Těžko se najde pohromadě víc historických paradoxů než v jediném padesátiminutovém příběhu. Spoluzakladatel Osvobozeného divadla uprchl do Spojených států nejprve před nacisty. V květnu 1950 sem přijel už popáté, konečně natrvalo, aby zde získal občanství; vypadalo to na běžnou formalitu.
Jenže místo ní absolvoval na Ellisově ostrově sérií výslechů kvůli udáním a svědectvím, že je sám komunista. Podezřelé bylo i levicové vyznění filmů V+W z 30. let. Paralelu amerického honu na čarodějnice s politickými procesy 50. let u nás však provází jasný rozdíl: Voskovec v cizí zemi, která si jeho loajalitu „prošetřila“, mohl o své zkušenosti zanedlouho natočit film. A ne ledajaký.
Zahrála si tu s ním seriálová hvězda June Daytonová, která svou kariéru uzavřela v sáze Mladí a neklidní, i Hurd Hatfield, který prošel tituly Bonanza či Kojak. A režisér William Corrigan se proslavil televizním Zázrakem na 34. ulici.
