O záměru vydat Žlutou ponorku jako knihu pro děti informovala vydavatelská skupina Apple Corp Ltd., která se kvůli tomu spojila s nakladatelským domem
Walker Books.
"Žlutá ponorka měla v šedesátých letech podobu psychedelického filmu, ale čas neubral tomuto příběhu na přitažlivosti, zejména pokud jde o děti," uvedli zástupci společnosti Apple.
Myšlenku vydat Žlutou ponorku jako knihu inspiroval úspěch digitální DVD verze filmu, která se dostala do distribuce v roce 1999.
Film byl natočen dva roky po vydání stejnojmenného singlu, který se stal hitem nejen v domovské Británii, ale i v Austrálii, v Kanadě, v Německu, v Nizozemsku, v Norsku, ve Švédsku a na Novém Zélandu.
Filmový přepis Žluté ponorky však přijali s nadšením i diváci v dalších zemích světa, byl přeložen do mnoha jazyků - například i do latiny.
Ve snímku zní i písnička All You Need Is Love, která se stala hymnou amerických aktivistů demonstrujících proti válce ve Vietnamu.
