Zemřel Erich Segal, autor sentimentální Love Story i Žluté ponorky - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Zemřel Erich Segal, autor sentimentální Love Story i Žluté ponorky

  9:22
Ve věku 72 let zemřel v neděli v Londýně americký spisovatel Erich Segal, kterého proslavil hlavně sentimentální román Love Story, jehož filmové zpracování bylo šlágrem 70. let.

Erich Segal | foto: ČTK

Zprávu oznámila spisovatelova dcera Francesca Segalová. Uvedla, že příčinou úmrtí byl srdeční záchvat a že její otec byl už v úterý pohřben.

Erich Segal dokázal naplnit to, o čem mnozí autoři jen sní. Zdárně kloubil výuku na Yaleově univerzitě a Oxfordu s prací na scénářích pro Hollywood a sem tam si vystřihl nějaký ten bestseller. Tím se stal například milostný román Love Story, jímž před čtyřiceti lety očaroval americké čtenáře a pak i filmové diváky po celém světě.

Segal, vzděláním klasický filolog, platil na akademické půdě za uznávaného překladatele antických her a beletrii tvořil vlastně mimochodem. Do psaní se vrhl už při studiu na Harvardově univerzitě a tato jeho alma mater měla své místo skoro v každém autorově románu. Do vydání Love Story v roce 1970 měl za sebou pár filmových scénářů - například k beatlovskému filmu Žlutá ponorka (1968) - ale veřejnosti byl jinak naprosto neznámý.

Love Story to rychle změnila. Útlý příběh lásky movitého studenta Harvardu a dívky z chudé rodiny, která zemře na zhoubnou nemoc, vnikl původně jako scénář. Až na radu agenta jej Segal přepracoval na román. Kniha nejprve vyšla ve směšném nákladu 5000 kusů, ale do konce roku 1970 se prodalo 400 tisíc exemplářů a brzy následovala první dávka 4 milionů 350 tisíc paperbacků.

Sentimentální Segalova "story" měla převážně slušné kritiky, dost jí pomohl slavný Kurt Vonnegut, když čtenáře ujistil, "že je těžké knihu odložit podobně jako čokoládový zákusek". Našlo se i pár škarohlídů, kteří se divili nad "záhadným" úspěchem díla s jednoduchou zápletkou, které je "stránku za stránkou plné nejnudnějších klišé". Ti však byli v menšině.

Erich Segal

Nejlepší propagaci ovšem dělal svému bestselleru sám Segal. Status celebrity si vyloženě užíval, žádná americká rozhlasová a televizní show se bez něj v následujících měsících neobešla. Bývalý šéf Segalova nakladatelství Harper & Row Mel Zerman na ty časy nedávno vzpomínal: "Narodil se pro to. Byl zajímavý, byl zábavný. Fakt, že učil na Yaleu,
lákal lidi ještě víc."

Segal dokázal i provokovat a občas vypustil pěkně neskromné prohlášení typu: "Minulý týden jsem volal svému účetnímu, jestli jsem už milionář, a on řekl ano." Jeho konto se rozrostlo ještě více díky stejnojmennému filmovému hitu s Ryanem O'Nealem a Ali MacGrawovou v hlavních rolích, jenž vznikl hned v roce vydání knihy. Segal získal za scénář Zlatý Glóbus a také nominaci na Oscara (snímek těchto nominací obdržel celkem sedm, ocenění nakonec získal pouze za hudbu).

Další Segalovy romantické příběhy se dobře prodávaly, zejména v Itálii a ve Francii. Na čísla Love Story (prodáno ve světě přes 21 milionů kusů a přeloženo do 33 jazyků) ale nedosáhly a kritika je také příliš nechválila. Všechny vyšly i v češtině (Oliverův příběh, Muž, žena a dítě, Doktoři, Osudová láska, Víra a láska, Ceny, Gentlemani z Harvardu).

V posledních letech Segal publikoval hlavně na akademickém poli. Zabýval se řeckou tragédií, latinskou poezií či antickými sportovci. Asi jeho nejdůležitější vědeckou prací je Římský smích: Plautovy komedie (1968); překlady her římského dramatika Plauta přinesly Segalovi značné uznání mezi odborníky. Ve své poslední velké studii z roku 2001 se zabýval akademickým pohledem na historii komediálního žánru a černého humoru od starověkého Řecka až po Kubrickův film Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat
si starosti a mít rád bombu.

Rodák z newyorského Brooklynu (16. června 1937) byl synem rabína. Vystudoval na Harvardově univerzitě (1958), kde si vůbec jako první z posluchačů zvolil oba latinské studijní obory - rétoriku a klasickou poezii. Po absolutoriu působil na Harvardu, kde získal doktorát, a od roku 1964 přednášel na Yaleu. Navíc hostoval jako profesor na univerzitách v Princetonu a Mnichově.

Poslední léta prožil otec dvou dcer, z nichž starší Francesca je také spisovatelkou, s manželkou Karen v Anglii, kde vyučoval na Wolfson College v Oxfordu. Rád běhal dálkové tratě, absolvoval přes 40 maratónů.

Autoři: ,
Rozstřel: Linda Rybová - Include | (3:58) | video: iDNES.tv

Lidi si mě škatulkovali. Nejdřív princezny, pak mrchy a vražedkyně, vzpomíná Rybová

Nejčtenější

Zemřel Karel Freund. Zahrál si v Andělu Páně 2, většinou ale ztvárňoval oběti

Ve věku 58 let náhle zemřel herec Karel Freund. Jeho úmrtí potvrdila agentura, která ho zastupovala. Freund byl známý především rolemi obětí v českých kriminálkách, ale objevil se také ve známé...

Zemřel Jiří Šebek, spoluzakladatel a baskytarista punkové kapely SPS

V sobotu 8. března zemřel Jiří Šebek, spoluzakladatel, kytarista a později baskytarista SPS. V oblíbené punkové kapele působil do roku 1995. Zprávu o jeho smrti sdílela skupina na Facebooku.

RECENZE: Mám svý lehátko, zdřímnu si nakrátko. Texty Michala Davida jsou kolosální průšvih

Premium

Na obale alba Život je náš pózuje Michal David v modré bundě s rozpřaženýma rukama, trademarkovými klávesami kolem krku na jakési ranveji uprostřed skalisek. Snímku byla jistě věnována náležitá...

Chcete snad žít navěky? Kultovní Hvězdná pěchota se dočká nové verze

Slavný satirický sci-fi film Hvězdná pěchota se po třiceti letech dočká nového zpracování. Režisérem by se měl stát Neill Blomkamp, který se proslavil sci-fi snímky District 9 či Elysium. Děj bude...

Cameronova žena už viděla třetího Avatara. Proplakala čtyři hodiny

Třetí díl filmové série Avatar s názvem Fire and Ash (česky Oheň a popel) přinese podle režiséra Jamese Camerona hluboký emocionální zážitek. Cameronova manželka, Suzy Amis Cameronová, která film...

To by se mohlo stát i nám! Šokující krimisérie Adolescent zaujala diváky i kritiky

Co byste dělali, kdyby byl váš dospívající syn obviněn z vraždy? To je jedna z otázek nového britského krimi dramatu Adolescent, který divákům přináší streamovací platforma Netflix. Čtyřdílná...

17. března 2025  14:10

Nafukovací pěst i vyšívané selfie. Výstavu L‘identité inspirovala Toyen

Toyen inspirovala výstavu současného umění L‘identité v Uměleckoprůmyslovém muzeu v Praze. Expozice se zabývá vlivem surrealismu na díla, která vznikla v druhé polovině 20. století a později. Nabízí...

17. března 2025  13:13

Na Benátské! budou slavit jubilea Richard Tesařík, YoYo Band a Boney M

Poslední červencový víkend v Libereckém Vesci bude patřit festivalu Benátská! s Impulsem. Jeho první den bývá již tradičně tematický a letos přinese 24. červenec trojité jubileum – Richard Tesařík...

17. března 2025  11:52

PRVNÍ DOJMY: Že by humor? Na Případ tanečnice raději pozvali brněnskou posilu

Premium

Mladá krása v ladném pohybu potěší, ale jako detektivka si osmidílný Případ tanečnice, který vstupuje na platformu prima+, nakladl nástrahy. Jednak kvůli skokům v čase, jednak v postavě strejcovského...

17. března 2025

Ve 43 letech zemřela belgická hvězda Dequenneová, trpěla vzácnou rakovinou

Belgická herečka Émilie Dequenneová, která se v osmnácti letech proslavila svou první rolí v dramatu Rosetta, zemřela v neděli na vzácný druh rakoviny. Bylo jí 43 let. O úmrtí informovala agentura...

17. března 2025  8:39

KVÍZ: Jak je důležité míti Jitku Molavcovou. Oslavte její narozeniny kvízem

Herečka, zpěvačka a hudebnice Jitka Molavcová se dožila 75 let. Její doménou byly komediální role, které šperkovala typickou dikcí a pečlivou artikulací. Její umělecká dráha je velmi pestrá a do...

vydáno 17. března 2025

Cvičení a sport v těhotenství: Jak zůstat fit a podpořit zdraví miminka
Cvičení a sport v těhotenství: Jak zůstat fit a podpořit zdraví miminka

Těhotenství není důvodem k úplnému omezení pohybu, pravidelné a přiměřené cvičení může pomoci udržet fyzickou kondici, zmírnit některé nepříjemné...

Ceny divadelní kritiky získali Barešová a Hochman, divadlem roku Bezruči

Herci Denisa Barešová a Mark Kristián Hochman podali podle divadelních kritiků nejlepší výkony v loňském roce. Inscenací roku se stal Nebeského Wernisch na Nové scéně Národního divadla, který bral i...

16. března 2025  21:45

Zvažoval jsem, že seknu s hraním a budu trénovat fotbal, popisuje David Novotný

Premium

Po odchodu z Dejvického divadla zvažoval, že s hraním úplně skončí a vrhne se na trénování fotbalu. „Po roce jsem ale vyprahnul, stýskalo se mi po zkoušení,“ přiznává David Novotný. I proto se nyní...

16. března 2025

Proč bral Miloš Forman neherce? Poslechněte si, jak začala kariéra slavného režiséra

Exkluzivní podcast Miloš Forman: Drž se toho snu přibližuje v šesti epizodách fascinující život jednoho z našich nejvýznamnějších filmových režisérů. První díl série, kterou nabízíme ve spolupráci s...

16. března 2025

Podle Cavea už Redhoti nejsou srágora. Za urážku se omluvil a chystá spolupráci

„Pustím si rádio, slyším hudbu a říkám si: proboha, co je tohle za srágoru? Odpověď je vždycky stejná – Red Hot Chili Peppers.“ Těmito zlými a nenávistnými slůvky počastoval Nick Cave v roce 2004...

15. března 2025  16:15

Chcete snad žít navěky? Kultovní Hvězdná pěchota se dočká nové verze

Slavný satirický sci-fi film Hvězdná pěchota se po třiceti letech dočká nového zpracování. Režisérem by se měl stát Neill Blomkamp, který se proslavil sci-fi snímky District 9 či Elysium. Děj bude...

15. března 2025  14:44

RECENZE: Navždy s vámi. Brazilský vítěz Oscarů připomíná Vlny v ženské verzi

70 % Premium

Brazilský snímek Navždy s vámi, který vyhrál Oscara za nejlepší mezinárodní film, se tematicky podobá českému projektu Vlny, jenž nakonec do pětice nominovaných nepronikl, a svým způsobem také Emilii...

15. března 2025