Štěpán, ošetřován Terezou, se sice nechá slyšet, že se tak aspoň vyčistil vzduch. Bude ale jasné, že jeho přátelství s Benem vzalo definitivně za své. Olda nenechá Bena na holičkách a v poslední chvíli mu nabídne pomocnou společnickou ruku...
Ingrid se bude dál sbližovat s Vasilem. Nejvíc jí na něm bude přitahovat jeho tajemnost. Vasilovo tvrzení, že je mafián, bude zatím brát spíš jako hru. Pro Ingrid budou jejich společné chvíle vítaným rozptýlením od věčných hádek s matkou...
Stárkův Strom naděje se dnes rozsvítí a skoro všichni obyvatelé budou nadšeni. Výjimkou bude Stárkův zavilý odpůrce, pan Pešek. Nemůže mu zapomenout, jak se zachoval ke starému panu Královi. Vánoční strom, vztyčený v Ulici, mu bude pořádným trnem v oku. A Miriam Hejlová bude s obavami pozorovat, jak si Vlastimil chystá pilu...