Hercovu smrt oznámil veřejnosti někdejší šéf Nadace Život umělce Jiří Novotný.
Langmiler se narodil v dubnu 1923 v Želči u Tábora.
Po absolvování konzervatoře v roce 1948 hrál v mimopražských divadlech, například v Brně, Ostravě či Zlíně.
V letech 1960 až 1986 působil v divadle E. F. Buriana v Praze.
Ve filmu hrál často v detektivkách, třeba Vražda v hotelu Exelsior nebo Na kolejích čeká vrah.
Účinkoval v rozhlase a televizi. V seriálu Žena za pultem ztvárnil manžela titulní postavy.
Věnoval se i dabingu, v sérii filmů o Angelice jeho hlasem mluvil Jeoffrey de Peyrac.
V roce 2000 dostal Josef Langmiler cenu za celoživotní mistrovství v dabingu.