Zajímají nás stíny a soudy jsou všemocné, vyložil si ruský režisér Kafku

  15:57aktualizováno  15:57
Obrozený kulturní prostor bývalého kina v pražské Mostecké ulici, nyní nazývaný Kino 64 U Hradeb, hostí premiéru mezinárodního divadelního projektu The Trial.

Záběr ze zrenovovaného prostoru Kino 64 U Hradeb. | foto: Kristýna Svobodová

Nejen český překlad názvu, Proces, odkazuje ke Kafkovi – inspiroval se jím i ruský režisér Maxim Didenko.

„Kafkovo téma v Procesu je pro mne nyní zásadní, třeba v Rusku má soudní moc velice silnou pozici. Vše se tam rozhoduje,“ říká režisér, který si už vyzkoušel spolupráci s oceňovaným pohybovým souborem Farma v jeskyni.

Režisér nepředpokládá, že by vznikl problém, pokud by svou novinku chtěl hrát přímo v Rusku. „Ale nejde zde jen o moji zemi,“ dodává Didenko. V The Trial tvůrci využili dopisy ruských, ale i českých vězňů, aby upozornili na soudní mašinerii obecně.

Didenko chce divákům nabídnout specifický divadelní jazyk. „Používáme přímo na jevišti dvě videokamery. Je to něco mezi filmem a divadlem. Kino U Hradeb je pro to ideální prostor,“ říká.

Diváci tak třeba uvidí obří stín na zdi a zároveň jednoho ze šestice performerů na pódiu. „Bude zajímavé zjistit, kdo to u publika vyhraje, kdo zaujme jejich pozornost. Mám pocit, že nás v životě vždy víc zajímají stíny místo skutečných postav,“ doplňuje Didenko ke kusu, ve kterém zazní čeština, ruština i angličtina. Představení doplní anglické titulky.

Premiérové uvedení kusu The Trial je možné vidět v pondělí a úterý od 20:00 hodin.


Nejčtenější

Padla poslední klapka Jana Žižky. Do ciziny půjde pod názvem Medieval

Vinzenz Kiefer, Machael Caine a Alistair Brammen při natáčení filmu Jan Žižka

Téměř tři měsíce trvalo natáčení filmu Jan Žižka, poslední klapka nyní padla v Nymburku. Režisér míří do střižny a...

VIDEO: Takto se točila parodie na Harryho Pottera se Zemanem a Babišem

Parodie Harry Potter a kámen mudrců s Milošem Zemanem.

Hitem internetu se stalo video autorů Michala Orsavy a Michaely Lovecké. Jejich parodie na Harryho Pottera, kde...

RECENZE: Urostlý Aquaman hraje mokrou Hru o trůny úmorných 143 minut

Záběr z filmu Aquaman

Tvrdí o sobě, že není barbar, miluje umění a jako jeden z mála ještě čte knihy. Ovšem v titulní roli filmového komiksu...

Dětský časopis narazil se svatbou, již mohou mít dvě mámy i dva tátové

Ukázka z dětského časopisu Raketa (na téma hendikepy, Tvůj soused kyborg)

Časopis Raketa učí malé děti, jak se ve světě nebát odlišností. I když označit Raketu za pouhý časopis v době, kdy...

Vítězný snímek Czech Press Photo nemusí ukazovat mrtvé mládě

PŘÍRODA A VĚDA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ (single) Lukáš Zeman, volný fotograf –...

Vítězná fotografie ze soutěže Czech Press Photo nemusí podle odborníka na primáty Stanislava Lhoty znázorňovat to, co...

Další z rubriky

RECENZE: Čtyři umaštěné trosky dokázaly na Novou scénu dostat herectví

Záběr z inscenace Návštěva

Paranoia je od toho, aby člověk viděl realisticky. Dokumentovat samotu mne dvakrát nebaví. Nepřeberné množství...

Bratr spánku křtí nový sál Švandova divadla a loučí se s Gombárem

Záběr ze zkoušek inscenace Bratr spánku

Možná byl talentovanější než Mozart, narodil se však na špatném místě. Příběh o nesmírně hudebně nadaném Johanesovi...

AUDIO: Připomeňte si památný zápas na Euru 2004 v podání Ivana Trojana

Ivan Trojan popisuje náš slavný zápas s Nizozemci

Do čtrnáct let starých okamžiků, kdy čeští fotbalisté porazili na Euru 2004 v základní skupině Nizozemsko 3:2, se rádi...

Najdete na iDNES.cz