Právě s Belmondem natočil hned několik komerčně velmi úspěšných filmů, z nichž minimálně dva se řadí mezi to nejlepší z hercovy filmografie: kriminální komedie Policajt nebo rošťák (1979) a Veselé Velikonoce, bláznivá komedie, v níž byla Belmondovou partnerkou Sophie Marceauová.
Dalšími plody spolupráce Lautnera s Belmondem byly tituly Profesionál (k němuž napsal i scénář) či Kašpárek. Režisér natočil také několik filmů s další francouzskou superhvězdou Alainem Delonem, z nichž nejslavnější bezesporu je Smrt darebáka.
Lautner je rovněž autorem řady scénářů, například ke klasickému filmu Paša s Jeanem Gabinem v hlavní roli. Narodil se 24. ledna 1926 a svůj první film režíroval v roce 1958, poslední v roce 1992, poté už pracoval pouze pro televizi. Zemřel v Paříži po dlouhé nemoci.
