Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Vojcek jinak - a přece jen nakonec stejně

  1:00aktualizováno  1:00
Režisér Dodo Gombár si pro svou první režii v pražském Švandově divadle vybral Büchnerova Vojcka, jeden z nejtemnějších textů světové dramatiky. Tragickým hrdinou se zde poprvé v divadelních dějinách stal bezvýznamný sociální ztroskotanec.

Omezený vojenský sluha sice trpně snáší nesmyslné ponižování ze strany nařízených, kvůli nevěře však zavraždí svou milenku, jedinou osobu, k níž jej váže silný citový vztah. Büchnerova hra je tu však tentokrát podkladem pro víceméně samostatnou autorskou kreaci; Gombárovo spoluautorství potvrzuje i změna titulu inscenace na Vojcek - Der Romantiker.

Úprava vychází z nového rámce celého příběhu. Za Vojckem čekajícím ve vězení na popravu přichází manželka jednoho z trapitelů a vyznává se mu ze své lásky; následuje řada snových průhledů do Vojckovy minulosti. Dodo Gombár si tímto jednoduchým trikem jako režisér rozvázal ruce - s motivy a scénami původní Büchnerovy hry si může dělat víceméně cokoli.

Vojcek Milana Kačmarčíka kolísá mezi šílencem a prokletým básníkem, režie nicméně nachází zalíbení především v groteskních výstupech příslušníků "honorace" a rozervaně lyrickém rozehrávání Vojckova vztahu k dvojici protikladných žen - kontrast k rafinované svůdnosti tajemné Markéty v podání Kláry Pollertové-Trojanové tvoří živočišnost Vojckovy milé Marie (tu hraje Klára Cibulková). Publikum však není ušetřeno ani živě zpívaných písní, jejichž banalita v drsně elektronicko-industriálním balení nemá daleko k nechtěné parodii.

Žoviální brutalitu bezcitné a cynické společnosti, podtrhuje finále: poté, co Vojcek zabije Marii, konstatuje čtveřice jeho trapitelů, že to byla "krásná vraždička", a odchází ze scény s tím, že je nutné rychle najít náhradníka, s nímž bude stejná legrace jako s tímhle. Je to příznačné. Dodo Gombár se sice snaží z významově nesmírně bohaté hry připomenout co nejvíce, značně svévolně působící skrumáži však nakonec stejně dominuje motiv nejběžnější a nejtradičnější.

GEORG BÜCHNER, DODO GOMBÁR - Vojcek - Der Romantiker
Švandovo divadlo Praha. Překlad Dagmar Čiripová a Dodo Gombár, režie Dodo Gombár, hudba David Rotter, scéna Michaela Hořejší, kostýmy Kamila Polívková.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Martin Zounar během zkoušek nového nastudování Krysaře, ještě bez kostýmů
Zounar: Seriál Sousedé dehonestuje hereckou profesi, výsledek je otřesný

Když před několika lety Martin Zounar naskočil do muzikálu Děti ráje, mnohé fanoušky tím překvapil. Populární herec byl spíš než zpěvem známý coby šikovný...  celý článek

Záběr ze zkoušek kusu Lámání chleba
Rodinné kroniky ukážou, jak se na jižní Moravě po válce lámal chleba

Šatna tělocvičny, barevné vinohrady, proměna moravského venkova a hlavně šedesát let nedávné historie. Skutečné události z jihomoravské vísky Skoronice se...  celý článek

Odhalení poštovní známky k půl století s Cimrmanem
VIDEO: Základy filatelie se otřásly. Je tu druhá známka s Cimrmanem

K padesátému výročí uvedení první cimrmanovské hry Akt přichystal soubor okolo Zdeňka Svěráka společně s Českou poštou novou Cimrmanovu známku. Na vzniku se...  celý článek

Advantage Consulting, s.r.o.
GRAFICKÝ TESTER

Advantage Consulting, s.r.o.
Středočeský kraj
nabízený plat: 30 000 - 45 000 Kč

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.