V televizní show zářil kanadský rodák Macdonald zejména v 90. letech, kdy vtipně komentoval třeba aféru Clinton - Lewinská. Účinkoval také v parodických skečích s Willem Ferrellem, přátelil se s Adamem Sandlerem.
Vedle Formanových snímků hrál v komediích Deuce Bigalow: Dobrej striptér, Dr. Dolittle a Dr. Dolittle 2, Zvíře, Podfukáři nebo Machři, v poslední době propůjčoval hlas hrdinům animovaných filmů.
Jeho doménou však byla zejména obrazovka, zazářil hlavně v seriálu Průměrňákovi, kde ztvárnil postavu Rustyho Hecka, jistou dobu uváděl také vlastní pořad.
„Nejraději bych zůstal navždy v cyklu Saturday Night Live. Ale nemůžete být dlouho na stejném místě. Lidé by si pomysleli, že jste zoufalec,“ vysvětloval Macdonald.