Samozřejmě, že Taras Bulba není film pro milovníky tabáku, ale dramatizace slavné novely Nikolaje Vasilijeviče Gogola z devatenáctého století.
Příběh kozáka Tarase Bulby a jeho synů Ostapa a Andrije je zasazen do doby, kdy ukrajinský lid musel bránit svobodu nejen proti polské šlechtě, ale i Turkům.
Tarasovi synové se vracejí ze studií a s otcem okamžitě vyrážejí do města kozáků, do Síče. Taras Bulba je totiž přesvědčen, že pro mladé lidi je nejlepší válka a boj, aby se zocelili a stali se z nich statní kozáci.
Režii výpravného filmu má na starosti Vladimir Bortko, který není v převodu ruské literární klasiky žádným nováčkem. Pod jeho taktovkou už vznikla televizní série podle Bulgakovova Mistra a Markétky a Pasternakova Doktora Živaga.
Hlavní role si rozdělily ruské herecké hvězdy. Titulní roli ztvární Bogdan Stupka, syna Ostapa Vladimir Vdovičenkov a Andrie Igor Petrenko.
Snímek, který má být dokončen v listopadu, je první "velkou" dramatizací slavné knihy. Záběry filmaři pořídí nejen v ukrajinském Kyjevě, ale i na Krymu a v Petrohradě.
Filmová společnost Central Partnership, která nejen filmy vyrábí, ale v Rusku distribuuje i zahraniční snímky, patří k největším společnostem svého druhu ve východní Evropě.
V roce 2006, tedy po deseti letech od svého vzniku, dosáhla obratu ve výši sto milionů dolarů. "V našem mladém filmovém průmyslu je to myslím úctyhodné," míní Sergej Šesťakov z Central Partnership.