RECENZE: Jak Woody Allen v Římě zabloudil. A ještě se pokusil o satiru - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

RECENZE: Jak Woody Allen v Římě zabloudil. A ještě se pokusil o satiru

  14:02
Se světem, v němž může selhat i spolehlivý Woody Allen, něco není v pořádku. Ale stalo se; ve filmu Do Říma s láskou bloumá režisér věčným městem bezcílně, a co hůř, pokouší se o satiru.
Z filmu Do Říma z láskou

Z filmu Do Říma z láskou | foto: MFF Karlovy Vary

Evropské období šlo americkému režisérovi zjevně k duhu. Horké španělské vášně ve filmu Vicky Cristina Barcelona, chlad britské smetánky ve snímku Match Point - Hra osudu i snová bohéma nad Seinou v Půlnoci v Paříži, za jejíž scénář dostal Oscara.

Do Říma s láskou

55 %

USA, Itálie, 100 minut

režie Woody Allen,

hrají Jesse Eisenberg, Ellen Page, Woody Allen, Penélope Cruzová, Alec Baldwin, Roberto Benigni

Kinobox: 62 %

IMDb: 6.3

Tím spíše se člověk těšil, co Allen podnikne v Římě. V domově komedií po italsku, kde se potkává důstojný mramor chrámů s dryáčnictvím tržnic a majestát památek s kouzlem úzkých uliček, kde každý číšník zpívá operní árie jako v La Scale a žádný muž od prvního chmýří po kmetský plnovous si alespoň jednou za den neodpustí cvičně zahvízdat na ztepilé slečny.

Pretty Woman z Vatikánu

Plnokrevnou šťavnatou výbušnost, chuť, vůně a barvy Itálie však Allen nepodchytil. Tvoří jen samovolnou příjemnou kulisu, do níž autor zasadil v podstatě nanicovaté leporelo několika vztahů s banálním vypravěčským rámcem typu - Představuji vám město, kde se dějí stovky příběhů, vybírám několik z nich.

Řím si zasloužil výraznější nápad, protože v hlavní "němé" roli je záběr po záběru neodolatelný. Ovšem kaleidoskop postav s více méně rovnocenným prostorem způsobí, že se divák k žádné z nich blíže nepřimkne, ačkoli zběžně komentované příhody několika párů mají pevné zázemí v herecké sestavě snů.

Je tu Jesse Eisenberg coby mladý architekt, jenž svůj vyrovnaný vztah málem rozbije kvůli přepjaté herečce v podání Ellen Page, přestože mu jeho "starší já" neboli Alec Baldwin radí, jak se má pasti vyhnout. Je tu párek novomanželů z maloměsta, který náhoda na čas rozdělí a "proškolí": na Allenově oblíbeném půdorysu filmu ve filmu svádí populární herec Penélope Cruzovovou coby živelnou prostitutku, dokonalou Pretty Woman z Vatikánu.

Velké sólo dostal Roberto Benigni v úloze úředníčka, který se náhle bez příčiny stane celebritou pronásledovanou mediální smečkou. A konečně Američanka s Italem před svatbou seznamují své rodiče, přičemž ženichův otec, majitel pohřebního ústavu, uplatňuje své pěvecké nadání pouze ve sprše, což se snaží změnit otec nevěsty, hudební producent na odpočinku, kterého si zahrál sám režisér.

Nutno uznat, že konverzační bonmoty Allen stále napsat umí; ty nejlepší perly si nechal pro sebe, ať už jeho typický nervózní skeptik trpí v letadle, líčí, jak převratně inscenoval operu Tosca nebo v takřka harpagonské etudě vyznává lásku penězům stvořeným prý pro radost - mimochodem podobně mazlivými slovy, jaká se citují z odposlechů v kauze Rath.

Alec Baldwin a Jesse Eisenberg ve filmu Do Říma s láskou

Ano, v mnohém se klasik opakuje; logicky, jestliže s neúnavnou pravidelností točí rok co rok nový film. Ale to by tak nevadilo, ostatně allenovský fanoušek se rád cítí jako doma. Horší je, že se režisér pouští na tenký led absurdní satiry, která už není k smíchu a z níž čouhají ruku v ruce čirá schválnost s nudnými poučkami. Na rozdíl od Půlnoci v Paříži, jejíž hrdina vstupoval do minulosti naprosto přirozeně bez potřeby vysvětlivek, v její římské variaci Allen svou fantazii láme přes koleno. Leckterým kázáním tluče diváky po hlavě, počínaje kritikou rádoby uměleckých výstřelků se sprchou na jevišti a konče násilnou "kafkárnou" tepající morovou nákazu bulváru. S doslovnými návody o zrádné slávě pak spadne film až na hranici průměru.

Naštěstí hodně zachraňuje Cruzová, jež se po snímku Volver snad ještě více přiblížila živočišné samozřejmosti sex-appealu Sophie Lorenové, a hlavně osobitá romantická nálada Říma, který se umí ubránit i poněkud školometskému vyznání filmařovy lásky.

Rozstřel: Monika Absolonová - Include | (3:40) | video: iDNES.tv

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

Zemřel Alois Švehlík. Herci s nezaměnitelným hlasem bylo 85 let

Ve věku 85 let zemřel Alois Švehlík. Herec s nezaměnitelným hlasem vynikal v dabingu, namluvil Jacka Nicholsona či Charlese Bronsona. Smutnou zprávu přinesl mluvčí Národního divadla Tomáš Staněk....

Jak se „Iceman“ pomocí AI rozloučil s Hollywoodem a Cruise brečel

Hvězdy a fanoušci vzpomínají na herce Vala Kilmera, který ve středu zemřel ve věku 65 let. Herec se během své kariéry proslavil také ve filmech Top Gun a Top Gun: Maverick rolí poručíka Toma...

Šťastnou cestu! Cruise zastavil show a emotivně děkoval zesnulému Kilmerovi

Tom Cruise se dojemně rozloučil se svým dlouholetým přítelem a hereckým partnerem Valem Kilmerem, který zemřel tento týden ve věku 65 let. Při emotivním vystoupení na filmovém veletrhu dojal celý...

Zemřel herec Richard Chamberlain, proslul seriálem Dr. Kildare či filmy o mušketýrech

Ve věku 90 let zemřel americký herec Richard Chamberlain. V 60. letech se proslavil v seriálu Dr. Kildare a později v minisériích jako Šogun nebo Ptáci v trní. O jeho úmrtí informoval v neděli server...

RECENZE: Oscarový Krajan je zralé české řemeslo. Pro dva před kamerou i za ní

65 %

Za tohle zaslouží pochvalu: streamovací platforma prima+ uvádí snímek Krajan, který loni na podzim získal pro Česko vůbec prvního studentského Oscara v hrané kategorii. Navíc se Krajan probojoval do...

6. dubna 2025

VIDEO: Kdo tvrdí, že nemá z ceny Anděl radost, lže a kecá, říká Roman Holý

Monkey Business, které vede neúnavná sopkoa energie Roman Holý, byli na předávání hudebních cen Anděl zvoleni skupinou roku. Podle kapelníkových slov je andělská soška motorem, který kapelu pohání...

6. dubna 2025  14:48

GLOSA: Mišíkovi dal sílu tým kolem něj, Monkey Business texty v mateřštině

Premium

Vladimír Mišík na sklonku kariéry točí alba, u jejichž poslechu nelze než slastně vydechnout a poznamenat, že jakékoliv oficiální ocenění už je vlastně nad plán. Monkey Business s texty v češtině...

6. dubna 2025  11:19

Ceny Anděl získali Mišík, Tichá či Monkey Business, Síň slávy uvítala Ivana Mládka

Vladimír Mišík se stal hlavní postavou 34. ročníku vyhlášení cen České hudební akademie Anděl. Získal dvě ceny za album a zpěváka roku díky nahrávce Vteřiny, měsice a roky. Zpěvačkám vládne Kateřina...

5. dubna 2025,  aktualizováno  22:59

Když jsem začal chápat lidi, co si to chtějí hodit, vyděsilo mě to, říká Milan Šteindler

Premium

Vrať se do hrobu, Díky za každé nové ráno, seriály Kancl či Krmelec U Muflona a samozřejmě Česká soda. Snímky, pod nimiž je režisérsky a mnohdy i herecky podepsán Milan Šteindler. Ne všechno v jeho...

5. dubna 2025

Miliony turistů věří, že právě tady vznikl slavný film studia Ghibli. Realita je ale jiná

Premium

Mohlo to být jen další krásné místo na Zemi. Pak se jím ale umělci nechali inspirovat, jejich dílo zaujalo svět, a najednou zajímalo všechny. Pán prstenů a Nový Zéland, Hra o trůny a Dubrovník,...

5. dubna 2025

TELEVIZIONÁŘ: Vydrž, Prťka, vydrž! Sněženky a machry znovu svolal sraz

Pavel Marek stál poprvé před kamerou v roli instruktora lyžařského výcviku Brťky přezdívaného Prťka; nyní stojí za projektem Sněženky a machři po 42 letech, který v sobotu odvysílá ČT art u...

5. dubna 2025  10:32

RECENZE: Vztek i slzy. Deska Eltona Johna a Brandi Carlile jiskří hudebním fortelem

Premium

Na turné Farewell Yellow Brick Road se Elton John rozloučil s koncertováním, ale s tvorbou nové hudby neskončil. Společně s americkou zpěvačkou Brandi Carlile natočil desetipísňové album Who Believes...

4. dubna 2025

TRENDY V KLIPECH: Selena Gomezová vzpomíná na rande, Linkin Park hlásí hit

Selena Gomezová se v prosinci zasnoubila s hudebním producentem Bennym Blancem a v březnu vydali první společné album. Z něj je i píseň Sunset Blvd, s níž vstupují do Óčko Chart. Budou soupeřit s...

4. dubna 2025  10:57

„Už nejsme takový krávy.“ Tereza Kerndlová vzpomněla na Zeťovou i dětství na lodi

Rozstřel

Sedm let trvalo, než zpěvačka Tereza Kerndlová vydala nové album. Mezitím si zařídila domov ve Španělsku, starala se o nemocnou maminku a trochu se stáhla z veřejného života. Písním z desky...

4. dubna 2025

Úplně jiné než předtím. Ed Sheeran vydal píseň s podivným názvem Azizam

Zpěvák Ed Sheeran se přihlásil s novou skladbou Azizam, kterou natočil společně se švédsko-íránským producentem Ilyou Salmanzadehem. Mísí se v ní vlivy perské a irské lidové hudby, zasazené do...

4. dubna 2025  9:41

Šťastnou cestu! Cruise zastavil show a emotivně děkoval zesnulému Kilmerovi

Tom Cruise se dojemně rozloučil se svým dlouholetým přítelem a hereckým partnerem Valem Kilmerem, který zemřel tento týden ve věku 65 let. Při emotivním vystoupení na filmovém veletrhu dojal celý...

4. dubna 2025  9:17