Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Vlastimil Ježek on-line

Vlastimil Ježek
velikost textu:
vydáno 21.9.2007 13:54
Národní knihovna zahájila výstavu věnovanou Ďáblově bibli. Jak se rodilo její zapůjčené ze Švédska? Šéf NKP Vlastimil Ježek bude v pátek od 14 hodin odpovídat na dotazy čtenářů iDNES.cz.

Konec rozhovoru

Osobnost již neodpovídá. Čtenáři se ptali do 21. září 2007 do 14:40

OTÁZKA: Posím zda je možno říct jestli je možné Ďáblovu bibli spatřit na internetu v digitální podobě. Děkuji Tomáš
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Ano, a to na stránkách virtuální brány do světa rukopisů a starých tisků, kterou Národní knihovna provozuje: www.manuscriptorium.com. 21.9.2007 14:36
OTÁZKA: Dobrý den, je výstava doplněna také doprovodným tištěným informačním materiálem? Je možné jej přímo na místě zakoupit? Děkuji. Monika Fučíková
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Ano, dokonce si můžete vybrat. 21.9.2007 14:36
OTÁZKA: Dobrý den, moje otázka zní: je někde na internetu dostupná galerie scanů této památky? Jistě se na všechny zájemnce nedostane, nebo někdo nebude mít možnost do Prahy přijet. Bylo by to super, mít možnost virtuální prohlídky na internetu. čeněk
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Na www.manuscriptorium.com - a to i po šestém lednu 2008, kdy výstava skončí. 21.9.2007 14:37
OTÁZKA: Dobrý den, jak pokračuje stavba skvělé národní knhovny, dovfám, že jako po drátku, navzory všem nevyspělým kritikům, no byl by v tom ďábel, kdyby se to nepovedlo. Díky :) Pavel
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Pokračujeme, i když některé mraky nevypadají na nevinnou přeháňku. Jsem ale celý život optimista, tak proč ne teď. Navíc: doslova celý knihovnický svět je naším projektem nadšen - a když říkám svět, nemyslím jen Českou republiku. Na poslední konferenci světových knihoven v jihoafrickém Durbanu se projekt nové Národní knihovny stal jedním z nejfrekventovanějších témat, i když v oficiálním programu jednání vůbec nebyl. Kolegové z jiných zemí si totiž zjevně našli čas na důkladné prostudování návrhu, takže povrchní debaty nevedou. Zároveň se omlouvám, že na další otázky tohoto typu dnes odpovídat nebudu - tématem je přece jen Kodex Gigas. 21.9.2007 14:43
OTÁZKA: neměli bychom si bibli nechat?Vždyť nám ji ukradli. morbidni_kreten

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: Dobrý den, otázka pro odlehčení, co by se stalo, pokud bychom se rozhodli nechat si to co naše bylo? Vytáhlo by zase Švédské vojsko napříč Evropou? :) Tokamak

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: V jakém jazyce je kniha psána? Je někde k dispozici kopie (nemyslím jen některé strany)? Jaká obsahuje zaklínadla? Hanka
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Latinsky. 21.9.2007 14:45
OTÁZKA: Dobrý den, v ČRo Leonardo běžel seriál o Ďáblově bibli (p. Moudrý). Nestálo by za zvážení jeho souhrné vydání na CD (ev. stránky nkp.cz ve formátu mp3 ke stažení) pro pochopení všech historických souvislostí s tímto "pokladem" spojených. Přeji Vám mnoho spokojených návštěvníků a děkuji za možnost tento rukopis spatřit! pavelm
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: To je dobrý námět, ale pro současné vedení Českého rozhlasu. Na projektu sice Národní knihovna spolupracovala, ale autorská práva patří rádiu. 21.9.2007 14:45
OTÁZKA: Dobrý den, mohl byste, prosím, objasnit důvod a okolnosti vzniku této bible? Lenka
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: To opravdu nemohl, a obávám se, že ani nikdo jiný. Její vznik (důvod apod.) je dosud obestřen tajemstvím, víme jen, kdy se poprvé objevila zmínka o existenci již hotového Kodexu v benediktýnském klášteře v Podlažicích, kde pravděpodobně (nikoli však jistě) vznikl. 21.9.2007 14:48
OTÁZKA: Dobrý den, chtěl bych se zeptat co tu knihu činí tak vzácnou. (je největší, nejstarší, psaná u nás) A hlavně by mě zajímalo co se v ní píše. Byl udělán překlad? A do kdy bude možno si ji prohlédnout? Drak
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Přeložena je Kosmova kronika a samozřejmě bible, text jako komplet přeložen nebyl. Kodex Gigas patří k jakémusi pomyslnému "top 10" rukopisných památek vzniklých na českém území a jeho hodnotu vytváří komplex vlastností: stáří, unikátnost, obsah, i ty rozměry. 21.9.2007 14:52
OTÁZKA: Pane Ježku dobrý den, proč jste nepožádali o dovolení Ďáblovu bibli oscanerovat a umístit po dobu výstavy na internetu, aby se jí mohl pokochat každý? Samozřejmě s právy uveřejnění i do budoucna? Jste také toho názoru, že veškeré knihy a archívy by měly být v době internetu volně přístupné a bez poplatků? odborar
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Digitální kopii najdete na webových stránkách Národní knihovny. Veškeré knihy být na internetu ve full textu nemohou, porušovali bychom tím autorská práva. V obecné rovině s Vámi ale souhlasím - i knihovnické služby jsou (s výjimkou ročního registračního poplatku ve výši cca 100,- Kč) u nás zdarma. Ano, přistup ke vzdělání má být rovný - bez ohledu na finanční situaci toho kterého z nás. 21.9.2007 14:55
OTÁZKA: "Sáhnul" jste si na bibli? Případně jaké to byly pocity? Nebo je to pro vás "pouze" vzácná kniha? Ivan
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: "Sáhnul", ale ne v Praze. Měl jsem to štěstí, že v době mého pobytu ve Stocholmu byl Kodex v restaurátorských dílnách. A pocit? Především úcta k předkům a přání, aby i po nás něco zbylo. 21.9.2007 14:57
OTÁZKA: Proč se neustále píše, že kniha vznikla v Podlažicích u Chrudimi, když obec Podlažice je místní částí města Chrast. To je stejné, jako kdyby noviny psaly Ruzyně u Kolína.... Jirka
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Dnes ano. Ale máte pravdu, korektní je dnes připomínat Chrast, jehož představitelé se na přípravě výstavy podíleli (pan starosta nechyběl ani na vernisáži). 21.9.2007 14:59
OTÁZKA: Díky moc na Ďáblovu bibli se těším velmi moc. je to bezva. knihovnice barbora
Vlastimil Ježek ODPOVĚĎ: Díky - a nezapomeňte, že knihovníci a knihovnice mohou (po předběžné dohodě) přijít v pondělí. 21.9.2007 15:00

Upozornění

Redakce si vyhrazuje právo na odstranění otázek s vulgárním nebo urážlivým obsahem.