RECENZE: Film Ve stínu vnáší do soumraku českého filmu paprsek světla - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

RECENZE: Film Ve stínu vnáší do soumraku českého filmu paprsek světla

  16:00
Do kin vstupuje česká událost podzimu a nejspíš i celého roku. Jmenuje se Ve stínu a přináší filmařinu, před níž se s úctou i radostí smeká.
Ivan Trojan při natáčení filmu Ve stínu

Ivan Trojan při natáčení filmu Ve stínu | foto: Falcon

Zapomenuté úsloví "S poctivostí nejdál dojdeš" chválabohu zase jednou platí. Nůžky domácí tvorby se snad nemohly rozevřít víc než letos, kdy na jedné straně stojí četné levné rychlokvašky od ledabylých profesionálů či špatných amatérů (ti dobří se nederou do kin) a na druhé pravá, vyvzdorovaná a vypiplaná filmařina.

Ve stínu

90 %

ČR, 2012, 96 minut

Režie David Ondříček, hraje Ivan Trojan, Sebastian Koch, Soňa Norisová, David Švehlík, Jiří Štěpnička

Streamovací služby: Max (CZ zvuk), Netflix

Kinobox: 76 %

IMDb: 7.1

Divák to na výsledku nepozná a ani nesmí, nicméně fakta mají svou váhu. Od nápadu do premiéry filmu Ve stínu uplynulo šest let. Vzniklo sedmnáct verzí scénáře. Natáčení se o rok odložilo, dokud se nesejde dost peněz, aby se na řemeslu nemuselo škudlit. Po první verzi se dalšího půl roku film znovu přestřihával až ke své konečné podobě: kratší, sevřenější, údernější. Prostě lepší.
To všechno z filmu podprahově dýchá. Žádné šmé, žádná šidítka vydávaná za moderní experiment; jen čistá síla obsahu a stylu. Člověku se vybaví Miloš Forman a jeho recept na úspěch: Říkat pravdu zábavně. Ve stínu vnáší do soumraku českého filmu paprsek světla právě tímhle způsobem. Má přitažlivý obal napínavé dobové detektivky, ovšem s podstatným sdělením a skutečnými charaktery, ne figurkami žebrajícími o divákovy sympatie s nataženou dlaní.

Soňa Norisová s Filipem Antoniem při natáčení filmu Ve stínu

Ve stínu

A navíc se ve všech vpravdě mistrovských složkách od kamery přes výpravu, kostýmy, zvuk a střih až po hudbu, ale také v jejich výsledné harmonii hlásí láskyplně k anglosaské podstatě filmu noir – stylu, jehož by mohl být učebnicí.

Osamělý běžec spravedlnosti

K přesnému stanovení nálady, žánru, místa i času postačí pár úvodních vteřin, tiché zlověstné tóny, noc, déšť, siluety měkce vystupující z pološera zlodějských svítilen, úsporný jazyk a pot kasařského cechu ve výstižné zkratce Norberta Lichého. I ráno si pod nesmělým sluncem předjaří roku 1953 udržuje šedivý chlad, jímž kráčí za zdánlivě běžným případem hlavní hrdina, detektiv v podání Ivana Trojana, žádný žoviální vyznavač slovních průjmů, nýbrž věcný typ se stručným profesním slovníkem. Přesné střídmé dialogy mu vyhovují, Trojanův "český Bogart" je neproniknutelný a úporný stejně jako Sebastian Koch, hrdinův německý kolega i sok v jedné osobě.

Hlavně však po dlouhé době, snad poprvé od snímku Je třeba zabít Sekala, stojí v českém filmu proti sobě dva opravdoví chlapi – ani teenageři, ani manekýni, nýbrž muži westernového ražení včetně tajemství.

V "úředních" debatách sice rytmus lehce zbrzdí překlad, ale na druhé straně účinkuje kontrast nezúčastněného hlasu tlumočnice s výbušným sdělením. Režisér David Ondříček výtečně dávkuje tíseň, hrozbu, strach, pouť osamělého běžce spravedlnosti mezi kantýnou a psím útulkem, kde vyzařuje hořkou rezignaci Simona Babčáková. I jiné rozsahem malé role rozsvěcují velcí hráči: Marek Taclík, Martin Myšička nebo Ondřej Malý coby mrazivý prokurátor. Hrají však také obrazy, každý detail, odstín a pohyb, nábojnice, nůž, mříže, pistole. Ve stínu je zkrátka film pro široké plátno, kde se lze nořit do jeho kouzelnické lázně smyslů doslova s rozkoší.

Miroslav Krobot v detektivce Ve stínu odehrávající se těsně po druhé světové válce v Československu

A co politika? zeptá se opatrný divák. Může být klidný; období těsně před měnovou reformou zaznamenává film spíše pocitově a jen v míře nutné pro pochopení souvislostí, rozhodně nemává hesly a vlajkami, příliš okatým symbolům se zdrženlivě vyhýbá. Naopak se Ve stínu až nečekaně daří milostným motivům, ať už manželskou něhu rozbije stín na pavlači, nebo Trojanova filmová žena Soňa Norisová zažije s Kochem ryzí scénu v dusné prádelně, kdy jen němá blízkost a zrychlený tep stvoří jiskřivější nálož erotického vzrušení než celá "lehce nemravná" Svatá čtveřice.

Hrdinové bez manifestů

I když se smyčka kolem jeho rodiny stahuje a napětí houstne, nedovolí si detektiv žádné kázání, veškerý morální apel adresuje pouze nepřímo při hrách se synem. Klíčové dilema "zbabělý táta, nebo mrtvý táta" pojmenuje naplno jen jedinkrát Kochova postava, odhalující tak zároveň vlastní těžkou volbu. Zralý scénář Marka Epsteina šetří slovy obecně a patetickými zvláště.

Zkrátka se zrodil hodně dobrý film. Má hrdiny bez mramoru a bez manifestů, má stavbu, řád, smysl, napětí i obraznost. Ctí zákony profese až starosvětsky, což ho vylučuje ze současné festivalové vlny tíhnoucí k odchylkám a úchylkám.

Vytknout se mu dají vlastně jen tři drobné "pětiprocentní" kazy: trochu přímočaře typizované vedlejší postavy Rusů a Židů, trocha doslovnosti nutná pro zahraniční trh a snáze odhadnutelný vývoj kriminální zápletky. Matematicky by tedy po srážce patnácti bodů činila výsledná známka 85 procent. Ale protože přináší dvojí světlo, do vlastního příběhu s tak vzácnou a potřebnou katarzí i do české kinematografie jako doklad, že pořád lze točit na výši, zaslouží si film Ve stínu zaokrouhlit směrem nahoru.

A to i navzdory riziku, že zejména nejmladší generaci může vadit závěrečné gesto spojené s historickou pamětí země. Jenže v daném případě nejde o banální přílepek, jakým si vylepšují mravní štít daleko slabší snímky. Jinými slovy, více si film procítí člověk, v jehož rodinné kronice znamenala padesátá léta temnou kapitolu než třeba potomek či obdivovatel nadšených budovatelů komunistických zítřků. Nicméně bez ohledu na politické postoje musí každý jen trochu vnímavý divák spravedlivě ocenit vysokou školu vybrané filmařiny, jaká se vidí sotva jednou do roka – a za ni se skutečně nedá jít pod poctivou "osmdesátku".

Rozstřel: Monika Absolonová - Include | (3:40) | video: iDNES.tv

Neumím v životě kalkulovat. Nová deska je otevřená zpověď, říká Absolonová

Nejčtenější

RECENZE: Cosi sdělit, či za každou cenu bavit? Nohavicův koncert přinesl i rozpaky

Premium

„Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního ze dvou koncertů v O2 universum. Byl to každopádně večer plný skvělých instrumentálních výkonů, notoricky známých písní, ale...

Zemřel herec Richard Chamberlain, proslul seriálem Dr. Kildare či filmy o mušketýrech

Ve věku 90 let zemřel americký herec Richard Chamberlain. V 60. letech se proslavil v seriálu Dr. Kildare a později v minisériích jako Šogun nebo Ptáci v trní. O jeho úmrtí informoval v neděli server...

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

RECENZE: V autě i posteli. Jakub a Sára předvádějí stereotypy pohlaví

40 % Premium

Není to klasický seriál, nýbrž sled partnerských anekdot, a není ani původní. V Česku dostal titul Jakub a Sára. Na Slovensku se hrdinové jmenují Tomáš a Diana, v Rusku Saša a Máša, v Polsku Kasia a...

World Press Photo zná své vítěze. Prohlédněte si nejlepší fotografie roku

Fotografická soutěž World Press Photo (WPP) ve čtvrtek představila vítězné fotografie, které odborná porota shledala jako výběr těch nejlepších světových žurnalistických a dokumentárních fotografií...

KVÍZ: K lesu zády, ke mně vchodem! Jak dobře znáte film Mrazík?

Šedesáté narozeniny oslavila před několika dny ruská pohádka Mrazík. Evergreen vánočních televizních obrazovek, její nehynoucí obliba v tuzemských končinách je do značné zapříčiněna fenomenálním...

vydáno 1. dubna 2025

Milostné vzlety, pády a Nobelova cena v nedohlednu. Barvitý život Jaroslava Vrchlického

Premium

Před 150 lety se umělecky narodil jeden z největších českých literátů: na počátku roku 1875 vydalo Ottovo nakladatelství mladému Jaroslavu Vrchlickému jeho první sbírku Z hlubin. Zmíněný rok mu ovšem...

31. března 2025

Konec se blíží? Petr Janda pokřtil patrně poslední desku Olympiku. Benzínem

Kapela Olympic pokřtila třiadvacáté studiové album Bombarďák. Jak kapelník Petr Janda připustil, možná v poslední v kariéře skupiny. Kmotry byla kompletní sestava Lucie a v duchu názvu alba a jeho...

31. března 2025  16:43

Aukce nabídla rolexky i luxusní kabelku. Za Ladu dal kupující desetinásobek

Hodinky Rolex, kabelka módního domu Hermès nebo práce Josefa Lady či Jana Zrzavého. To vše bylo součástí deváté online aukce výtvarných děl a sběratelských předmětů portálu Artslimit, která...

31. března 2025  16:16

Tom Hanks se po třiceti letech vrátil k Forrestu Gumpovi. Díky synovi

Fanoušky překvapil nečekaný návrat Toma Hankse ke slavnému oscarovému snímku Forrest Gump. Hanks starší se totiž objevil v hudebním klipu nové písničky You Better Run svého syna Cheta Hankse, který...

31. března 2025  14:32

RECENZE: Strhující Vymahačka vás chytne pod krkem a praští o politý pult

Přátelství a zločiny – to jsou dva hlavní motivy strhujícího románu Martina Müllera Vymahačka. Odehrává se v Ostravě a na Jesenicku, v krajích, jež jsou „přehlídkou nenaplněných snů, obývajících...

31. března 2025  11:30

Zemřel Bruce Glover. Záporák z bondovky Diamanty jsou věčné měl i český původ

Zprávu o smrti Bruce Glovera zveřejnil na Instagramu jeho syn Crispin Glover, rovněž herec, známý například z komediální sci-fi Návrat do budoucnosti. Zesnulý Bruce Glover se pak proslavil zejména...

31. března 2025  10:12

RECENZE: V autě i posteli. Jakub a Sára předvádějí stereotypy pohlaví

40 % Premium

Není to klasický seriál, nýbrž sled partnerských anekdot, a není ani původní. V Česku dostal titul Jakub a Sára. Na Slovensku se hrdinové jmenují Tomáš a Diana, v Rusku Saša a Máša, v Polsku Kasia a...

31. března 2025  9:27

RECENZE: Mistr Anthony Hopkins drží Billa Skarsgarda s rozkoší V pasti

50 % Premium

Bill Skarsgard a Anthony Hopkins představují protivníky v americkém thrilleru V pasti, za nímž stojí coby jeden z producentů Petr Jákl. Zjevení se nekoná, jde o modelový žánr a navíc remake...

31. března 2025

Úspěch Harryho Pottera? Dívky to čtou kvůli něčemu jinému než hoši, říká vědec

Premium

Zápal pro čtení u nás pomalu, ale jistě slábne, mizí hlavně silná střední čtenářská třída. „Ale je to pád s padákem, kontrolovaný sešup,“ tvrdí profesor Jiří Trávníček, literární vědec, který se...

30. března 2025

RECENZE: Ztracena v mrakodrapu. Manon Lescaut v Národním jen nudí

Opera Národního divadla zařadila na repertoár Manon Lescaut od Giacoma Pucciniho. Ale ani touto inscenací si nezlepšila reputaci. Je neuvěřitelné, jak její vedení pokračuje v uvádění podřadných...

30. března 2025  18:55

Proč se Miloš Forman nevzdal? Připomeňte si jeho začátky v Hollywoodu

Exkluzivní podcast Miloš Forman: Drž se toho snu přibližuje v šesti epizodách fascinující život jednoho z našich nejvýznamnějších filmových režisérů. Třetí díl vypráví o období, kdy Miloš Forman...

30. března 2025  17:10