Nejprve náčelníkův syn naučil své soukmenovce, že se s draky mohou přátelit, poté společně svedli bitvu proti vetřelci a nyní jejich poklidné soužití čeká další hrozba. Jak ukáže premiérová upoutávka, zbrusu nový nepřítel s mohutným loďstvem už si veze na zajatce klece.
Série vznikla podle knih Cressidy Cowellové, vydaných i v češtině. Autorka se inspirovala příběhy, které jí vyprávěl otec, když vyrůstala na izolovaném ostrově u Skotska, bez komunikací a elektřiny. První z jejích pohádek vyšla v roce 2002, novou upoutávku třetího filmu najdete na videu.