Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Zemřel Antonio Tabucchi, jeden z nejvýznamnějších italských spisovatelů

  9:49aktualizováno  9:49
Italský spisovatel a překladatel Antonio Tabucchi zemřel v neděli ve věku 68 let po dlouhé nemoci v Lisabonu. Byl považován za jednoho z nejvýznamnějších současných italských spisovatelů. Je mimo jiné autorem románů Indické nokturno nebo Jak tvrdí Pereira, které byly také zfilmovány.

Antonio Tabucchi | foto: Profimedia.cz

Prvním mezinárodně známým Tabucchiho dílem bylo Indické nokturno, za které v roce 1987 dostal francouzskou cenu Médicis Étranger pro zahraniční literární počiny přeložené do francouzštiny.

Román v roce 1989 na filmové plátno převedl francouzský režisér Alain Corneau. V Indickém nokturnu se hlavní hrdina, Francouz Roux, vydává hledat svého zmizelého přítele Xaviera do Indie. Putování ho zavede do Bombaje, Madrásu i Góy.

Příběh románu Jak tvrdí Pereira se odehrává v Lisabonu roku 1938, kdy na Portugalsko doléhá tíha Salazarova fašistického režimu. Stejnojmenný film režiséra Roberta Faenzy z roku 1996 byl jednou z posledních velkých hereckých příležitostí pro Marcella Mastroianniho.

Tabucchi napsal zhruba dvacítku knih. Do italštiny přeložil dílo portugalského spisovatele Fernanda Pessoy, kterého obdivoval. Kvůli němu se také rodák z toskánské Pisy naučil portugalsky a stal se profesorem portugalského jazyka a literatury na univerzitě v Sieně.

Tabucchi rovněž psal publicistické příspěvky do italského deníku Corriere della Sera a španělského El País. Ostře kritizoval vládu Silvia Berlusconiho.

Tabucchiho dílo velmi dobře znají i čeští čtenáři. V překladech vyšly oba jeho stěžejní romány Indické nokturno (Argo 2002) a Jak tvrdí Pereira (Barrister & Principal 2005) i další knihy Sny o snech (ERM 1994), Rekviem: Halucinace (Volvox Globator 1998), Ztracená hlava Damascena Monteira (Havran 2004) a Pohled z druhé strany (Argo 2006).

Autoři: ,



Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

Myslel, že zaujme pár lidí. Nakonec vznikla nejoceňovanější sci-fi

Čínský spisovatel Liou Cch’-sin

Právě do rukou českých čtenářů míří poslední část nejdiskutovanější sci-fi série dnešní doby od čínského autora Liou...

RECENZE: Kniha Proč máma pije je zoufalým pokusem o Bridget Jonesovou

Colin Firth, Renée Zellwegerová a Hugh Grant ve filmu Bridget Jonesová - S...

Je asi tak tisíc způsobů, jak vtipně a s nadhledem popsat náročný život matek. To by však blogerce Gill Simsové musel...

RECENZE: Škatulka literatury pro mladé Černooké uškodila

Spisovatelka Anna Musilová

Zabijákem úspěchu bývají přehnané ambice, říká se. V případě začínající české autorky Anny Musilové, které vyšel román...

Najdete na iDNES.cz