Projekt, který je koprodukcí s Deutsche Oper am Rhein v Düsseldorfu a Duisburgu, bude pokračovat premiérami Valkýry, Siegfrieda a Soumraku bohů.
Celý cyklus se ještě jednou a naposledy zopakuje v rámci Pražského jara.
Prsten Nibelungův byl u nás dosud kompletně prováděn pouze v období do druhé světové války na německých scénách. Poprvé se objevil ve Stavovském divadle v únoru roku 1887, tedy jedenáct let po prvním souborném uvedení v Bayreuthu.
O rok později byla inscenace přenesena do Nového německého divadla, kde se hrála až do roku 1922 a poté v nové podobě až do zrušení souboru roku 1938. Tetralogii uváděly i mimopražské německé scény. Česká divadla se o celý cyklus také pokoušela, ale vždy zůstalo pouze u jednotlivých částí.
Idea současného projektu se podle vedení Národního divadla zrodila před dvěma lety.
"Rozhodujícím impulzem byla návštěva Düsseldorfu a debata s šéfem Deutsche Oper am Rhein Tobiasem Richterem, který asistoval režisérovi Götzu Friedrichovi, když ten v polovině 70. let připravoval tetralogii v Covent Garden s mým profesorem Josefem Svobodou," vysvětluje ředitel Národního divadla Daniel Dvořák.
Inscenace, která bude nabídnuta pražskému publiku, pochází z počátku 90. let a šéf německé opery ji popisuje jako spíše klasickou.
"Vznikla ve spolupráci s operou v Kolíně nad Rýnem, kde byla také poprvé uvedena. Původně ji režíroval můj předchůdce Kurt Horres, jemuž však zdravotní důvody nedovolily být u nynějšího pražského nastudování. Místo něj jsem se tohoto úkolu ujal sám," dodává Richter.
Hudebně cyklus připravil šéfdirigent Deutsche Oper am Rhein John Fiore. Rodák z New Yorku už mimo jiné dirigoval i v Metropolitní opeře.
"Prsten Nibelungův se většinou hraje postupně, nastudovat ho najednou, to je pro hudebníky obrovská výzva. Orchestr Národního divadla však spolupracuje dobře," zdůrazňuje Fiore.
S výjimkou osmi valkýr jsou všechny role obsazeny zahraničními zpěváky. Někteří z nich vystupovali v různých rolích i v Bayreuthu. Mezi ně patří též australský barytonista John Wegner, jenž ztvární boha Wotana. "Doma už jsem také zpíval Míchu ve Smetanově Prodané nevěstě," prozrazuje.
