Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Ve Varech vyhráli Dánové a herci z českých Dětí noci

  19:51aktualizováno  19:51
Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech vyhrál dánský snímek Ukrutně šťastni. Uspěly i dva české filmy v hlavní soutěži. Děti noci ovládly herecké kategorie, Karamazovi dostali zvláštní uznání poroty.

43. MFFKV - pózování oceněných - Martha Issová a Jiří Mádl (film Děti noci) - Mezinárodní filmový festival, Karlovy Vary (12. července 2008) | foto: Petr Topič, MF DNES

Jméno vítězného filmu festivalu měl oznámit režisér Ivan Passer, který jen chvíli předtím dostal cenu za celoživotní přínos filmu. Dojatý tvůrce ale radši přenechal slovo Marku Ebenovi a ten ho v roli předávajícího briskně zastoupil.

"Jsem šťastný, že můj malý příběh z rodného města došel tak daleko. Díky všem ze skvělého festivalu," uvedl Henrik Ruben Genz, režisér úspěšné detektivky z močálu, která připomněla vítězné tažení Seveřanů z loňského ročníku, kdy vyhrál islandský thriller Severní blata.

České radosti
Překvapením večera a zároveň i velkou českou radostí se stalo ocenění obou mladých herců z Dětí noci Michaely Pavlátové.

"Chci poděkovat všem svým kamarádům za podporu a lásku," radovala se Martha Issová v róbě od Diora, která pronesla podle mnohých nejprofesionálnější děkovnou řeč v historii festivalu.

"Díky rodině, Marthě, Karlu Janákovi  a všem z Dětem noci," pronesl vzápětí herec Jiří Mádl, který vzal děkování stručně, protože  "nejsem na přebírání cen zvyklý."

43. MFFKV - udílení cen - Jan Muchow a Petr Zelenka (film Karamazovi)Hlavní porota tentokrát byla k českému filmu štědřejší než kdy dříve. Nezapomněla totiž ani na Zelenkovy Karamazovy, kterým udělila zvlástní uznání. Režisér, který je svým rezervovaným vztahem k festivalu známý, nicméně příliš nadšení z ocenění neprojevil.

"Omlouvám se svým spolupracovníkům, že jsme to neudělali líp a nedosáhli na medaili," okomentoval režisér Petr Zelenka fakt, že na ně zbylo "pouze" zvláštní uznání poroty.

. Celebrity skryté pod deštníky

Fotografie z příjezdu slavných na závěr MFFKV

Radost do Ruska i Maďarska
O mnoho radostněji si zvláštní uznání z podia odnesl maďarský tvůrce Attila Gigor, režisér kriminální hříčky Pátrání. Cenu za režii pak podle očekávání dostal ruský režisér Alexej Učitěl za Zajatce, komorní snímek, který zpracovává téma čečenského knflktu.

43. MFFKV - udílení cen - Alexej Učitěl (film Zajatec)"Doufám, že tuhle cenu nebudu muset ještě dlouho potřebovat k tomu, k čemu ji používá Miloš Forman," připomněl nadšený Rus festivalovou znělku, ve které český režisér drtí Křištálovým glóbem prášky na všechny své neduhy.

Porota udělila ještě jednu zvláštní cenu - připadla trochu překvapivě vizuálně pozoruhodnému, nicméně jinak nepříliš výraznému snímku Fotograf indonéské režisérky Nan Triveni Achnas. "Ta cena je strašně těžká," divila se filmařka.

. Ještě jedna cena pro KaramazovY

Kdo získal ceny vedlejších nestatutárních porot?

Na východ od Západu i dokumenty
Ceremoniál v do posledního místa naplněném sále nepatřil jen snímkům z hlavní soutěže. Sošky si odnesli také dokumentaristé a tvůrci, kteří své filmy poslali do soutěžní sekce Na východ od Západu.

43. MFFKV - pózování oceněných - Gyula Nemes (dokument Ztracený svět)Bulharské Šičky o ženách, které se vydaly za prací do velkoměsta a bylo jim jedno, jak v něm skončí, získaly zvláštní uznání poroty pro sekci Na východ od západu, hlavní cenu v téže kategorii získala koprodukce Tulpan.

Mezi dokumenty pak byly nejúspěšnější Muž na laně a Ztracený svět maďarského režiséra Gyuly Nemese, který děkovací řečí v perfektní češtině zaskočil i Marka Ebena.

. Přehled vítězů hlavních cen MFFKV

Soutěž celovečerních hraných filmů

Velká cena - Křišťálový glóbus pro nejlepší film
Ukrutně šťastni - Dánsko, 2008 režie: Henrik Ruben Genz
Zvláštní cena poroty
Fotograf - Indonésie, 2007 režie: Nan T. Achnasová
Cena za režii
Alexej Učitěl za film Zajatec - Rusko, 2008
Cena za nejlepší ženský herecký výkon
Martha Issová za roli ve filmu Děti noci - ČR, 2008
Cena za nejlepší mužský herecký výkon
Jiří Mádl za roli ve filmu Děti noci; ČR, 2008
Zvláštní uznání (ex-aequo)
Karamazovi - ČR, 2008; režie: Petr Zelenka
Pátrání - Maďarsko, 2008; režie: Attila Gigor

Soutěž dokumentárních filmů

Cena za nejlepší dokumentární film (do 30 minut)
Ztracený svět - Maďarsko, 2008 režie: Gyula Nemes
Cena za nejlepší dokumentární film (nad 30 minut)
Muž na laně - Velká Británie, 2007 režie: James Marsh
Zvláštní uznání
Větší, silnější, rychlejší - USA, 2007 režie: Christopher Bell

Soutěž Na východ od Západu

Hlavní cena
Tulpan - Kazachstán, 2008 režie: Sergej Dvorcevoj
Zvláštní uznání
Šičky - Bulharsko, 2007 režie: Ljudmil Todorov

Saruman skládal poklony
Vedle cen, kterými odborné poroty odměňovaly soutěžní snímky z různých koutů světa, byly na dnešním slavnostním zakončením předány i dvě ceny za celoživotní dílo.

43. MFFKV - udílení cen - Christopher LeeJednu poctu přišla hned v úvodu převzít legenda světové kinematografie, šestaosmdeasátiletý herec Christopher Lee, kterému na festivalu nikdo neřekne jinak než Saruman podle jeho nejslavnější role v trilogii Pán prstenů.

"Váš festival je nejlepší na světě, velice se nám tu s manželkou líbilo. Nikde jinde se o nás takhle skvěle nestarali, nikde jinde jsem neviděl tolik filmů ze všech koutů světa. Karlovy Vary jsou jedinečné mezi všemi svými konkurenty a věřte mi, že všechno co říkám, myslím opravdu upřímně."

Cena pro "trapně mladého" Passera
Druhá soška za celoživotní přínos pak putovala do českých řad, konkrétně do rukou velké osobnosti české nové vlny 60. let, Ivana Passera. Ten se dočkal nejen ovací vestoje ale také  gratulací, které pro něj natočili jeho přátelé.

Věra Chytilová, která figurovala v nejůspěšnější verzi festivalové znělky, podokla, že netušila, jak "trapně mladej" proti ní Ivan Passer je, Jan Němec připomněl, že za geniálního filmaře považovali Passera už v prvním ročníku na FAMU. Miroslav Ondříček pak na závěr zažertoval: "Tak hlavně ať nám poád chutná, ať nemusíme pořád běhat na záchod a ať se ještě můžeme sejít v lázních."

43. MFFKV - udílení cen - Ivan PasserCenu předával Passerovi prezident festivalu Jiří Bartoška, který zalitoval, že si zatím v žádném z Passerových filmů nezahrál. "A jen doufám, ´že i toho lituješ i ty," dodal s úsměvem, když dojatému režisérovi cenu předával.

 "Děkuji za tu poctu, o kterou se chci podělit se všemi svými spolupracovníky a všemi přítomnými," uvedl režisér slavného filmu Intimní osvětlení.

Záznam ze slavnostního zakončení karlovarského festivalu vysílala s hodinovým zpožděním oproti ceremoniálu v Karlových Varech Česká televize.

. Festival oceňoval za zásluhy

Kdo ze slavných jmen si letos odvezl sošku?

Cena za mimořádný přínos světové kinematografii
Robert De Niro (USA) - Dušan Hanák (Slovensko)
- Juraj Jakubisko (Slovensko- - Ivan Passer (USA)
Cena prezidenta MFFKV
Danny Glover (USA) - Christopher Lee (Velká Británie)
- Armin Mueller-Stahl (Německo )

Přijelo skoro 11 tisíc návštěvníků
Moderátor večera Marek Eben na slavnostním zakončení přivítal manželku prezidenta republiky Livii Klausovou, členy vlády a obou komor parlamentu. Jiří Bartoška poděkoval za podporu ministerstvu kultury, kraji, městu, partnerům, porotám a také divákům.

"Bez nich by festival nebyl festivalem," uvedl prezident MFFKV a pozval všechny na příští 44. ročník, který se uskuteční od 3. do 11. července 2009.

Po skončení závěrečné show diváci shlédli filmovou adaptaci muzikálu Mamma Mia! s Meryl Streepovou, Piercem Brosnanem a Colinem Firthem v hlavních rolích, kterou osobně uvedla režisérka Phyllida Lloydová.

Festival v Karlových Varech letos uvedl 235 filmů; čtvrtinu z nich ve světové, mezinárodní či evropské premiéře. Během devíti dnů se na něm akreditovalo 10 872 návštěvníků, 477 představení navštívilo 143 781 diváků.

Autoři:



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhy Rychlých šípů od Jaroslava Foglara hltaly...

Herci z muzikálů včetně Mamma Mia nedostali honoráře, došlo na insolvenci

Herečka Alena Antalová v hlavní roli Donny v muzikálu Mamma Mia v pražském...

Producent Jiří Jurtin a jeho firma Crystal Skull je ve finančních potížích. Tvrdí, že společnost Ticket Art Praha mu...

Další z rubriky

OBRAZEM: Modrou kostku ve Varech přebral Vejdělek, Babiš šel na Rain Mana

Barry Levinson na karlovarském festivalu

Jedním z největších jmen letošního karlovarského festivalu je režisér Barry Levinson. Právě on měl v pátek tiskovku a...

„Nejste tak malá, fajn.“ Gilliam je dítě, vzpomíná herečka na natáčení

Portugalská herečka Joana Ribeiro (3. července 2018)

Úlohu krásné Angeliky ve filmu Muž, který zabil Dona Quijota ztvárnila Portugalka Joana Ribeiro. Šestadvacetiletá...

Housle jsou ve futrálu a herecký idol Stmívání Robert Pattinson ve Varech

Robert Pattinson se poslední den karlovarského festivalu představil v divadle,...

Nač měli jiní několik dnů, stihl poslední host karlovarského festivalu za čtyřiadvacet hodin. Před sobotním obědem...

Najdete na iDNES.cz