Szczerek se v románu vydává na cestu často neúprosnou a krutou ukrajinskou krajinou. Kdo by čekal z jeho strany sentiment či snad lítost, bude zklamán. „Nečekejte postsovětskou uniformitu a nudu, Ukrajina Szczerekovýma očima je nečekaně barvitá a exotická,“ láká na knihu nakladatelství.
Exotická je však především pro mladé. Studenty, kteří touží poznat, jak vypadá život v postkomunistickém prostoru, ve kterém sice sami žijí, přesto výrazně jinak než většina Ukrajinců.
Oživuje reportážní žánr
Pro vystudovaného právníka a politologa je kniha Přijde Mordor a sežere nás v Česku literárním debutem. V originále vyšla v roce 2013 a získala nominaci na prestižní polskou literární cenu Nike.
Unikátní je kromě tématu také žánrem, který by se dal popsat jako beletrizovaná reportáž z cest. Na druhou stranu se však není čemu divit, v Polsku má literární reportáž velkou tradici.
Dva roky poté, co Szczerek vydal „Mordor“, si vysloužil nominaci na Nike znovu. Porotu zaujal příběhem Tetování s tryzubem, ve kterém se vrací na Ukrajinu. Názvem odkazuje na ukrajinský státní znak, který se váže k dobám vlády jednoho z nejvýznamnějších panovníků Kyjevské Rusi knížete Vladimíra I.
