Napůl bůh, napůl člověk s bájnou silou bojuje v čele své armády proti netvorům, aby získal svou vyvolenou a zbavil zemi tyranského krále. Alespoň tak si pověst vykládají ve filmu, který natočil akční a hororový specialista Renny Harlin, od nějž se u nás nedávno hrála Záhada Hory mrtvých.
Titulní roli získal Kellan Lutz, který začínal jako manekýn, představoval už také Tarzana a četné fanynky si získal v upírské romanci Stmívání. Herkules: Zrození legendy se natáčel v Bulharsku za účasti tamních herců.
Ovšem už v létě se v kinech zjeví týž hrdina v jiném podání a s tmavší pletí. Ve filmu Herkules: Trácké války ho hraje Dwayne Johnson. Režíroval ho Brett Ratner, mimo jiné tvůrce trilogie Křižovatka smrti, a točilo se pro změnu v Maďarsku a Chorvatsku. Ukázku z prvního Herkula najdete na videu.