Nažloutlý zločinec Parker se zrodil na jednom vibrujícím newyorském mostě

  16:56aktualizováno  16:56
Komiksové nakladatelství Crew vydalo první knihu o populárním zločinci Parkerovi, kterého před čtyřiapadesáti lety stvořil Donald Westlake.

Obal českého vydání komiksu Parker: Lovec | foto: Nakladatelství Crew

Americký spisovatel a scenárista Donald Westlake se proslavil především jako autor kriminálních komedií Jak neuloupit smaragd či Jak nevyloupit banku. Za scénář k filmu Švindlíři byl nominován na Oscara. Pod pseudonymem Richard Stark však stvořil zcela jinou kultovní postavu, zločince Parkera, kterému věnoval čtyřiadvacet novel a která se nyní řadí ke klasikám moderní kriminálky. Několik Parkerových příběhů bylo zfilmováno, v poslední době například Odplata s Melem Gibsonem.

K myšlence napsat příběh o chladnokrevném, ale čestném zločinci Westlake přišel, když se vracel od kamaráda z newyorského předměstí a omylem nasedl na špatný autobus. Musel tak pěšky přes most George Washingtona. „Rychlost aut, která kolem mě svištěla, vibrace mostu pod mými chodidly, to všechno vytvářelo ve vzduchu zvláštní napětí,“ popisoval sám Westlake, jak se naladil na tu správnou strunu a později si už v metru formoval základní rysy budoucího hrdiny, se kterým strávil téměř celý zbytek života.

Nažloutlé listy

První díl Parkerova dobrodružství, nazvaný Lovec, vyšel v roce 1962. Legendární kniha se dočkala komiksového zpracování z rukou oceňovaného výtvarníka Darwyna Cooka, který se jinak proslavil především prací na superhrdinech ze stáje DC. Pouze Cookova komiksová adaptace přitom dostala od Westlaka svolení, aby se hrdina jmenoval Parker, v dalších ztvárněních, včetně toho s Gibsonem, musí hlavní hrdina nést jméno jiné.

Fotogalerie

A právě jeho úpravu nyní vydalo české nakladatelství Crew. Vázanému vydání věnovalo zvláštní péči, listy knihy nechali tvůrci vyrobit výrazně nažloutlé, aby evokovaly starou brakovou literaturu. Komiks je navíc tištěn pouze ve třech pantonových barvách (tedy přímých barvách, které nevznikají mícháním), což mu dodává specifickou noirovou atmosféru.

Podobně jako kdysi Westlake začíná i Parker svou pouť chůzí po newyorském mostě. Jaký bude hrdinův naturel, zjistí komiksoví čtenáři rychle, na prvních dvaceti stranách promluví jen jednou, a to hned na začátku, když na nabídku svezení suše odvětí: „Odpal.“ Pak se už mezi newyorskými mrakodrapy rozjede kriminální příběh plný dialogů, cigaretového dýmu i krásných žen amerického podsvětí šedesátých let.

O překlad do češtiny se postaral Štěpán Kopřiva.


Nejčtenější

Zemřel Stan Lee, spolutvůrce komiksového světa značky Marvel

Fanoušci vzpomínají na Stana Lee u jeho hvězdy na chodníku slávy v Hollywoodu....

Ve věku 95 let zemřela legenda komiksu Stan Lee, který byl spolutvůrcem proslulé značky Marvel. O smrti muže, který se...

PRVNÍ DOJMY: Vy jste ti od Pohlreicha? Startuje pořad Ano, šéfová!

Moderátoři pořadu Ano, šéfová!

I kdyby se přetrhli, Jitka Pagana a její syn Santo, kteří v pořadu Ano, šéfová! převzali štafetu Zdeňka Pohlreicha v...

RECENZE: Rédl je jako Rudý kapitán. Čili přehnaná estébácká kovbojka

Záběr ze seriálu Rédl

Kam se hrabe slavná Chobotnice z mafiánské Sicílie na čtyřdílný thriller z naší historie, jenž pod jménem titulního...

Zemřel slovenský herec Marián Geišberg, hrdina komedie Revival

Marián Geišberg ve filmu Revival

Slovenský herec Marián Geišberg, u nás známý zejména z úspěšné hudební komedie Revival, zemřel v 64 letech. Zprávu...

TELEVIZIONÁŘ: Jak Dívka s pistolí odstřelila hnutí MeToo smíchem

Monica Vitti v komedii Dívka s pistolí

Hnutí MeToo právě slavilo první výročí, italská herečka Monica Vitti 87. narozeniny a její slavná komedie Dívka s...

Další z rubriky

RECENZE: Z Marka Epsteina je spisovatel. Dravec je lidský, ale bolestný příběh

Scenárista Marek Epstein

Marek Epstein už není jen scenáristou, který napsal knihu. Marek Epstein je spisovatel. Díky románu Dravec, který...

Rozsáhlé paměti Václava M. Havla skandální život bratra Miloše nezmiňují

Z knihy Mé vzpomínky Václava M. Havla

Autoportrét osobnosti, kronika jedné z významných rodin 20. století i svědectví o počátku moderních českých dějin. To...

Poválečný strach byl pro Mengeleho trestem, tvrdí francouzský autor

Francouzský autor Olivier Guez

Rozhodnutí francouzského novináře Oliviera Gueze napsat román o poválečných letech nacistického lékaře mnozí odsoudili....

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz