Striptérku nebo obraz s jelenem Lumír jako prezent rovnou zavrhne a jeho matka přijde s povedeným nápadem. Obdarují Mílu starými kapesními hodinkami. Ovšem bez vyrytého věnování na plášti cibulí by to nebylo ono, tak se do zdobení daru pustí, ó hrůzo, i Pepan...
Malá Emička na tom nebude vůbec dobře. Všechny osvědčené metody, jak děvčátko zaujmout, selžou. Ema prostě bude smutnit za bráškou Mirkem, který je v současnosti u svého otce. Ema ale tak docela nepřeruší komunikaci s vnějším světem. Potřebuje se někomu svěřit a zvolí k tomu velice zvláštní způsob...
Po období sucha přijde čas hojnosti. To se týká Jardy Hejla. Jednu zajímavou nabídku na práci už má a nyní přijde druhá, až neuvěřitelně výhodná. Ovšem jako všechno má i tohle svoji stinnou stránku. Pokud by Jarda na návrh přistoupil, prošel by jeho vztah s Lenkou zkouškou ohněm. Dělilo by je totiž dlouhodobě víc než tisíc kilometrů...