Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Ten film je špatný, řekl Viewegh v on-line rozhovoru o Případu nevěrné Kláry

  17:51aktualizováno  12. června 12:18
Ve čtvrtek do českých kin doputoval italský film Případ nevěrné Kláry, natočený podle románu Michala Viewegha. Negativní recenze, kterých se film dočkal, vyvolaly vlnu dotazů. "Bohužel musím s mnohým souhlasit. Ten film je špatný. Na rozdíl od recenzentky si namlouvám, že kniha je dobrá," řekl v reakci na kritiku iDNES.cz Michal Viewegh.

Michal Viewegh - Praha (září 2008) | foto:  Michal Sváček, MAFRA

Viewegh"Nabídka přišla od producentky, která má Oscara, a od renomovaného režiséra, který natočil cca 15 filmů a dostal několik cen. Nešlo o peníze, viděl jsem v tom lichotivou možnost vykročit z našeho malého českého rybníčku. Příště v něm radši zůstanu," konstatoval hořce Viewegh, když se ho jedna ze čtenářek ptala, zda bylo šťastné, že předlohu adaptoval cizinec. "Problém filmu nespočívá v národnosti režiséra, ale v jeho scenáristických a režijních schopnostech," dodal.

V rozhovoru pak několikrát nepřímo zopakoval, že ho zfilmovaná Klára skutečně nenadchla. Například na poznámku o přesunu části děje z Číny do Benátek reagoval: "Pozvání do Benátek bylo velkorysé, ale s filmem mě nesmířilo. Lituju nejen té Číny."  

Filmová verze Kláry se prý také pro Viewegha ukázala být ponaučením, že scénáře k filmovým adaptacím má psát zásadně sám autor. "Jediná možnost je trvat na psaní scénáře - příště už to udělám," řekl doslova.   .

Odpovědi michala viewegha najdete zde

Nejprodávanější český spisovatel odpovídal on-line.

Řeč se ovšem netočila jen kolem filmu. Spisovatel naznačil i něco ze svých dalších tvůrčích plánů. Tvůrčí krizi prý nemá, v létě ho čeká práce na scénáři k filmu Román pro muže a čtenáři se mohou těšit i na novou knihu.  

"Momentálně píšu povídky o lásce, vyjdou v říjnu. A od léta také budu patronem "blogového románu" tady na iDNES.cz, zapojte se," pozval čtenáře na prázdninový projekt portálu.

Na otázku, zda neplánuje pokračování některé ze svých knih, odpověděl: "Volné pokračovaní už mají Báječná léta pod psa a nevylučuju, že ještě jeden ‚díl‘ přidám. V principu se ale nerad opakuju."

z filmu Nestyda (Jiří Macháček)Román pro ženy (2005)

Michal Viewegh platí nejen za jednoho z nejúspěšnějších současných českých spisovatelů, ale také s trochou nadsázky za autora předloh největších současných filmových trháků.

Prakticky všechny filmy, které podle jeho knih vznikly, patřily v kinech k nejnavštěvovanějším - za všechny jmenujme Vejdělkovy Účastníky zájezdu, Renčův Román pro ženy nebo Hřebejkova Nestydu.

Teď do rodiny "vieweghovských" filmů přibyl ještě italský počin Případ nevěrné Kláry. Ten natočil režisér Roberto Faenza a do několika menších rolí obsadil i české herce, například Miroslava Šimůnka či Annu Geislerovou.

vieweghova filmová klára se nepovedla

Případ nevěrné Kláry, šestá adaptace Vieweghova románu, je učebnicovým příkladem všeho, čeho by se měl dobrý filmař vyvarovat.

Viewegh má na svém kontě mimo jiné třináct románů, jednu divadelní hru a jednu povídkovou knihu. Každého jeho nového počinu se prodá minimálně padesát tisíc výtisků, je tedy nejprodávanějším českým literátem současnosti.

Úspěch Vieweghových románů přičítají literární vědci hlavně autorově schopnosti navázat na dobrodružný a humoristický žánr podobný stavbě romantického televizního seriálu. Navíc Viewegh "umí" sex, lásku a vztahy, vyzná se v ženské duši a přesně ví, v čem se jeho čtenářky najdou.

Není tedy divu, že na jeho knihy jako na jedny z mála z české produkce každý rok čtenáři netrpělivě čekají a poperou se o ně, hned jak vyjdou.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Může prst mrtvého odemknout iPhone? Místo církve Brown pohoršil ajťáky

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Žádný bůh nepřežije vědu, soudí spisovatel Dan Brown. Tato myšlenka stála u zrodu jeho nové knihy Origin. V češtině vyjde v únoru příštího roku pod titulem...  celý článek

Adela Banášová
Co je to valaška? Adela Banášová vypráví Zapomenuté slovenské pohádky

Všichni ji znají jako talentovanou moderátorku. Adela Banášová, nově Vinczeová, je však také spisovatelkou. V roce 2013 jí na Slovensku vyšla kniha Zapomenuté...  celý článek

Haruki Murakami
RECENZE: Nový Murakami vystačí jen na půl hodiny, přesto je skvělý

Japonskému spisovateli Harukimu Murakamimu vychází v Odeonu další ilustrovaná povídka. Nese název Birthday Girl a přečtete ji za půl hodiny.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.