Ve skutečnosti ale všechno velmi dobře chápe a z otce a syna se stávají parťáci na útěku. Ne tak vesele ovšem snáší jejich útěk pan Liška a Anča, která se v dílně snaží tvářit, jako že se nic neděje.
Ožije však teprve ve chvíli, kdy se jí Bedřich ozve a prozradí, kde se s Frantou skrývají. Trojice Jordánů odjíždí na hory a poprvé nechávají Terezu samotnou doma se Štěpánem.
I když se jedná jen o pár dní, pro Tomáše s Bárou je to velký krok k Terezině dospělosti. Sami teď ale mají svých starostí dost. Matěj vyráží na hory s nimi, aby jim pomohl stmelit rodinu zase dohromady.
Lída se vrací domů a s potěšením sleduje, jak skvělou terapií je pro Jitku práce v hospodě. Farští mají zase po čase pocit, že mohou starosti hodit za hlavu a prostě být spolu.