Jitka však působí rozhodně. Nehodlá o tom diskutovat. Bára probírá s Terezou její plánovaný výlet se Štěpánem do Plzně, kde se koná koncert jejich oblíbené hudební skupiny.
Tomáš je zásadně proti. Odmítá připustit, aby Tereza v patnácti letech trávila noci mimo domov a s přítelem.
Bára věc vidí jinak, Štěpánovi věří a Tereza ji ještě nikdy nezklamala. I když Bářin přístup k Terezině výletu jistě ovlivňuje i fakt, že její výlet s Petrem se také blíží.
Eva Boháčová předstírá, že ji zpráva o manželově služební cestě ve dvou nijak nezasáhla a v klidu chystá Petrovi věci.
Mnohem hůř ale tátovu cestu s Bárou nese Anežka. Už jednou mu vyčetla blízký vztah s Bárou a tentokrát děvčátko neváhá a nepokrytě dá otci nůž na krk.