsázku, nechtěl jsem mít desku jako slzavé údolí. Například píseň Nech mě na tý bedně stát je boogie s foukací harmonikou, které do alba hudebně zapadá. Pochází z filmu Zelený svět s Kevinem Costnerem, který dobře znají všichni golfisté. Píseň jsem udělal jako golfovou modlitbu o tom, jak člověk chce vyhrát turnaj. Ale při tom je to blues," dodává Ondřej Hejma.

S nadsázkou označuje album Mellow Yellow za první českou bluesovou desku. "Jistě, u nás vyšla řada bluesových věcí, nazpívaných často anglicky. Naše album se drží bluesového zvuku a přitom je v češtině. Myslím, že takových desek u nás moc není. To je další věc, na kterou jsem docela pyšný," míní.

Na koncertech bude Žlutý pes hrát nové písně postupně. "Ukáže se, do jaké míry zapadnou do našeho koncertního setu. Lidi čekají na ty své věci. Novinky budeme muset pašovat do programu kousek po kousku. Čeká nás asi dvacet nebo třicet koncertů, hlavně přes léto. Takže tam to nějak vykrystalizuje, na festivalech, náměstích, v pivovarech, na našich obvyklých štacích," dodává Hejma.




Nejčtenější

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...

Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...



KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Herci z muzikálů včetně Mamma Mia nedostali honoráře, došlo na insolvenci

Herečka Alena Antalová v hlavní roli Donny v muzikálu Mamma Mia v pražském...

Producent Jiří Jurtin a jeho firma Crystal Skull je ve finančních potížích. Tvrdí, že společnost Ticket Art Praha mu...

Další z rubriky

RECENZE: Rottrová, Ruml, texty snů. O slovo se hlásí kapela Nedivoč

Marie Rottrová na festivalu Benátská! s Impulsem 2018

Herec, bavič a hudebník Jiří Krhut známý například z Kabaretu BO! Jaromíra Nohavici vydal se svou kapelou Nedivoč desku...

Brooklynští Grizzly Bear se probrali ze zimního spánku a nabarvili trosky

Newyorská kapela Grizzly Bear vystoupí poprvé v České republice

Poprvé se u nás objeví kapela Grizzly Bear. Parta z newyorského Brooklynu, která kombinuje rock s vokálním harmoniemi,...

Festival Sziget láká na Gorillaz, Gallaghera i vylepšené sprchy a toalety

Na víc než týden se kvůli hudebnímu festivalu Sziget proměnila tato část...

Ostrov Óbudai na Dunaji v centru Budapešti se od středy na týden opět promění v ostrov svobody a hvězdné hudby. Začíná...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz