Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Vilhelmová a Dyk si na divadle hrají na film. A taky zpívají a milují se

Exkluzivně   15:30aktualizováno  15:30
Belmondovský Bláznivý Petříček už oslavil šedesátiny, dnešní tvůrce však nepřestává fascinovat. Důkazem budiž inscenace Petera Serge Butka, kterého Godardův film inspiroval k hříčce s Tatianou Vilhelmovou a Vojtou Dykem. Portál iDNES.cz měl exkluzivní možnost pořídit reportáž ze zkoušky.

Nutno říct, že kdo čeká divadelní verzi filmu, bude zklamán. "Neděláme remake, jen si v divadle hrajeme na film," říká režisér. Premiéra jeho nového díla je dnes večer v pražské La Fabrice.

Jako v Hollywoodu

Nápad zpracovat pro divadlo Godardova Bláznivého Petříčka dostal Butko už před pěti lety, kdy film viděl poprvé. Tehdy však počítal s úplně jinými herci.

Ze zkoušky hry Bláznivý PetříčekZe zkoušky hry Bláznivý Petříček

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček: T. Vilhelmová, V. Dyk (zpívající)

Postupně se tak u něj vystřídaly různé dvojice a Dykovo jméno přišlo na přetřes až ve chvíli, kdy do projektu vstoupil Roman Holý. "Když za mnou přišel, že by chtěl k Petříčkovi napsat hudbu a třeba i nějaké písničky, věděl jsem, že potřebuju někoho, kdo umí nejen hrát, ale i zpívat," vysvětluje Butko. O Tatianu Vihelmovou si pak řekl sám Dyk. "Chvíli se kroutila, ale nakonec jsme ji přesvědčili," směje se režisér.

Výsledkem je hravé představení s písněmi a spoustou technických fines včetně zadní projekce.

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček

"Když říkám, že si hrajeme na film, myslím to doslova. Hrdinové budou sedět v autě, za kterým promítáme záběry silnice - přesně jak se to dělalo za starých časů ve filmovém studiu," popisuje Butko a herci na jeho povel "jízdu" názorně předvedou.

Zároveň je ale zajímá každý detail: přesně v den našeho natáčení totiž své "auto" vyzkoušeli poprvé. "Kdy dostanu volant? A nebude přes karburátor vidět Táně pod sukni?" volá na režiséra Dyk, když se souká do ještě nedostavěného modelu s kapotou ze staré ledničky.

"Dosud jsem nic tak náročného nedělal. Adam Novák vymyslel kouzelnou scénu, ale dát ji dohromady, to je prostě fuška," podotýká Butko s tím, že snadné nebylo ani pořízení záběrů pro zadní projekce, jejichž autorem je Jan Truhlář.

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček

"V Česku je téměř nemožné najít lokace, kde by nestála moderní budova nebo jiný rušivý prvek. Navíc jsme potřebovali moře. Za dotáčkami jsme si tak museli dojet do Maroka," říká.

Nechoďte na Belmonda

A jak to tedy bude se srovnáním film a divadlo? "Je mi jasné, že lidi srovnávat budou, ostatně navádí k tomu i sám název hry. My jsme se ale od filmu opravdu jen odrazili. Chtěl jsem udělat něco, v čem by byl ten jeho neklid," říká Butko a Vilhelmová přitakává.

Ze zkoušky hry Bláznivý PetříčekZe zkoušky hry Bláznivý Petříček

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček: Vilhelmová a Dyk si hrají rádi

"Je to takové vybídnutí: pojďte žít, bláznit, trošku si dělat legraci," říká a vzápětí s Dykem vystřihne scénku, která její slova dokonale ilustruje.

"Mezi hlavní dvojicí neustále probíhají drobné hry. Někdy jsou vtipné, ale občas zajdou tak daleko, že je to až nepříjemné. A právě to oscilování mezi příjemným a nepříjemným mě na téhle práci baví nejvíc," doplňuje svou kolegyni Dyk.

Ještě, než stihneme odejít, poprosí, abychom vyřídili, ať na něj lidi nechodí jako na Belmonda. "Jsem Vojta, ne Paul," culí se. Fanynky, kterých má Dyk tisíce, s tím jistě nebudou mít problém. Na jejich Vojtu nemá nikdo, natož nějaký Paul.




Nejčtenější

Film s Kevinem Spaceym utržil za první den v kinech jen 126 dolarů

Kevin Spacey ve filmu Billionaire Boys Club

Herec Kevin Spacey obviněný ze sexuálního nátlaku utrpěl další ránu ve své kariéře. Novinka Billionaire Boys Club, v...

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...



GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...

Zemřel český dýdžej Michal Maudr známý pod přezdívkou DJ Loutka

DJ Loutka

Ve věku 51 let zemřel jeden z nejznámějších českých dýdžejů a výrazná postava tuzemské taneční scény Michal Maudr,...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Další z rubriky

Slovácko sa opět nesúdí. Nabídne skleničku vína a trochu melancholie

Milena Steinmasslová a Jozef Kroner v seriálu Slovácko sa nesúdí (1984)

Ústřední postava Divadelního spolku Kašpar Jakub Špalek má chalupu v Němčičkách na Slovácku. A právě na tomto místě,...

Koně v cirkusu. Už se ozvali ochránci, drezúra to ale není, zní z Letné

Záběr z představení Bestias, která na Letní Letnou veze soubor Baro d´Evel Cirk...

Na nezvyklé zapojení zvířat láká jedna ze zahraničních hvězd letošního ročníku novocirkusového festivalu Letní Letná. V...

Zemřel Jiří Josek, uznávaný překladatel Shakespeara i amerických autorů

Jiří Josek získal za překlady díla Williama Shakespeara řadu ocenění.

Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama...

Najdete na iDNES.cz