Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Ve Francii vydají životopis kdekomu

  10:38aktualizováno  10:38
Vydání vlastního životopisu už není vyhrazeno jen vyvoleným. U francouzského nakladatelství Editions Play Bac si to může dopřát každý, kdo je ochotný zaplatit za jeho zpracování a vydání nejméně 1950 eur (asi 55.000 korun).
knihy, literatura - ilustrační foto

knihy, literatura - ilustrační foto | foto: Profimedia.cz

Požadovaná částka zhruba odpovídá průměrnému francouzskému měsíčnímu platu. První zkušenosti nakladatelství ukazují, že zdaleka nejde o věc snobů. Svůj životopis si jeho redaktory dávají zpracovat hlavně staří lidé, kteří chtějí nechat nějakou památku o svém životě pro své děti, vnuky, pravnuky či jiné příbuzné nebo přátele.

Některé páry si to dopřejí ke zlaté svatbě. A jsou i případy, kdy se potomstvo složí na to, aby mu jeho otcové a matky, dědové a babičky a tak dále po sobě takový záznam zanechali.

Postup spočívá v tom, že zainteresovaní pošlou redaktorům základní data, pak se podrobí minimálně čtyřem hodinám rozhovorů, ve kterých odpovídají na jejich už konkrétně zaměřené otázky, a dodají fotografie. Sepsání životopisu a jeho vytištění pak trvá tři měsíce.

Verze za 1950 eur o 150 stránkách v padesáti výtiscích je nejprostší, jaká se nabízí. Movitější mohou zvolit důkladnější verzi o 220 stránkách, která předpokládá čtyři několikahodinové rozhovory a stojí 3700 eur.

"Mívám dojem, že jsem zároveň novinářka a psycholožka," řekla v listu Le Parisien jedna z redaktorek nakladatelství, která se této práci věnuje. K tomu, aby se lidé začali svěřovat, je totiž třeba "prolomit ledy". Podle jejích zkušeností pak ale lidé o svém životě vyprávějí rádi.

"Jestli jde tato vydavatelská řada dobře, pak proto, že mluvíme s poslední generací, která ještě zažila válku, má často bolestné vzpomínky, které jsou hluboko zasuté a které chtějí vyplavat nahoru. Bývá hodně pláče, je to velice intimní. Vyslechla jsem už také, že až díky této zpovědi mohl zpovídaný otočit jednu stránku svého života," řekla redaktorka.

Za pravdu jí dávají i portrétovaní, s nimiž list hovořil. "Napřed jsem se cítil nesvůj," řekl osmasedmdesátiletý John, kterého spolu s jeho ženou "uvrtaly" do sepsání životopisu jejich děti.

"Ale pak se proud vzpomínek uvolnil a já jsem byl hrdý na to, že jsem mohl pro své vnuky vyprávět o historii jejich rodiny, o lidech, kteří už jsou dávno po smrti a na které si už vzpomínám jako poslední."

Autoři: ,


Témata: Životopis


Hlavní zprávy

Další z rubriky

Spisovatel Salman Rushdie na knižním veletrhu ve Frankfurtu (12. října 2017)
Ty seš chlap! Rushdie ve Frankfurtu vzpomínal na setkání s Trumpem

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Donald Trump na Frankfurtský knižní veletrh nedorazil, přesto se tu o něm mluví skoro všude. Angela Merkelová a Emmanuel Macron, kteří literární svátek opravdu...  celý článek

Frankurtskou radnici Römer během knižního veletrhu ozvláštnila světelná show...
KOMENTÁŘ: Letos ve stínu, za dva roky v Lipsku mají naše knihy šanci

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Frankfurtský knižní veletrh, který v neděli skončil, vsadil letos na čtenářskou kartu – a jeho návštěvnost znovu vzrostla.  celý článek

Velká část děje knihy V šedých tónech se odehrává v sovětském gulagu.
RECENZE: Když musí dítě sát krev. Zulejku otroctví nezlomí ani v pustině

Rok 1930. Třicetiletá Zulejka, již v patnácti provdali za mnohem staršího muže, čtyřikrát porodila, ani jedna z holčiček se nedožila měsíce. Když ji se...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.