Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Na Ukrajině je žena věc a úsměv slabost, řekl režisér Marhoul v Rozstřelu

  13:55aktualizováno  10. května 13:01
Stellan Skarsgård, Udo Kier. Hollywoodské hvězdy přijaly role v českém filmu Nabarvené ptáče, který podle bestselleru Jerzyho Kosińského natáčí Václav Marhoul. „Podle obsazení by šlo mluvit o velkofilmu, ale ve skutečnosti je to niterné drama,“ tvrdí režisér.

„Se Stellanem Skarsgårdem jsem se seznámil před šestadvaceti lety. Strávil jsem s ním v Praze víkend bouřlivějšího charakteru,“ líčí režisér první setkání se slavným hercem, které skončilo bitkou s opilci v jednom podniku. „Vyhráli jsme ji,“ dodává Marhoul.

Režisér tvrdí, že nikdy nedělá castingy. „Buď se dívám po divadlech, anebo vybírám herce čistě intuitivně,“ říká. Takhle potkal i dětského herce Petra Kotlára. „Všechny svoje scénáře jsem napsal v Českém Krumlově, kde on žije a jeho prarodiče vedou hospodu. Začal jsem původně zkoušet jeho bratra Míšu, ale on je introvert, což před kamerou nejde,“ líčí Marhoul.

Fotogalerie

Pro Marhoula je Nabarvené ptáče první film s dětským hercem. „Nikdy jsem s dětmi nepracoval. Péťa má psa, který se jmenuje Dodík, a když to navlíknete na Dodíka, tak to funguje. Pokud potřebuju smutný obličej, řeknu mu, ať si představí, že se mu ztratil Dodík,“ vysvětluje.

Kosińského román líčí příběh židovského chlapce, kterého rodiče před druhou světovou válkou pošlou kamsi na polsko-ruské pomezí, aby přežil. Ve filmu se bude mluvit jen devět minut. „Zjistil jsem, že abych odvyprávěl emoce, nepotřebuju dialogy. Z mé strany to není nějaký intelektuální blábol,“ tvrdí Marhoul. Přesto zazní hned několik jazyků.

Část filmu se točila na severu Ukrajiny. „Tam, kde jsme žili, nikdy žádný turista nedorazí, takže tam cizince léta letoucí neviděli. Lidé jsou tam hrozně nedůvěřiví, ale když tu bariéru prorazíte, je to v pořádku. Otevřou vám srdce. Pak jsou i lidé, kteří závidí, že jste ze Západu. Je to tam těžké. Ukrajinu jsme přejmenovali na zemi, kde úsměv znamená slabost. Vládne tam poker face,“ líčí Marhoul. A přidává další zážitek: „Muž je tam člověk a žena věc. Když jsem dotočil s komparzem a všem poděkoval a podal ruku, místní fascinovalo, že já, režisér, podávám ruku i takové bytosti, jako je žena.“

Světová premiéra je naplánovaná na květen 2019, do našich kin má Nabarvené ptáče vstoupit v září téhož roku.

O režiséru Marhoulovi je známo, že má kladný vztah k armádě a je i příslušníkem aktivních záloh v roli majora. „Branná výchova na školách by být měla a měl by ji doplňovat i praktický výcvik. Studenti středních škol by měli odjíždět na dvoutýdenní ‚bootcamp‘. Možná, že by si někteří poprvé sami složili košili,“ říká.

Zároveň je však proti povinným odvodům. „To by bylo na dlouhou diskusi. Ani jako voják nebudu skákat radostí do vzduchu, že mají kluci na půl roku jít na vojnu. Moderní válka je navíc tak komplexní, že musíte cvičit kontinuálně, takže by to nemělo smysl,“ dodává Marhoul.

Celý záznam Rozstřelu s Václavem Marhoulem:


Autor:



Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Pěkný ročník. Přesto karlovarský festival tančí nad propastí

Dojatý Jaromír Hanzlík přebírá ocenění za přínos českému filmu od Jiřího...

Závěr 53. karlovarského festivalu, který na ČT1 sledovalo 257 tisíc lidí, zářil od show bratrů Cabanů přes náš úspěch v...

Alkohol může být zrádný, popsal David Švehlík Za scénou

Švehlík byl ve Varech hostem natáčení dalšího dílu našeho pořadu Za scénou,...

Ve čtvrtek do českých kin zamíří snímek Úsměvy smutných mužů, který vznikl podle stejnojmenné knihy spisovatele Josefa...



Zemřel herec Václav Glazar, proslavil se v kostýmu jeptišky v Kameňáku

Z filmu Kameňák

Václav Glazar zemřel ve středu, bylo mu 65 let. Informaci přinesl režisér Zdeněk Troška, jehož série filmových Kameňáků...

Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

Sen, Hamlet i Romeo a Julie. Kupte lístky na Shakespeara s exkluzivní slevou

Tereza Voříšková a Jan Sklenář jako Romeo a Julie na Letních shakespearovských...

Letní shakespearovské slavnosti jsou v plném proudu. Vedle letošní novinky Dobrý konec všechno spraví s Martinem...

Další z rubriky

Harrison Ford jedná o roli zlatokopa v Londonově příběhu Volání divočiny

Z filmu Věčně mladá

Než natočí pátý díl Indiany Jonese, jehož premiéra se posunula na rok 2021, může si Harrison Ford vyzkoušet zlatou...

VIDEO: Je zelený, ničí Vánoce a mluví hlasem Benedicta Cumberbatche

Trailer k filmu Grinch

Už od léta šíří předvánoční náladu první ukázka z filmu Grinch, který do našich kin dorazí 8. listopadu. Natočil jej...

Zemřel režisér Petr Weigl, tvůrce Radúze a Mahuleny či Rusalky

Petr Weigl si odnesl Zvláštní cenu Kolegia. (26. března 2016)

Ve věku 79 let zemřel Petr Weigl, celosvětově proslulý český režisér hudebních filmů včetně Radúze a Mahuleny s Magdou...

Najdete na iDNES.cz