Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Zemřela herečka Gabriela Vránová, dabovala i Catherine Deneuve

  9:18aktualizováno  9:39
Po delší nemoci zemřela v sobotu ráno herečka Gabriela Vránová. Dlouholeté člence Divadla na Vinohradech bylo 78 let. Hrála například v Chalupářích a věnovala se také dabingu. Za tuto svou práci získala v roce 2004 Cenu Františka Filipovského. Od roku 1974 také vyučovala herectví na Pražské konzervatoři.

Gabriela Vránová | foto: Lenka Hatašová, iDNES.cz

Informaci iDNES.cz bez dalších podrobností potvrdil režisér Ondřej Kepka, její syn a šéf Herecké asociace.

Gabriela Vránová se narodila na Slovensku v Novém Mestě nad Váhom v roce 1939. Dětství prožila v Brně, kde také v roce 1960 absolvovala JAMU. Kariéru zahájila v Národním divadle moravskoslezském v Ostravě, odkud po dvou sezonách přešla do pražského Divadla na Vinohradech. Zde působila další půlstoletí a zahrála si například v inscenacích jako Nora, Antigona, Maryša nebo Faust a Markétka.

Fotogalerie

Vránová působila ve filmu, prosadila se uličnickým výrazem v dobových detektivkách Nahá pastýřka a Poklad byzantského kupce. Mnohem známější však jsou role, které ztvárnila před televizní kamerou. Objevila se populárních seriálech Sňatky z rozumu či F. L. Věk ze šedesátých let, legendárních Chalupářích z roku 1975 či o devět let později v seriálu My všichni školou povinní, kde ztvárnila výraznou roli učitelky Hajské.

Díky svému specificky zabarvenému hlasu ji posluchači znali z rozhlasových her a pohádek. Neopomenutelná je rovněž její práce v dabingu, za který obdržela Cenu Františka Filipovského. Jejím hlasem mluvily v Česku ve svých filmech Marylin Monroe, Catherine Deneuve, Jeanne Moreau nebo Elizabeth Taylorová.

Hlasově se uplatnila i jinak. Od samých počátků pracovala pro rozhlas či Supraphon, recitovala verše, četla příběhy na pokračování; získala rovněž cenu Prix Bohemia za herecký rozhlasový výkon i Křišťálovou růži za umělecký přednes.

Gabriela Vránová recituje na dobových záběrech z roku 2009 verše:

Autoři: ,



Nejčtenější

Televize Prima stáhne pořad 1 proti všem, čekala od něj víc diváků

Moderátoři pořadu 1 proti všem

Vlajková loď podzimu, jak TV Prima označovala svou novinku 1 proti všem, předčasně končí. Interaktivní tipovací soutěž,...

Zemřel malíř Libor Vojkůvka. Proslavil se i díky cestování

Malíř Libor Vojkůvka (2009)

Vystudoval zahradnictví, ale proslavil se jako malíř samouk. Sám se považoval i za cestovatele, sběratele, akvaristu,...



Zemřel zpěvák Vláďa Šafránek. Zpíval v Harleji, založil Walda Gang

Zpěvák Vláďa Šafránek zemřel v šestačtyřiceti letech

V šestačtyřiceti letech zemřel hudebník Vladimír Šafránek, zakladatel populárního uskupení Walda Gang. Známý byl i z...

Český slavík letos nebude. Chce restart, další ročníky plánuje změny

Karel Gott líbá svého dvaačtyřicátého Slavíka (25. listopadu 2017).

Anketa hudební popularity Český slavík se letos neuskuteční. Informaci deníku Právo portálu iDNES.cz potvrdil Jaroslav...

Církve zaniknou do 50 let, tvrdí Dan Brown. S Langdonem na chvíli končí

Spisovatel Dan Brown v Praze (18. září 2018)

Autor bestsellerů Dan Brown posílá záhadologa Roberta Langdona k ledu. Připravuje knihu, která se bude lišit od všeho,...

Další z rubriky

Umělci reagují na brexit. Rowlingová by chtěla kouzlo, Cher se raduje

Joanne K. Rowlingová - Festival spisovatelů v Torontu (23. října 2007)

Rozhodnutí Britů vystoupit z Evropské unie komentují na sociálních sítích i umělci. Autorka Harryho Pottera,...

Psaní je jak řízení auta, říká Dana Emingerová při křtu nové knihy

Dana Emingerová křtí svou knihu Doba obalová

Nové knížce Doba obalová spisovatelky Dany Emingerové patřil páteční večer v Divadle Sklep na Dobešce. A také hostům,...

KOMENTÁŘ: Příští obětí vlny korektnosti může být Ježíšek nebo Vinnetou

„Malá černoška“ z přelomu 18. a 19. století se v Amsterdamu nově jmenuje „Dívka...

Až ve středu poběží v televizi oblíbená vánoční komedie Láska nebeská, vychutnejme si pořádně okamžik, kdy v ní děti...

Najdete na iDNES.cz