V češtině vychází svědectví o životě v Gulagu. Tentokrát od dozorce

  10:10aktualizováno  10:10
Pod názvem Život mi vzal BAM vychází v češtině otřesné svědectví o životě v jednom z nejhorších stalinistických pracovních táborů přímo od jednoho z tamních dozorců Ivana Petroviče Čisťakova.
Dřina ve stalinistickém pracovním táboře (ilustrační snímek)

Dřina ve stalinistickém pracovním táboře (ilustrační snímek)

Život mi vzal BAM (obálka)

Autentický deník dozorce nedávno nalezli specialisté z ruské humanitární organizace Memorial v archivu KGB. Deník Ivana Čisťakova, velitele strážní čety na stavbě Bajkalsko-amurské magistrály, je unikátním svědectvím o 30. letech v Sovětském svazu i o každodenním životě ve stalinistických lágrech.

Většina vzpomínek na nelidské vězeňské podmínky při budování "velkých staveb socialismu" totiž pochází od obětí stalinské represivní mašinérie, zatímco zde se čtenáři naskýtá možnost nahlédnout "na druhou stranu barikády".

Ivan Petrovič Čisťakov byl nadaný Moskvan, milující své město a radši nevybočující z bezbřehé šedi rané sovětské éry. Bůhvíčím se však nicotně provinil, byl vyloučen ze strany a stalinský režim ho zanedlouho povolal střežit živly jen o málo nebezpečnější a nepřizpůsobivější, než byl v očích partajníků on sám.

Ivan Petrovič Čisťakov

O jeho osobě toho není mnoho známo. Ví se, že se narodil v Moskvě a v letech 1935-37 sloužil jako důstojník strážní čety v BAMLAGU, největším a nejhorším pracovním táboře na Sibiři. V roce 1935 mu mohlo být kolem pětatřiceti let. Z jeho poznámek lze vyčíst, že měl vyšší vzdělání, zajímal se o literaturu a umění. Než byl nuceně odveden do armády, pracoval v Moskvě jako inženýr. Nakonec se sám stal obětí represálií v letech 1937-1938 a zemřel na frontě v Tulské oblasti roku 1941.

Gulag - Vorkuta

Deník zahrnuje především roky 1935-1936, tedy období těsně před spuštěním Velkého teroru. Text je úsporný, psaný v krátkých větách – často vyjadřuje pocity a zaznamenává přímé řeči. V centru všeho je každodennost na stavbě BAMu, zima a touha po návratu.

V každodenních zápiscích Čisťakov přesně zaznamenává drsné sibiřské klima, špatné ubytovací podmínky, primitivní a surové podřízené, hysterické a hloupé nadřízené, rvačky mezi zločinci, vraždy v kasárnách a neustálé pokusy o útěk ze strany vězňů. Situace mu připadá hrozná, stýská se mu po předchozím civilním životě a má strach, aby neklesl na úroveň svých kolegů.

Autor:

Nejčtenější

Padla poslední klapka Jana Žižky. Do ciziny půjde pod názvem Medieval

Vinzenz Kiefer, Machael Caine a Alistair Brammen při natáčení filmu Jan Žižka

Téměř tři měsíce trvalo natáčení filmu Jan Žižka, poslední klapka nyní padla v Nymburku. Režisér míří do střižny a...

VIDEO: Takto se točila parodie na Harryho Pottera se Zemanem a Babišem

Parodie Harry Potter a kámen mudrců s Milošem Zemanem.

Hitem internetu se stalo video autorů Michala Orsavy a Michaely Lovecké. Jejich parodie na Harryho Pottera, kde...

RECENZE: Urostlý Aquaman hraje mokrou Hru o trůny úmorných 143 minut

Záběr z filmu Aquaman

Tvrdí o sobě, že není barbar, miluje umění a jako jeden z mála ještě čte knihy. Ovšem v titulní roli filmového komiksu...

Dětský časopis narazil se svatbou, již mohou mít dvě mámy i dva tátové

Ukázka z dětského časopisu Raketa (na téma hendikepy, Tvůj soused kyborg)

Časopis Raketa učí malé děti, jak se ve světě nebát odlišností. I když označit Raketu za pouhý časopis v době, kdy...

Vítězný snímek Czech Press Photo nemusí ukazovat mrtvé mládě

PŘÍRODA A VĚDA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ (single) Lukáš Zeman, volný fotograf –...

Vítězná fotografie ze soutěže Czech Press Photo nemusí podle odborníka na primáty Stanislava Lhoty znázorňovat to, co...

Další z rubriky

Miloval jsem Tolkiena. A píšu i pro potlesk, říká autor knižní Hry o trůny

Spisovatel George R. R. Martin

Ve Spojených státech právě vychází nová kniha George R. R. Martina, autora předlohy kultovního seriálu Hra o trůny....

Dětský časopis narazil se svatbou, již mohou mít dvě mámy i dva tátové

Ukázka z dětského časopisu Raketa (na téma hendikepy, Tvůj soused kyborg)

Časopis Raketa učí malé děti, jak se ve světě nebát odlišností. I když označit Raketu za pouhý časopis v době, kdy...

TIPY NA DÁRKY: Kniha o Hawkingovi láká na kvíz, Lars Kepler na brutalitu

Mark Slouka

O svoje tipy na literární vánoční dárky se se čtenáři podělila recenzentka Alena Slezáková. Doporučuje knihu o fyzikovi...

Najdete na iDNES.cz