Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Vilhelmová a Dyk si na divadle hrají na film. A taky zpívají a milují se

Exkluzivně   15:30aktualizováno  15:30
Belmondovský Bláznivý Petříček už oslavil šedesátiny, dnešní tvůrce však nepřestává fascinovat. Důkazem budiž inscenace Petera Serge Butka, kterého Godardův film inspiroval k hříčce s Tatianou Vilhelmovou a Vojtou Dykem. Portál iDNES.cz měl exkluzivní možnost pořídit reportáž ze zkoušky.

Nutno říct, že kdo čeká divadelní verzi filmu, bude zklamán. "Neděláme remake, jen si v divadle hrajeme na film," říká režisér. Premiéra jeho nového díla je dnes večer v pražské La Fabrice.

Jako v Hollywoodu

Nápad zpracovat pro divadlo Godardova Bláznivého Petříčka dostal Butko už před pěti lety, kdy film viděl poprvé. Tehdy však počítal s úplně jinými herci.

Ze zkoušky hry Bláznivý PetříčekZe zkoušky hry Bláznivý Petříček

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček: T. Vilhelmová, V. Dyk (zpívající)

Postupně se tak u něj vystřídaly různé dvojice a Dykovo jméno přišlo na přetřes až ve chvíli, kdy do projektu vstoupil Roman Holý. "Když za mnou přišel, že by chtěl k Petříčkovi napsat hudbu a třeba i nějaké písničky, věděl jsem, že potřebuju někoho, kdo umí nejen hrát, ale i zpívat," vysvětluje Butko. O Tatianu Vihelmovou si pak řekl sám Dyk. "Chvíli se kroutila, ale nakonec jsme ji přesvědčili," směje se režisér.

Výsledkem je hravé představení s písněmi a spoustou technických fines včetně zadní projekce.

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček

"Když říkám, že si hrajeme na film, myslím to doslova. Hrdinové budou sedět v autě, za kterým promítáme záběry silnice - přesně jak se to dělalo za starých časů ve filmovém studiu," popisuje Butko a herci na jeho povel "jízdu" názorně předvedou.

Zároveň je ale zajímá každý detail: přesně v den našeho natáčení totiž své "auto" vyzkoušeli poprvé. "Kdy dostanu volant? A nebude přes karburátor vidět Táně pod sukni?" volá na režiséra Dyk, když se souká do ještě nedostavěného modelu s kapotou ze staré ledničky.

"Dosud jsem nic tak náročného nedělal. Adam Novák vymyslel kouzelnou scénu, ale dát ji dohromady, to je prostě fuška," podotýká Butko s tím, že snadné nebylo ani pořízení záběrů pro zadní projekce, jejichž autorem je Jan Truhlář.

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček

"V Česku je téměř nemožné najít lokace, kde by nestála moderní budova nebo jiný rušivý prvek. Navíc jsme potřebovali moře. Za dotáčkami jsme si tak museli dojet do Maroka," říká.

Nechoďte na Belmonda

A jak to tedy bude se srovnáním film a divadlo? "Je mi jasné, že lidi srovnávat budou, ostatně navádí k tomu i sám název hry. My jsme se ale od filmu opravdu jen odrazili. Chtěl jsem udělat něco, v čem by byl ten jeho neklid," říká Butko a Vilhelmová přitakává.

Ze zkoušky hry Bláznivý PetříčekZe zkoušky hry Bláznivý Petříček

Ze zkoušky hry Bláznivý Petříček: Vilhelmová a Dyk si hrají rádi

"Je to takové vybídnutí: pojďte žít, bláznit, trošku si dělat legraci," říká a vzápětí s Dykem vystřihne scénku, která její slova dokonale ilustruje.

"Mezi hlavní dvojicí neustále probíhají drobné hry. Někdy jsou vtipné, ale občas zajdou tak daleko, že je to až nepříjemné. A právě to oscilování mezi příjemným a nepříjemným mě na téhle práci baví nejvíc," doplňuje svou kolegyni Dyk.

Ještě, než stihneme odejít, poprosí, abychom vyřídili, ať na něj lidi nechodí jako na Belmonda. "Jsem Vojta, ne Paul," culí se. Fanynky, kterých má Dyk tisíce, s tím jistě nebudou mít problém. Na jejich Vojtu nemá nikdo, natož nějaký Paul.




Nejčtenější

Prohlédněte si snímky nominované v prestižní soutěži World Press Photo

FOTKA ROKU: Ronaldo Schemidt, Agence France-Presse - Venezuelská krize (3....

Prestižní fotografická soutěž World Press Photo odhalila nominované snímky v letošním ročníku. Soutěží se v tradičních...

Vyslýchali mě jako fašistku, říká autorka scénáře o střetu s muslimy

Z filmu Pírko

Za scénář filmu Jako v ráji dostala Lucia Klein Svoboda jednu z vítězných cen loňské soutěže Filmové nadace. Má už i...



Jóhann Jóhannsson, autor hudby k Teorii všeho, byl nalezen mrtvý

Johann Johannsson se Zlatým glóbem za Teorii všeho

Ve věku 48 let zemřel islandský autor filmové hudby Jóhann Jóhannsson, který dostal oscarové nominace za díla Teorie...

Zemřel hrdina Spartaka či Psycho, který se měl stát Jamesem Bondem

John Gavin ve filmu Psycho

Ve filmu Spartakus hrál Julia Caesara, v thrilleru Psycho přítele hlavní hrdinky Sama. Americký herec John Gavin,...

Televizní ceny iDNES.cz mají Svět pod hlavou či Polda. Osobností je Jiří Strach

Režisér Jiří Strach v diskusním pořadu Rozstřel na iDNES.cz

Čtenáři už potřetí rozhodli o vítězích televizních cen iDNES.cz. Nejvíce hlasů dostaly nový seriál Svět pod hlavou,...

Další z rubriky

KOMENTÁŘ: Národní divadlo lákavé výročí sta let Československa promarnilo

Eva Salzmannová ve hře 1914

Pro operu povinnost, pro činohru experiment. Sté výročí vzniku ČSR „odbude“ Národní divadlo novým nastudováním oper...

Je libo komorní muzikál? Předchůdce Rentu prožije krizi třicátníků

Záběr z generální zkoušky muzikálu Tick, tick... boom!

Ač jsou muzikálové počiny Jonathana Larsona ve světě považovány za mainstream, v naší produkci plní spíše roli...

RECENZE: Caesar Malátný pěje nadržené Kleopatře písně od Chinaski

Jitka Čvančarová a Michal Malátný v představení Kleopatra

Kleopatra to má hodně těžké. Touží po pořádném chlapovi, ovšem v jejím okolí jsou k mání jen „zoufalci s ponožkama v...

Najdete na iDNES.cz