Nejprve Oscar Pavel Gottlieb zpíval v Pražském dětském sboru, v 60. letech se stal naším prvním profesionálním diskžokejem. Spolupracoval s hudebními skupinami, interprety, kluby či festivaly, v rozhlase uváděl písničkové pořady. „Jeho život bylo rádio,“ shrnul bratr zesnulého Tomáš Gottlieb.
Oscar Pavel Gottlieb si zahrál i v několika filmech, například v titulech Smrt si vybírá, Romance za korunu, Buldoci a třešně či Z pekla štěstí, objevil se také v titulech Jára Cimrman ležící, spící, Zastihla mě noc, Matěji, proč tě holky nechtějí, Antonyho šance nebo Chobotnice z II. patra.
Jeho tvář se však divákům nejspíše vybaví díky postavě barového kapelníka, který ve filmové komedii Jak básníci přicházejí o iluze zužitkuje textařské nadání studenta medicíny, jehož si v populární sérii režiséra Dušana Kleina zahrál Pavel Kříž.
Svého času působil u Country Beatu Jiřího Brabce, skupiny Michala Tučného Tučňáci a rozhlasového bigbandu TOČR pod vedením Felixe Slováčka. Příležitostně daboval, mimo jiné filmy E.T. Mimozemšťan, Přelet nad kukaččím hnízdem, Černá vdova nebo seriál Akta X.