Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Vonnegut: Z knížek je mi šoufl

  10:12aktualizováno  10:12
Nebýt války, říká dnes jeden z nejznámějších amerických spisovatelů Kurt Vonnegut, psal bych sloupky pro zahrádkáře do novin Indianapolis Star. "Tak to chodí." Nebýt války, možná by si spisovatel nikdy nemusel povzdychnout tuhle smutnou frázičku, kterou komentoval nesmyslnou smrt a utrpení. Nebyla by Jatka č. 5. "A tak dále."
Do sklepní chladírny, vyhloubené do skály pod jatkami, se k dobytčatům, ovcím, vepřům a koňům na železných hácích vměstnala stovka amerických zajatců. Jedním z nich byl i dvaadvacetiletý desátník, který před válkou v rodném Indianapolisu psal inzeráty na obleky pro mladistvé, na shortdridgeském gymnáziu studoval biochemii a přispíval do školního plátku. Na rozdíl od sto třiceti pěti tisícovek lidí Kurt Vonnegut kobercové nálety z února roku 1945, po nichž Drážďany vypadaly jako měsíční krajina, přežil. Jeho matka spáchala půl roku předtím sebevraždu.

Po návratu z války se oženil se svou dětskou láskou Jane Marie Coxovou, s níž se poprvé potkal ve školce. Nechtěl prý být spisovatelem, ale novinářem, a tak pracoval jako pouliční reportér pro zpravodajskou agenturu Chicago City News Bureau a přitom studoval antropologii na Chicagské univerzitě. Hlavní teze jeho diplomové práce na téma vztahu mezi zlem a dobrem vedení katedry kvůli neprofesionalitě odmítlo.

Kurt Vonnegut

Narozen: 11. listopad 1922
Povolání: V současnosti učí kreativní psaní v autorském semináři na Smith College
Beletrie:
Mechanické piano (1952)
Sirény z Titanu (1959)
Matka Noc (1961)
Kolíbka (1963)
Žehnej vám Pánbůh, pane Rosewatere (1965)
Snídaně šampiónů (1972)
Groteska (1976)
Kriminálník (1979)
Ostroocko Dick (1982)
Glapágy (1985)
Modrovous (1987)
Hokus pokus (1990)
Časotřesení (1997) - údajně poslední román
Vonnegut přijal místo tiskového mluvčího společnosti General Electric, v níž své pokusy s jodidem stříbrným podnikal jeho starší bratr Bernard, a kromě reklamních chvalozpěvů začal psát povídky. S pomocí literárních agentů, kteří mu uštědřili několik rad na vyladění textů, "jsem prodal jednu, pak druhou a nakonec i třetí, a dostal za ně víc peněz než za celý rok v General Electric".

Vonnegut skončil na volné noze, prostředí mechanizovaného a automatizovaného koncernu, který se řídil heslem "Naším nejvýznamnějším produktem je pokrok", se nicméně promítlo do prvotiny Mechanické piano i do pozdějších románů. S dvěma následujícími díly, Sirény z Titanu a Matka Noc, mělo Mechanické piano společné tři věci: všechna vyšla jako paperback, škatulkovala jej jako autora podřadného žánru sci-fi a vlivná kritika o nich mlčela.

Literární uznání přišlo až v šedesátých letech. Jeho pranýřování "zaměnitelných součástek amerického stroje" našlo lačnou ozvěnu v univerzitních kampusech, knihy Žehnej vám Pánbůh, pane Rosewatere (1965) si jako prvního Vonnegutova díla povšimla široká kulturní obec a další román, Jatka č. 5, vracející se k válečným zážitkům, se vyšplhal na první místo bestsellerových žebříčků. Pro umělecké soudce začalo jméno Kurt Vonnegut existovat. A nejen pod nálepkou "vědecko-fantastických magorií".

Cesta k respektu ovšem nebyla tak lehká. Vonnegut se musel prokousat bídou 50. let, v nichž si na živobytí vydělával vyučováním angličtiny po internátech, psaním letáků a prodejem jedněch z prvních saabů dovezených do Ameriky. Tehdy ztratil svého otce, K. V. staršího, a sestru Alici, osobu, "pro kterou jsem vždycky psal". O dva dny dříve, než umřela na rakovinu ve věku jedenačtyřiceti let, její manžel tragicky zahynul ve vlaku, který se zřítil z otevřeného padacího mostu. Ke svým třem vlastním dětem tak Kurt Vonnegut mladší přiřadil tři sestřiny kluky i s jejich dvěma psy. O třináct let později se jeho syn Mark zmítal ve schizofrenickém kolapsu, za dalších třináct roků se spisovatel pokusil otrávit alkoholem a prášky na spaní. "A čas letěl. Haj hou."

Snídaně šampiónů. "Co si o téhle své knížce myslím? Je mi z ní šoufl, ale mně je šoufl nad každou mou knížkou." Bez sebeironie a civilního, až lidového výraziva by bylo jen půl Vonneguta. K té druhé polovině literární osobnosti patří nesmírná čtenářská obliba autorových knížek, která přetrvává do dneška a z osmasedmdesátiletého spisovatele činí objekt zbožňování. Mluví se vonnegutovštinou, podle jeho děl se natočily filmy, vznikly muzikály, jevištní adaptace, televizní scénáře.

Na druhou stranu od velkého obdivu není daleko k velkým zklamáním, která se z amerických recenzentských kruhů ozvala třeba po vydání novely Groteska. U titulu Modrovous z roku 1987 se zase literární oddělení mocných listů, jako jsou New York Times, New Yorker či Newsweek, dohodla, že jej vůbec nebudou reflektovat. Ani tyto reakce však zřejmě nic nezmění na faktu, jemuž se už v sedmdesátých letech obdivoval český překladatel Josef Jařab, totiž "že Vonneguta i nadále kupují, a hlavně čtou všichni". Na to snad existuje jen jedna Vonnegutova replika: "Huš huš."



Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

Poslední role. Robert Redford oznámil, že chce skončit s hraním

Robert Redford (Benátky, 1. září 2017)

Oscarový herec a režisér Robert Redford ohlásil konec kariéry. Pro Deadline potvrdil svá slova z rozhovoru v časopisu...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

RECENZE: Lovecraftovy děsivé vidiny je v komiksu zapotřebí dávkovat

Z knihy  Z neznámého světa a další příběhy

Kdyby měla hororová literatura svoji burzu, šly by akcie amerického autora Howarda Phillipse Lovecrafta, který žil v...

Zemřel ruský spisovatel Vojnovič, autor příběhů vojína Ivana Čonkina

Vladimir Vojnovič

Zemřel ruský spisovatel Vladimir Vojnovič, který předpověděl éru nynějšího ruského prezidenta Vladimira Putina. S...

Najdete na iDNES.cz