Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

I kreslený Woody Allen se pořád bojí žen. Komiks vycházel od 70. let

  9:03aktualizováno  9:03
Čeští čtenáři se dočkali slavných komiksů o režisérovi v kulatých brýlích, jenž je osamělý, bázlivý a nudný. Mluví k divákům i se svojí cvokařkou.

Z komiksu V kůži Woodyho Allena | foto: Argo a Paseka

Americký kreslíř Stuart Hample byl reklamním textařem a snil o dráze komika. Už v padesátých letech potkal v New Yorku v komediálním klubu neduživého chlapíka v brýlích s bledou pletí. Jmenoval se Woody Allen a zpočátku ho publikum vůbec nebralo, jeho vtipy byly totiž příliš složité. Hample byl jeden z mála, kdo se při jeho výstupech bavil.

Fotogalerie

Znovu se potkali až téměř po dvaceti letech. A vznikla z toho spolupráce na desítkách komiksových stripů. Souborně vycházejí pod názvem V kůži Woodyho Allena česky díky spolupráci nakladatelství Argo a Paseka.

Bůh mlčí

Z nesmělého Allena byl v roce 1975 sice stále nesmělý, ale už poměrně slavný režisér a herec, z Hampla karikaturista a kreslíř, který ne a ne kápnout na hvězdný nápad. Osobnost Allena včetně "pocitu osamělosti ve lhostejném vesmíru, neúspěchu u žen a ponižování rodiči“ (jak Hample píše ve svých vzpomínkách) dala vzniknout sérii novinových komiksů, které byly ve své době slavné.

Woody Allen poskytl Hamplovi zápisky ze svých vystoupení a deníky s poznámkami. Kreslíř je přetavil ve vtipné příběhy o zakomplexovaném Allenovi, který je bázlivý a nudný. Přestože Allen dal Hamplovi v mnohém zelenou, občas ho korigoval, třeba když mu radil, aby se nebál být "nekomerční, protože to se nakonec ukáže být jako nejkomerčnější tah".

Ve stripech vystupuje režisérova "cvokařka", agent i synovec. A šest žen. Allen začíná slovy: "Bůh mlčí. Teď už jen zbývá zařídit, aby sklaplo lidstvo."

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Americký spisovatel Robert Fulghum navštívil Plzeň. (2. 10. 2017)
Babička měla aféru s Cimrmanem, jsem jeho vnuk, říká Robert Fulghum

Zdeňku Svěrákovi jsem navrhl, abychom spolu napsali knihu. Protože já vím, co dělal Jára Cimrman během svých cest po USA, říká Robert Fulghum.  celý článek

Spisovatelka Leila Slimani
Sex tu ovládl peněženky, v Maroku se za něj ženy stydí, říká spisovatelka

Leila Slimani je spisovatelka francouzsko-marockého původu. V češtině jí letos vyšla kniha Něžná píseň. Chůva v ní zavraždí dvě malé děti.  celý článek

Spisovatel Salman Rushdie na knižním veletrhu ve Frankfurtu (12. října 2017)
Ty seš chlap! Rushdie ve Frankfurtu vzpomínal na setkání s Trumpem

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Donald Trump na Frankfurtský knižní veletrh nedorazil, přesto se tu o něm mluví skoro všude. Angela Merkelová a Emmanuel Macron, kteří literární svátek opravdu...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.