Světlana se sebrala a zmizela neznámo kam, Nyklová odjíždí do lázní a večerka má své stálé zákazníky. Nemůže jen tak zůstat zavřená. Naskytne se nám až tragikomický pohled na Lumírovu zavalitou postavu, neohrabaně se motající mezi regály a nestíhající "nápor" nakupujících.
Je pomalu čas plánovat letní dovolenou. U Jordánů ale Bářina představa společného prázdninového rodinného pobytu končí v troskách.
Matěj si vymyslel "stánkovou" brigádu, aby byl co nejblíže Lan, Tereza by ráda za hranice všedních dní i republiky a Tomášovi je jasné, že dovolená na horách je "pochodová" a to neznamená zároveň "pohodová". Zvlášť ne pro Báru.
Pešek tuší průšvih. Pozval Miriam na ryby, ovšem jaksi pozapomněl, že pozvaných je trochu víc...