Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Až se za ten potlesk skoro stydím, děkoval při ovacích Václav Vorlíček

  17:22aktualizováno  17:22
Čtvrteční poctu režiséru Václavu Vorlíčkovi, který v sobotu při závěrečném ceremoniálu převezme cenu prezidenta karlovarského festivalu Jiřího Bartošky, uvedl moderátor Marek Eben výstižně: „Letos poprvé jsem si vzal kravatu, protože na jeviště přijde tvůrce komedií a komedie, jak známo, je vážná věc.“

StB si mě volala kvůli cestám na Západ, vysvětluje režisér Vorlíček

Velký rozhovor s režisérem

A nejen díky sestřihu filmařových děl včetně ústřední melodie z Tří oříšků pro Popelku bylo veselo, protože velký vypravěč Vorlíček se nedá jen tak zastavit. „Když tak vodím na plátně, co všechno jsem natočil, říkám si, že jsem se po celý život výborně bavil a ještě mě za to platili,“ rozesmál nabitý sál karlovarského divadla poprvé. Ale rozhodně ne naposled.

Dobře půlstoletí starý snímek Kdo chce zabít Jessii, který mu jako hold promítali, představil od prvního nápadu s komiksovými postavami v lidském světě, který donesl Miloši Macourkovi, přes nabitá kina a nabídku natočit barevný americký remake až po ruské tanky, které projekt zastavily.

Fotogalerie

A vyprávěl tak košatě, že co chvíli se musel ptát překladatelky - Nemluvím už moc dlouho? No tak spusťte vy.

Nakonec sám rozesmátý Bartoška šeptem Vorlíčka zastavil, načež režisér reagoval: „Slyšeli jste, co mi řekl? Takže já tu končím“. Ale stačil ještě poděkovat divákům tleskajícím vestoje: „Ten potlesk byl bez překladu. Zněl česky, byl český. A já vám za něj děkuju, až se skoro stydím,“ přiznal Vorlíček.




Nejčtenější

Vyslýchali mě jako fašistku, říká autorka scénáře o střetu s muslimy

Z filmu Pírko

Za scénář filmu Jako v ráji dostala Lucia Klein Svoboda jednu z vítězných cen loňské soutěže Filmové nadace. Má už i...

Prohlédněte si snímky nominované v prestižní soutěži World Press Photo

FOTKA ROKU: Ronaldo Schemidt, Agence France-Presse - Venezuelská krize (3....

Prestižní fotografická soutěž World Press Photo odhalila nominované snímky v letošním ročníku. Soutěží se v tradičních...



Nejde o cenzuru, líčí šéf rady, proč odmítli film o střetu s muslimy

Ceny Filmové nadace převzali (zleva) Radek Bajgar, Lucia Klein Svoboda, Lucie...

Přemysl Martínek z Rady Státního fondu kinematografie, kde Lucia Klein Svoboda neuspěla s žádostí o podporu svého filmu...

Zemřel hrdina Spartaka či Psycho, který se měl stát Jamesem Bondem

John Gavin ve filmu Psycho

Ve filmu Spartakus hrál Julia Caesara, v thrilleru Psycho přítele hlavní hrdinky Sama. Americký herec John Gavin,...

Televizní ceny iDNES.cz mají Svět pod hlavou či Polda. Osobností je Jiří Strach

Režisér Jiří Strach v diskusním pořadu Rozstřel na iDNES.cz

Čtenáři už potřetí rozhodli o vítězích televizních cen iDNES.cz. Nejvíce hlasů dostaly nový seriál Svět pod hlavou,...

Další z rubriky

VIDEO: Kdyby se měl každý rád jako my, na světě je hezky, míní Svěráci

Delegace filmu Po strništi bos pózuje před Domem ČT (6. července 2017).

„Pozorovala jsem svoji mámu,“ popisuje přípravu na roli maminky Tereza Voříšková, která ve Svěrákově novém snímku Po...

VIDEO: Natáčení velkolepé Marie Terezie bylo pro Kotka jako detektivka

Očekávaný seriál Marie Terezie uvedli v Domě ČT mimo jiné Zuzana Mauréry, Vojta...

Historickou postavu Františka Štěpána Lotrinského si v chystané televizní minisérii Marie Terezie zahraje Vojtěch...

Neradostné příběhy, ale radost pohledět. Kdo má šanci na cenu z Varů

Delegace k filmu Křižáček: režisér Václav Kadrnka a herci Matouš John a Karel...

Zvláštní. Ač většina hraných filmů hlavní soutěže karlovarského festivalu vyprávěla o lidských traumatech od osobních...

Najdete na iDNES.cz