Záznam on-line rozhovoru s Jiřím Lábusem

velikost textu:
vydáno 11.7.2001 13:59

Konec rozhovoru

Osobnost již neodpovídá. Čtenáři se ptali do 11. července 2001 do 15:15

OTÁZKA: Dobrý den, Vy ale máte štěstí na dabing z technického hlediska. V Simpsonových se nemusíte bůhvíjak soustředit, abyste se trefoval do otvírání úst Marge a v M.A.S.H. jste mluvil pouze imaginární postavu, přesto to byla podle mě jedna z nejlepších rolí v seriálu. Dabujete ještě něco? Toms
ODPOVĚĎ: Já moc nedabuji, protože nerad vstávám. Dabing začíná v půl osmé. Teď v červnu jsem daboval dalších dvacet dílů. 11.7.2001 14:26
OTÁZKA: Pane Lábusi, já neříkám, že Zeměkoule je špatná. Dívám se na to a docela se u toho nasměju. Spíše mě zaráží ten nápad. Vždyť jste byli asi třetí, kdo začal napodobovat televizní reportéry. Přitom mi to spíše připadá tak, že pořád nosíte v hlavě spoustu nápadů na různé skeče a jenom jde o to, do čeho to zabalit. To jste to nemohli zabalit do něčeho originálnějšího? Ladinek
ODPOVĚĎ: Nápad jsme přinesli dříve než Suchánek a Genzer, ale později jsme to realizovali. Do formy zpravodajství se hodí zabalit každý skeč, je to ideální formát. Snažíme se v každém díle odhalit mikroděj (jakýsi příběh moderátorů). 11.7.2001 14:28
OTÁZKA: Dobrý den, nezlobte se na mě, ale připadá mi, že čím jste starší, tím rychleji mluvíte a více drmolíte. Jinak ale nic ve zlým. Zapracujete na tom, prosím ? Lubas
ODPOVĚĎ: Máte pravdu, že mluvím velmi rychle. Je to dáno mým životním tempem. Vím o tom a snažím se na tom pracovat. 11.7.2001 14:30
OTÁZKA: Jak moc jste nesl problémy Oldřicha Kaisera (vy víte, co mám na mysli) a jak moc se to vyřešilo? Nepotřebuje Oldřich občas dohled? Navrátil
ODPOVĚĎ: Ne, nepotřebuje. Jako jeho kamarád jsem to nesl těžce, ale už je v pořádku a já jsem šťasten. 11.7.2001 14:31
OTÁZKA: Pane Lábus, jak se má paní Jaruš? Fandaa
ODPOVĚĎ: Paní Jaruš se má, jak chce. 11.7.2001 14:31
OTÁZKA: Netoužíte po nějaké pořádné filmové roli? (Nezlobte se na mě, ale Amerika mě zase tak moc neoslovila.) Němec
ODPOVĚĎ: Nezlobím se a toužím. 11.7.2001 14:31
OTÁZKA: Již několikrát v minulosti byly snahy přenést ducha Ypsilonky na televizní obrazovku. Asi se mnou budete souhlasit, že se to většinou nepodařilo. Čím to je? Jinak představení v divadle se mi moc líbí. Ladinek
ODPOVĚĎ: To myslím není jen problém Ypsilonky, ale i jiných divadel. Útvar divadel je prostě těžké přenést na obrazovku, klíč k tomu se zatím nenašel. 11.7.2001 14:32
OTÁZKA: Co máte s kritičkou Mirkou Spáčilovou, že si nedovolí o Vás napsat jediné kritické slovo? Venca
ODPOVĚĎ: Bydlíme ve stejném městě. 11.7.2001 14:33
OTÁZKA: Zdravim Vas. Jak se Vam vcera libilo na Media Party ? fido
ODPOVĚĎ: Přátelé říkali, že se mi tam líbilo. 11.7.2001 14:33
OTÁZKA: Přiznejte se, že jste v Ruské ruletě měli scénky předem připravené, jen jste je trošičku přizpůsobili vylosovanému tématu. Tomislav
ODPOVĚĎ: Protože Ruskou ruletu s námi dělal náš dramaturg, letitý kamarád, on věděl díky svým schůzkám a své paměti, věděl, co jsme už častokrát předváděli. Je pravda, že když jsme dostali zadaný úkol, občas nám v zákulisí poradil, jakou scénku jsme již dříve jemu předváděli. Ale to šlo jen někdy, jinak to skutečně byla improvizace, ale věřte, že s nikým jiným než s Oldou bych to dělat nemohl. 11.7.2001 14:36
OTÁZKA: Chci mít alespoň jeden díl RODINKY, který bude speciálně o mě. Váš KOTEK KOTEK
ODPOVĚĎ: Jste vtipný člověk, díky. 11.7.2001 14:36
OTÁZKA: Dobrý den, chtěla jsem se Vás zeptat, jaký jste komik v soukromí? Nebo po zhasnutí světel a vypnutí kamery se z Vás stává úplně někdo jiný? Jana
ODPOVĚĎ: Smysl pro humor se nedá naučit, je to pohled na svět, na věci kolem sebe a ten v sobě někdo má a někdo nemá a já za ten dar denně děkuji. 11.7.2001 14:37
OTÁZKA: Nevedeli jsme, ze jste take dobry zpevak a tanecnik. Jak se Vam chtelo na podium s E. Kusturicou? utruk
ODPOVĚĎ: Zde ve Varech jsme natáčeli šoty do našeho pořadu Zeměkoule a právě v rámci tohoto pořadu jsem toto postoupil. 11.7.2001 14:38
OTÁZKA: Dobrý den, jak se Vám líbilo pokračování Arabely, které teď běží v televizi? Nebe a dudy, co? Fandaa
ODPOVĚĎ: Máte pravdu. 11.7.2001 14:38
OTÁZKA: Dobry den, pane Labus, pred projekci filmu Super 8 Stories jsem Vas videla sedet spolecne s Oldrichem Kaisrem na zemi ve Velkem sale. Vydrzel jste tak po celou dobu promitani? Jeste bych se chtela zeptat, jaky film, ktery jste na festivalu videl, se Vam libil nejvice. Dekuji a preji pekny den. Gab
ODPOVĚĎ: Pořadatelé mě upozornili na volné místo v sále, kam jsem si posléze sedl a teprve dnes se chystám na film Pianista. 11.7.2001 14:39

Upozornění

Redakce si vyhrazuje právo na odstranění otázek s vulgárním nebo urážlivým obsahem.