Světlana není sama, koho trápí "srdeční" záležitosti. V Ingrid se po Davidově návratu do salonu probudí dřímající poblouznění výstředním kadeřníkem. Uvědomuje si, že ho miluje, a zároveň má strach, že není jediná, komu David věnuje svoji přízeň...
Poznámka rozhořčeného Pavla Tesaříka o nedostatečnosti třídění odpadu způsobí, že se začne s touto ekologickou činností i u Peška. On sám by se do takové pošetilosti asi nepouštěl, ale pro Miriam je ochoten udělat cokoli. A tak se shodou náhod ocitnou v kontejneru na odpad i vzácné učitelské notýsky paní profesorky...
Pocity jako z hororu poté zachvátí pana Peška. Bude se dnes muset vydat za nimi na strastiplnou cestu. Jeho první kroky povedou do spalovny. Tady sice notýsky nenajde, ale potká tu někoho, koho by tu nikdy nečekal. Později se Pešek odhodlá ke krutému přiznání. Ovšem právě ve chvíli, kdy se chystá Miriam sdělit, co provedl, vyřeší se celý problém skoro jakoby zásahem shůry. Nezjeví se ovšem Všemohoucí, ale Lumír...
Někteří zaměstnanci bývalého Království hraček přijali Stárkovu nabídku a zůstali. Jiní, jako třeba Jarda Hejl, Bedřich Liška nebo Bára Jordánová to ale rezolutně odmítli. Těm pak nezbude než si sehnat novou práci. Bára zcela logicky loví ve vodách, které zná, a ráda by se zaměstnala ve firmě vyrábějící hračky. Zdá se jí to prostě rozumné. Jak ovšem poznamená Tereza, máma jí ještě nepřipadá tak stará, aby musela dělat jen rozumné věci...
Po Davidově návratu si Ingrid připadá šťastná. To ji ovšem neuchrání strachu o Davidovu věrnost a o to, jestli se jejich vztah bude i nadále pozitivně vyvíjet. Davidova reakce na její vyřčené obavy zapůsobí na Ingrid jako studená sprcha...
