Lumír má pořádně našlápnuto a jeho šance na zvolení jsou opravdu velké. Tažení proti hernám mu přináší cenné politické body. Samotného starostu překvapí, když se dozví, že Lumír je dokonce ochoten jít i proti vlastní manželce. Jenže Lumír si pravděpodobně dostatečně jasně neuvědomuje, že jeho boj přináší komplikace Vasilovi. A hněv takového člověka nevěstí nic dobrého...
František s Emou si budou vyčítat, že je Mirek kvůli nim v diagnostickém ústavu. Ema si dokonce bude myslet, že kvůli tomu, že prozradila jeho plány odjet s cizím člověkem, ji bráška už nemá rád. Když se ale dozvědí, že by se Mirek měl nazítří vrátit do dětského domova, budou se oba těšit, že se s Mirkem setkají a všechno mu vysvětlí...
Vladimírovi se stále daří vyvolávat v okolí dojem, že to, co se děje mezi ním a Jitkou Farskou, je jen pouhá přeháňka, běžné partnerské nedorozumění. Dnes se dokonce bývalý Jitčin přítel odváží znovu do Ulice a nakráčí přímo k Jordánovým, kde zoufalá Jitka našla dočasný azyl. Vyostřená situace, která nastane po Jitčině návratu, opět vyzní v její neprospěch a Matěj se pokusí celou věc před Terezou zlehčit. Dvojčata se pak ale stanou svědky něčeho, co jim jasně naznačí, že Vladimír Kukačka je zjevně vyšinutý a možná i nebezpečný...