RECENZE: V pasti panictví a revoluce. Druhý Kunderův román je už dostupný
Milan Kundera | foto: archiv Činoherního klubu
Kniha dokončená roku 1969 vyšla nejdříve ve francouzském překladu v roce 1973 a autor za ni získal prestižní ocenění Prix Médicis.
V češtině se objevila o šest let později, kdy ji vydali manželé Škvorečtí ve svém kanadském nakladatelství Sixty-Eight Publishers, a pro drtivou většinu tuzemských čtenářů byla přirozeně nedostupná. Nyní se k nim Život je jinde dostává díky nakladatelství Atlantis.
Tvé mládí, básníku
Maminka toužila, aby se dítě, jež nosila v břiše, jmenovalo Apollon podle krásné sošky v její ložnici. Ale chápala, že by „její syn měl těžký život s tak vznešeným jménem“. Jako vhodný ekvivalent se nabízel Jaromil. Je to jedno ze dvou jmen, které se v románu objevuje, tím druhým je Xaver, Jaromilovo vysněné alter ego. Ostatní postavy románu jsou bezejmenné – matka, malíř, zrzka, čtyřicátník, padesátnice...
Tedy – předchozí tvrzení není přesné, neboť Kundera příběh mladého básníka Jaromila prokládá útržky ze života významných lyriků – Rimbauda (ten je ostatně původním autorem věty, že život je jinde), Lermontova, Keatse, Byrona, Halase. Slouží mu jako zrcadlo, v němž se odráží Jaromil, senzitivní chlapec s uměleckými sklony, jenž od obdivu k surrealismu přejde v době nastupujícího stalinismu celkem plynule k propagování komunistických ideálů. A z básníka se stává arogantní veršotepec a nakonec i udavač.
Je snad Jaromil jakýsi Rimbaud, uvězněný v černé pasti revoluce? Svým způsobem ano, přijmeme-li Kunderovu ironii a krutý vtip, s nimiž v tomto eposu o básnictví a dospívání nabourává etické hodnoty dětství, lásky mateřské a milenecké, revolučních snů i poezie.
Je nicméně pozoruhodné, že autor de facto lyrické veršování počátku padesátých let obhajuje – pozoruhodné zejména proto, že sám Milan Kundera, jak známo, se své poezie z té doby zřekl a ve svém seznamu vlastních děl ji neuvádí.
Život je jindeautor: Milan Kundera vydavatelství: Atlantis 364 stran, 385 Kč |
Vlastně je člověku Jaromila chvílemi líto. Ten něžně půvabný chlapec, ochraňovaný a adorovaný maloměšťáckou maminkou, tolik touží po lásce ženy... Nebo alespoň po někom, kdo by ho zbavil břemene panictví, a když to nevyjde s kráskou, vezme zavděk nehezkou zrzkou, na jejímž osudu se posléze ošklivě podepíše.
A nezajímá ho ani konec surrealistického malíře, k němuž kdysi vzhlížel a jemuž vděčí i za rozvíjení svého nesporného talentu – neboť život je jinde. To jsou ty Kunderovy žerty, drsné až tragické.
Druhý Kunderův román (po Žertu) má samozřejmě všechny znaky autorova osobitého stylu. Od rychlého střídání krátkých kapitol přes vycizelovaný jazyk, kde má každé slovo své přesné místo, po sarkasmus až lehký cynismus. Neboť jak jinak nazvat následující paralelu mezi Jaromilovým osudem a smrtí Michaila Lermontova, jenž v šestadvaceti letech zahynul v souboji: „Ó Čechy, sláva výstřelů se ve vás tak často mění ve srandu kopanců!“
Tipy z televizního programu
Recenze: Hartova válka 60 %, Inferno 55 %, Jack Reacher: Poslední výstřel 60 %, Plán útěku 60 %, Spojenci 50 %, Život 55 %, Němá tajemství 65 %, Kroky a skoky české animace 50 %, Zbouchnutá 50 %
Klíčová slova: Černí baroni, Filip Čáp, Survivor Česko & Slovensko, Utajený šéf
Seriály: Stíny v mlze, Vytoč mého agenta, Jedna rodina, To se vysvětlí, soudruzi!, Boží mlýny, Iveta
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
Audioknihou roku je životopis Agathy Christie. Zvláštní cenu získal Soukup
Vítězem ankety Audiokniha roku 2023 se staly memoáry Vlastní životopis spisovatelky Agathy Christie...
RECENZE: Kdo není s Mirai kamarád, bude mít s jejich albem minimálně 69 problémů
Premium Čtvrté album kapely Mirai nese opět japonský název Tomodachi, což znamená „kamarádi.“ Je hezké, že...
TRENDY V KLIPECH: Mirai rekapitulují, Brixtn vytáhli song z šuplíku
Skupina Mirai ke svému desátému výročí vydala klip Easy, v němž rekapitulují své působení na...
I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem
Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...
Ideální stavební parcela, kde můžete začít okamžitě stavět, Jizerní Vtelno u Mladé Boleslavi
Jizerní Vtelno, okres Mladá Boleslav
3 295 000 Kč