V televizním zpracování detektivky Zahalte jí tvář z roku 1985 ztělesnil...

V televizním zpracování detektivky Zahalte jí tvář z roku 1985 ztělesnil detektiva Adama Dalglieshe tradičně herec Roy Marsden. | foto: Česká televize

TIPY NA AUDIOKNIHY: Adam Dalgliesh, Harry Hole, Jean Valjean a neposluchové

  • 0
Spisovatel Jo Nesbo při své aktuální návštěvě Prahy představil nový překlad své detektivky Policie v tištěné podobě, ale také zároveň vycházející audioverzi. O něco takového jsme v případě P.D. Jamesové, Dušana Taragela, neřku-li Victora Huga ošizeni.

P.D. Jamesová: Zahalte jí tvář

P. D. Jamesová
Zahalte jí tvář
(Radioservis)
Napínavý kriminální příběh inspektora Adama Dalglieshe, známého dobře i z televizního zpracování. Děj se odehrává v sídle Martingale, kde žije rodina Maxieových. Paní Maxieová přijala jako pomocnou sílu do kuchyně svobodnou matku Sally Juppovou, kterou téměř nikdo v domě nemá rád. Jen mladý doktor Maxie ji zahrnuje pozorností a navrhne jí sňatek. Druhý den ráno najdou Sally v jejím pokoji mrtvou. Hlavní roli ztvárnil Aleš Procházka.

Dušan Taragel: Pohádky pro neposlušné děti a jejich starostlivé rodiče

Dušan Taragel
Pohádky
(Supraphon)
Audiokniha slovenského autora, kterou interpretuje populární herečka Aňa Geislerová, nese celý název Pohádky pro neposlušné děti a jejich starostlivé rodiče. Kratší verze vyšla už v roce 2006, nyní je k dispozici podoba zdvojnásobená na 2CD. Taragelovy pohádky nejen pro děti jsou četbou, jejíž výjimečnost spočívá v nečekaném humoru, často velmi černém. Neposluchové končí v prasečím chlívku, odnese je strašidlo nebo jim zdřevění jazyk.

Victor Hugo: Bídníci

Victor Hugo
Bídníci
(Radioservis)
Rozhlasová dramatizace jednoho z nejslavnějších románů 19. století vznikla v Českém rozhlase v roce 1993. Režisér Jiří Horčička, dramatizátor Jaroslav Strejček a dramaturg Hynek Pekárek vykládají Hugův román především jako velkou společenskou fresku, děj otevírají až okamžikem setkání Valjeana s biskupem. Hlavní roli uprchlého trestance mistrovsky sehrál Radoslav Brzobohatý, jeho hlavního protivníka, policejního inspektora Javerta, Eduard Cupák. V dalších rolích se objevují Jan Šťastný, Vladimír Brabec nebo Simona Stašová.

Jo Nesbo: Policie

Jo Nesbo
Policie
(OneHotBook/Kniha Zlín)
Ve stejný den, kdy desátý díl série o detektivovi Harrym Holeovi v Praze uvedl sám autor, vyšla tištěná i zvuková podoba románu. Audioknihu opět načetl Hynek Čermák. Na místech, kde bylo v minulosti spácháno několik vražd, jež nebyly objasněny, jsou nalezeni mrtví policisté, kteří tyto zločiny tehdy vyšetřovali. Všichni byli rovněž zavražděni, a to nanejvýš brutálním způsobem. Policie postrádá jakoukoli stopu a k dispozici není ani Harry Hole.