Jen pro silné povahy, hlásá poprvé varování na obálce knihy Vraní dívka

  16:51aktualizováno  16:51
Knižní klub vydává začátkem března švédskou knihu Vraní dívka. Pro příliš drsný obsah ji nakladatelství úplně poprvé opatří emblémem Jen pro silné povahy. Podle recenzentů je severský titul přelomem v žánru kriminálního románu.

Dvojice švédských autorů vystupuje pod společným jménem Erik Axl Sund. | foto: varistytto.fi

Ti dva vypadají jako metaloví uctívači boha Thóra. Švédi Jerjer Eriksson a Hakan Sundquist přijali společný pseudonym Erik Axl Sund, pod nímž napsali svůj románový debut Vraní dívka. Jde o první část série nazvané Slabost Victorie Bergmanové s podtitulem Vraždy a psychoterapie. Ve Švédsku způsobila kniha velký rozruch, posbírala několik žánrových cen, ale sklidila i notnou dávku kritiky. Je to totiž až příliš drsné a násilné čtení.

Práva na Vraní dívku koupila nakladatelství z pětatřiceti zemí včetně Brazílie, Tchaj-wanu a Japonska, v češtině ji vydají začátkem března v nakladatelství Knižní klub.

Čas si vydechnout

"Obálka českého vydání je záměrně označena červenou páskou s varujícím nápisem. Originál žádnou podobnou hlášku nenese, Seveřané jsou totiž přivyklí nejen drsnějšímu podnebí, ale i drsnějším příběhům. Na české vydání jsme varování umístili, protože jde o opravdu temný severský psychothriller, jehož čtení by se měly vyhnout  psychicky labilní či nevyrovnané osoby," vysvětluje Denisa Novotná, mluvčí Euromédií, pod něž Knižní klub spadá. Druhý díl vyjde ještě letos, třetí příští rok.

Hakan Sundquist, původně muzikant, má elektropunkovou kapelu I love you baby!, které dělá Jerjer Eriksson producenta. Známí nejsou jen ve Švédsku, při posledním turné zamířili na Ukrajinu a do Ruska. Psát společně začali před čtyřmi lety.

Podle recenzentů je jejich trilogie předělem v evropské kriminální tvorbě - tak krutý, jako jsou ti dva, ještě nikdo nebyl. Švédská akademie kriminálních spisovatelů knihu ocenila s tím, že jde o "hypnoticky fascinující psychoanalýzu zpracovanou formou kriminálního románu". Hrdinkami jsou dvě ženy, policistka a psychoterapeutka. První vyšetřuje brutální vraždu malého chlapce, který nikomu nechybí, druhá už měla ve své péči mnoho dětí, které se oběti podobaly.

V čem tkví působivost trilogie? Pouhá brutalita by na zájem recenzentů ani na ocenění nestačila. "Románem prostupuje spodní proud všudypřítomné hrozby, plíživý pocit nebezpečí, který čtenáře vtahuje. Je nemožné přestat číst. Díkybohu jsou jednotlivé kapitoly poměrně krátké, třeba jen jednu stránku, takže má čtenář čas si chvíli vydechnout," napsaly švédské noviny Gefle Dagblad. Italští novináři o románu prohlásili, že je sice temný a hrůzostrašný, ale nepostrádá eleganci a v jeho pozadí je cítit tradice temných severských pohádek.

Autor:



Nejčtenější

Bart Simpson mi způsobil celoživotní problém, řekl Martin Dejdar Za scénou

Herec a dabér Martin Dejdar v kulturním magazínu Za scénou.

„Věděli jsme, že originál mluví žena, tak jsme se snažili nalézt něco jiného. Jediné, co jsem však opravdu hledal, byl...

PRVNÍ DOJMY: Výzva, noblesa, užít si to. Zakázaná slova StarDance

Jiří Dvořák patří ve StarDance k favoritům

Boj o vítěze tanečního parketu zahájil v ČT devátou sezonu. Tradičně, protože přenosem StarDance opět provázejí Tereza...



POSLEDNÍ DOJMY: Bylo to krátké a bylo toho málo. Sbohem, 1 proti všem

Moderátoři pořadu 1 proti všem

Opěvovaná vlajková loď podzimu Primy, interaktivní soutěž 1 proti všem, skončila pro nízký zájem publika předčasně...

Na dně Štrbského plesa našli po padesáti letech tomahavk Gojka Mitiće

Slovenští potápěči s nečekaným úlovkem staré filmové rekvizity

Velký had, poslední z kmene Mohykánů, stále neřekl poslední slovo. Slovenští potápěči totiž vylovili tomahavk, který do...

Zemřel herec Břetislav Slováček, novinář z filmu Rozpuštěný a vypuštěný

Herec Břetislav Slováček v březnu 2009, kdy působil v souboru Divadla na...

Ve věku 70 let zemřel herec Břetislav Slováček. Hrál dlouhá léta v pražském Divadle na Vinohradech, odkud v 90. letech...

Další z rubriky

Jak může vypadat domácí násilí? Marek Epstein o tom napsal knihu

Scenárista Marek Epstein

I to největší rodinné štěstí může jednou skončit. Někdy ze dne na den, jindy potichu a nenápadně, třeba vinou...

Hilda je zpět. Má nový seriál na Netflixu a hlas ze Hry o trůny

Z knihy Hilda se vrací

Nakladatelství Paseka si před dvěma lety všimlo nadějného dětského komiksu Hilda od mladého britského kreslíře Lukea...

RECENZE: Trosečník sibiřský popisuje putování po SSSR klukovskýma očima

Obal knihy Trosečník sibiřský

Takové dobrodružné cestování po velké zemi by možná chtěl zažít leckterý kluk. Pokud by ovšem tou zemí nebyl zrovna...



Najdete na iDNES.cz