Zuzana splnila, oč ji Bedřich žádal, a teď je na něm, aby své slovo dodržel. Radostnému setkání ale bude ještě předcházet Bedřichova "inspekce" v Domě světla a přísná domluva, že se Fanda zatím nic nedozví o skryté nemoci své matky...
"Cítím se dnes jako štvanec, nepřeje mi nikdo žvanec." Takové pocity bude dnes zažívat Jarda Hejl, i když do veršování mu jistě nebude. Snídani si kvůli plačící Kačence bude muset odepřít a rovněž v bufetu nepochodí. Nyklová v něm vidí padoucha, který nešťastnou Majdu dovedl k sebevraždě, a takovým odpadlíkům ona neprodá ani rohlík. Ani v hospodě nebude mít Jarda příležitost se v klidu najíst kvůli všetečným otázkám štamgastů. Tolik starostí a ještě k tomu hlad...
Jedno malé pivko přece nikomu neublíží, že? Jenže nezůstane při jednom a od rozlícené Simony může Pepana zachránit snad už jen zásah shůry. Ovšem tím, kdo prekérní situaci překvapivě a jednoduše vyřeší, bude nakonec Hrihorij. Netuší, že kromě Simoniny bouře odvrátil i Pepanovu vleklou nezaměstnanost...