Ze zápisníků Agathy Christie vypadly nové povídky, z toho jedna o Hitlerovi

  10:15
Guinnessova kniha rekordů ji označuje za nejprodávanější spisovatelku na světě. Agatha Christie, nepřekonatelná královna detektivek. Těžko si lze představit, že něco z jejího díla ještě neproniklo na veřejnost, a přece. V češtině právě vycházejí Utajené zápisníky Agathy Christie.

Utajené zápisníky doplnil jejich objevitel John Curran komentářem. Bez něj by čtenář mohl být bezradný. | foto: Archiv MAFA

Ve spisovatelčině archivu je objevil a připravil k vydání badatel John Curran. Poprvé se s nimi setkal v roce 2005, kdy ho vnuk Agathy Christie Mathew Prichard pozval na víkend do sídla Greenway House. V tomto domě spisovatelka pravidelně trávila letní měsíce: od sklonku třicátých let až do své smrti roku 1976.

Poklad v červených deskách

"Na jedné ze spodních polic ležela obyčejná kartonová krabice se sbírkou starých sešitů... Vytáhl jsem krabici na podlahu, poklekl k ní a vyndal vrchní sešit. Měl červené desky a na nich malou bílou nálepku s číslem 31," popisuje Curran svůj objev v zaprášené místnosti v horním patře domu, kam se vstupovalo po točitém schodišti.

Přebal knihy Utajené zápisníky Agathy Christie (sestavil John  Curran)Zápisníků bylo v ošuntělých krabicích nashromážděno přes sedmdesát. Ti, kdo by v nich však čekali tajemství ze života autorky, výlevy srdce a niterné úvahy, budou zklamaní.

Zápisky Agathy Christie jsou totiž pracovní: jde o tužkou psané náčrtky, nástiny k postavám, situacím, zápletkám a možným řešením. Tedy jakousi "hrubou verzi" geniální spisovatelky. Bez Curranova vysvětlujícího komentáře by se v nich čtenář asi ztratil.

Curran se zápisníky probíral čtyři roky a leccos zjistil. Třeba že v jednom z nejslavnějších autorčiných románů Smrt na Nilu měla původně vystupovat slečna Marplová (nakonec je tam Hercule Poirot) nebo že v Deseti malých černoušcích se zpočátku objevovalo více než deset postav... Někdy jsou však zajímavé i méně zásadní údaje: například úvahy o tom, jak nejlépe otrávit Amyase Crala v příběhu Pět malých prasátek.

Neznámá povídka o Hitlerovi

Kromě zápisků však kniha obsahuje i dvě neznámé autorčiny povídky, taktéž nalezené v jejím archivu. Hlavně ta nazvaná Únos Kerbera je soustem: objevuje se v ní Hercule Poirot a Christie v ní nepokrytě útočila na Adolfa Hitlera. V povídce (napsané zřejmě roku 1939) se objevuje jako August Hertzlein, "diktátor diktátorů" a ten, "kdo zapálil střední Evropu". Což je u autorky, která vždycky tvrdila, že se o politiku nikdy ani v nejmenším nezajímala, přinejmenším pozoruhodná okolnost.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...