Paní profesorka bude zprvu zděšena, protože si uvědomí, že se do kantorského klání dostala vlastně podvodem, vzápětí u ní ale převládne jiný, daleko silnější pocit - vzdor. Podpořena svými studenty si troufne i na to, aby své nepřející nadřízené řekla pěkně od plic svůj názor...
Zato Pešek si vůbec nepřipouští, že by mohl ohledně soutěže "jeho" Miriam nastat jakýkoli problém. Je si jistý, že Hejlová vyhraje a chystá se to řádně oslavit. Jak jinak než rybími specialitami. A protože by jen těžko zvládl všechno sám, nakonec neodmítne Bařinkovu pomoc. Toho bude ovšem později hořce litovat. Kapitán v.v. je koneckonců stále jeho sok a navíc všechno zná, všude byl a všechno umí nejlíp. Včetně marinády na ryby...
Už nejde jen o pár nezaplacených složenek. Je tu ještě vysoká pokuta za řízení v opilosti, náhrada způsobené škody při autohavárii a "maličkosti" jako nákupy či útraty v restauraci na dluh. Práce, kterou Boháč dostal od tchýně, je nezáživná a mizerně placená. Petr se začíná propadat do sociální propasti stále hlouběji, ale je hrdý a Eleninu pomoc tvrdošíjně odmítá. Nechce přijmout žádné milodary, ale na druhou stranu si moc dobře uvědomuje, že takhle by mohl brzo přijít o to, co je mu nejdražší - o Anežku...
