K všeobecnému veselí některých spolužáků se rozhodne, že večer upálí slaměnou figurínu čarodějnice oblečenou do bundy asijské dívky Lan.
Jako šlechetný zachránce svršků se projeví Matěj, který sice obětuje Terezin oblíbený svršek, ale určitě stoupne v Laniných očích.
Majda se zbytečně obávala, že se od ní Jarda Hejl odvrátí, když zjistí, že má malou dcerku. Stane se přesně to, co před časem předvídal Henry - Jarda je správný chlap a jako takový s překvapivou informací naloží.
Překvapení čeká i na Jardovu matku, profesorku Hejlovou, když se dozví, kdo je Jardova vyvolená. Sama si totiž přála, aby si na chystanou prvomájovou večeři přivedl její syn Lenku. Tereza velice špatně snáší, že jí Štěpán poněkud zanedbává kvůli své vysněné škole a moc se tím trápí.