Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Hitler, Goebbels i Lída Baarová konečně mluví německy

  17:44aktualizováno  17:44
Měsíc před vídeňskou premiérou filmu Lída Baarová zveřejnil rakouský distributor ukázku z německé verze. Na rozdíl od české tu zní reálné hlasy obou filmových milenců herečky, Karla Markovicse v roli ministra Goebbelse a Gedeona Burkharda coby herce Fröhlicha.

Představitelka Lídy Baarové Táňa Pauhofová se do němčiny nadabovala sama. Stejně tak mluví německy vlastním hlasem Zdenka Procházková Hartmann, která ztvárnila prvorepublikovou herečku na sklonku života.

Premiéra Lídy Baarové ve Vídni se uskuteční 12. dubna, osobně se jí zúčastní obě představitelky titulní role i režisér Filip Renč. V českých kinech už snímek nasbíral přes 350 tisíc diváků. Německý trailer najdete na videu.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Harvey Weinstein na Oscarech (Los Angeles, 2. března 2014)
KOMENTÁŘ: Já taky, pláče každá, jež šla s vilným producentem na pokoj

Americké sexuální harašení už haraší na mozku půlce světa. Nejen chlípný producent Harvey Weinstein, ale jak se nově ukázalo, i jeho bratr Bob Weinstein...  celý článek

Ze seriálu Dáma a Král
RECENZE: Vzhled otrapy, instinkt dr. House. Proč pozlatit Matěje Hádka

Uvolněnější než lehce usedlý Kapitán Exner a zábavně mimoňský jako Rapl, aniž k tomu potřebuje vulgarity. Takový je titulní hrdina Matěje Hádka v seriálu Dáma...  celý článek

Tereza Nvotová natočila film o Mečiarovi
RECENZE: Čekal jsem to horší. Vezměte si Dubčeka, říká Mečiar a peče buřty

Dokument Mečiar, který zítra zahájí festival dokumentů v Jihlavě, natočila Tereza Nvotová, narozená rok před pádem komunismu. Tvrdí, že chce pochopit, co se...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.