Helena se na večeři hádá s Krátkým. Přijme Liškovo pozvání na skleničku vína. Martin jí vyzná lásku a Helena si uvědomuje, že ani on jí není lhostejný...
Babička Karásková je po operaci kyčlí a je dojatá tím, jak se o ni Ivana stará. Zato Hynka se dotklo, že mu Eliška řekla, že je nudný. Domlouvá se s Honzou, že by měli zase začít žít...
Simona strávila noc s Ludvíkem a tvrdí mu, že až se vrátí z Afriky, s Bořkem se definitivně rozejde. Ludvík je v sedmém nebi...
Andrea konečně pozvala Alexandra na skleničku. Večer se vyvíjí příznivěji, než Alex čekal...
